Translation of P2: French (Switzerland) Glossary
141 / 144 Strings (97 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
60% are translated.
Validator: Stephanie Booth. More information.
The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Toggle Comment Threads | Activer/désactiver les fils de commentaires | Details | |
|
Toggle Comment Threads Toggle Comment Threads Activer/désactiver les fils de commentaires You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Updates from %s Author name | Mises à jour de %s | Details | |
|
Updates from %s Updates from %s Mises à jour de %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| (More ...) | (La suite...) | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| View file: | Voir le fichier : | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Edit | Modifier | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Link to full-size image | Lien vers l’image originale | Details | |
|
Link to full-size image Link to full-size image Lien vers l’image originale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Full size is %s pixels | La taille originale est de %s pixels | Details | |
|
Full size is %s pixels Full size is %s pixels La taille originale est de %s pixels You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help. | Toutes nos excuses, mais la page que vous avez demandée est introuvable. Peut-être qu'une recherche pourrait aider. | Details | |
|
Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help. Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help. Toutes nos excuses, mais la page que vous avez demandée est introuvable. Peut-être qu'une recherche pourrait aider. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Not Found | Non trouvé | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
