Translation of Sten: French Locale Glossary

11 / 14 Strings (78 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 78% are translated.

Validators: Cécile, Cécile R., Jeremy Herve, Lena Dulaurent-Boersma, Maxime, Sourour Nouhou, Wolforg, dani, fxbenard, p3ob7o, and xavier. More information.

← 1 →
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
Extra Large Font size name Très grand Details

Extra Large

Extra Large

Très grand

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2023-06-28 03:52:59 GMT
Translated by:
dani (daniefm)
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Large Font size name Grand Details

Large

Large

Grand

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2023-06-28 03:52:59 GMT
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Font size name Moyen Details

Medium

Medium

Moyen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2023-06-28 03:52:58 GMT
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Small Font size name Petit Details

Small

Small

Petit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font size name
Date added:
2023-06-28 03:52:58 GMT
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
System Font Font family name Police système Details

System Font

System Font

Police système

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Font family name
Date added:
2023-06-28 03:52:58 GMT
Translated by:
dani (daniefm)
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tertiary Color name Tertiaire Details

Tertiary

Tertiary

Tertiaire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Color name
Date added:
2023-06-28 03:52:58 GMT
Translated by:
Ioana Muresan (ioanamuresanwp)
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Color name Arrière-plan Details

Background

Background

Arrière-plan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Color name
Date added:
2023-06-28 03:52:57 GMT
Translated by:
dani (daniefm)
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Foreground Color name Premier plan Details

Foreground

Foreground

Premier plan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Color name
Date added:
2023-06-28 03:52:57 GMT
Translated by:
Emily Chan (emilingually)
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Color name Secondaire Details

Secondary

Secondary

Secondaire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Color name
Date added:
2023-06-28 03:52:57 GMT
Translated by:
Ioana Muresan (ioanamuresanwp)
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Color name Primaire Details

Primary

Primary

Primaire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Color name
Date added:
2023-06-28 03:52:57 GMT
Translated by:
Ioana Muresan (ioanamuresanwp)
References:
  • theme.json:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://automattic.com You have to log in to add a translation. Details

https://automattic.com

https://automattic.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Author URI of the theme
References:
  • style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automattic Automattic Details

Automattic

Automattic

Automattic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the theme
Date added:
2023-06-28 03:52:57 GMT
References:
  • style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sten is a simple blogging theme with a functional design. It is ideal for taking notes, writing short or long text, and includes a post sidebar and comment section. You have to log in to add a translation. Details

Sten is a simple blogging theme with a functional design. It is ideal for taking notes, writing short or long text, and includes a post sidebar and comment section.

Sten is a simple blogging theme with a functional design. It is ideal for taking notes, writing short or long text, and includes a post sidebar and comment section.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the theme
References:
  • style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sten You have to log in to add a translation. Details

Sten

Sten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Theme Name of the theme
References:
  • style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as