Translation of Publish: Scottish Gaelic Glossary
49 / 62 Strings (79 %)
Validator: Akerbeltz. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Theme: %1$s by %2$s. | Ùrlar: %1$s le %2$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Ùrlar: %1$s le %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar | Bàr-taoibh | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Primary Menu | Am prìomh-chlàr-taice | Details | |
|
Primary Menu Primary Menu Am prìomh-chlàr-taice You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| % Comments | % beachd(an) | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| 1 Comment | 1 bheachd | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Leave a comment | Sgrìobh beachd | Details | |
|
Leave a comment Leave a comment Sgrìobh beachd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Tagged %1$s | Air a thagadh %1$s. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Posted in %1$s | Air a phostadh ann an: %1$s | Details | |
|
Posted in %1$s Posted in %1$s Air a phostadh ann an: %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Continue reading <span class="meta-nav">→</span> | Cum ort a leughadh <span class="meta-nav">→</span> | Details | |
|
Continue reading <span class="meta-nav">→</span> Continue reading <span class="meta-nav">→</span> Cum ort a leughadh <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Chaidh seo a phostadh ann an %1$s agus a thagadh %2$s. Dèan comharra-lìn dhen <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">bhuan-cheangal</a>. | Details | |
|
This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Chaidh seo a phostadh ann an %1$s agus a thagadh %2$s. Dèan comharra-lìn dhen <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">bhuan-cheangal</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Dèan comharra-lìn dhen <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">bhuan-cheangal</a>. | Details | |
|
Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Dèan comharra-lìn dhen <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">bhuan-cheangal</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. | Chaidh seo a tagadh ann an %2$s. Dèan comharra-lìn dhen <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">bhuan-cheangal</a>. | Details | |
|
This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. This entry was tagged %2$s. Bookmark the <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">permalink</a>. Chaidh seo a tagadh ann an %2$s. Dèan comharra-lìn dhen <a href="%3$s" title="Permalink to %4$s" rel="bookmark">bhuan-cheangal</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| , | , | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Edit | Deasaich | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
