Translation of San Kloud: Russian Glossary
43 / 49 Strings (87 %)
Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, Sergey Biryukov, and TLM. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s × %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a> | <a href="%1$s" title="Ссылка на большое изображение">%2$s &раз; %3$s</a> в <a href="%4$s" title="Возврат в галерею %5$s" rel="gallery">%5$s</a> | Details | |
|
<a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s × %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a> <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s × %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a> <a href="%1$s" title="Ссылка на большое изображение">%2$s &раз; %3$s</a> в <a href="%4$s" title="Возврат в галерею %5$s" rel="gallery">%5$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
