Translation of The Morning After: French (Canada) Glossary
124 / 126 Strings (98 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The feature widget area above the sidebars on the home page. | La zone widget à la une située au-dessus des colonnes latérales sur la page d’accueil. | Details | |
|
The feature widget area above the sidebars on the home page. The feature widget area above the sidebars on the home page. La zone widget à la une située au-dessus des colonnes latérales sur la page d’accueil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Home Page Feature Widget Area | Zone widget à la une en page d’accueil | Details | |
|
Home Page Feature Widget Area Home Page Feature Widget Area Zone widget à la une en page d’accueil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The widget area only appears on the home page. | La zone widget n’apparaît que sur la page d’accueil. | Details | |
|
The widget area only appears on the home page. The widget area only appears on the home page. La zone widget n’apparaît que sur la page d’accueil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Secondary Sidebar | Colonne latérale Secondaire | Details | |
|
Secondary Sidebar Secondary Sidebar Colonne latérale Secondaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The primary widget area. | Zone widget principale. | Details | |
|
The primary widget area. The primary widget area. Zone widget principale. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Primary Sidebar | Colonne latérale principale | Details | |
|
Primary Sidebar Primary Sidebar Colonne latérale principale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Road | Route | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sky | Ciel | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Book | Livre | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Primary Navigation | Navigation principale | Details | |
|
Primary Navigation Primary Navigation Navigation principale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Theme: %1$s by %2$s. | Thème %1$s par %2$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Thème %1$s par %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comments are closed. | Les commentaires sont fermés. | Details | |
|
Comments are closed. Comments are closed. Les commentaires sont fermés. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No comments yet. | Pas encore de commentaire. | Details | |
|
No comments yet. No comments yet. Pas encore de commentaire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Trackbacks/Pingbacks | Rétroliens/Pings | Details | |
|
Trackbacks/Pingbacks Trackbacks/Pingbacks Rétroliens/Pings You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| One thought on “%2$s” comments title |
|
Details | |
|
Singular: One thought on “%2$s” One thought on “%2$s” Une réflexion sur “%2$s” You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s thoughts on “%2$s” %1$s thoughts on “%2$s” %1$s réflexions sur “%2$s” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
