Translation of Pinboard: Chinese (China) Glossary
46 / 81 Strings (56 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
56% are translated.
Validators: cheuknihk2 and smile32. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter a brief welcome message to be displayed on the home page | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enter a brief welcome message to be displayed on the home page Enter a brief welcome message to be displayed on the home page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No | 否 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Yes | 是 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Right | 右 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Left | 左 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Small | 小 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Medium | 中等 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Large | 大 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme Options | 主题设置 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Display Comment Counts | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Display Comment Counts Display Comment Counts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Welcome Message | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sidebar Placement | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Column Size | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| <a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a> <a href="%1$s" title="%2$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%3$s" pubdate>%4$s</time></a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s at %2$s | %1$s @ %2$s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
