Translation of Twenty Ten: Saraiki Glossary

52 / 106 Strings (49 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 49% are translated.

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (106) Untranslated (54) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (52)
Prio Original string Translation
Introduction تعارف Details

Introduction

Introduction

تعارف

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved. تہاݙا تبصرہ پدھرا تھیوݨ دی تانگھ وچ ہے۔ ایہ پیشگی ݙکھالا ہے، تہاڈا تبصرہ منظوری دے بعد نظرسی۔ Details

Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.

Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.

تہاݙا تبصرہ پدھرا تھیوݨ دی تانگھ وچ ہے۔ ایہ پیشگی ݙکھالا ہے، تہاڈا تبصرہ منظوری دے بعد نظرسی۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="%1$s">Posted on</span> %2$s <span class="meta-sep">by</span> %3$s <span class="%1$s"> پوسٹ کِیتا ڳیا </span> %2$s اُتے۔ %3$s <span class="meta-sep"> دی طرفوں </span> Details

<span class="%1$s">Posted on</span> %2$s <span class="meta-sep">by</span> %3$s

<span class="%1$s">Posted on</span> %2$s <span class="meta-sep">by</span> %3$s

<span class="%1$s"> پوسٹ کِیتا ڳیا </span> %2$s اُتے۔ %3$s <span class="meta-sep"> دی طرفوں </span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: CSS classes, 2: Date, 3: Author display name.
Date added:
2021-01-13 01:54:16 GMT
Translated by:
mub.artist (mubasherkaleem)
Approved by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:663
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Go to %s %s تے ون٘ڄو Details

Go to %s

Go to %s

%s تے ون٘ڄو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Post title.
Date added:
2021-01-13 01:54:17 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • loop-attachment.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White چٹا Details

White

White

چٹا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blue نیلا Details

Blue

Blue

نیلا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black کالا Details

Black

Black

کالا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s ٹیڳ آرکائیو: %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

ٹیڳ آرکائیو: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Tag title.
Date added:
2018-12-08 05:14:01 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • tag.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta میٹا Details

Meta

Meta

میٹا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives آرکائیو Details

Archives

Archives

آرکائیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found کائی شئے کائنی لبھی Details

Nothing Found

Nothing Found

کائی شئے کائنی لبھی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s %s کیتے نتیجے ڳولو Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

%s کیتے نتیجے ڳولو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Search query.
Date added:
2018-12-07 07:41:26 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • search.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="%1$s">Posted in</span> %2$s %2$s وچ <span class="%1$s">پوسٹ تھیا</span> Details

<span class="%1$s">Posted in</span> %2$s

<span class="%1$s">Posted in</span> %2$s

%2$s وچ <span class="%1$s">پوسٹ تھیا</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: CSS classes, 2: Category list.
Date added:
2020-06-18 09:25:12 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • loop.php:176
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % تبصرے Details

% Comments

% Comments

% تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment ١ تبصرہ Details

1 Comment

1 Comment

١ تبصرہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as