Translation of Yoko: Japanese Glossary
77 / 77 Strings (100 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Menu | メニュー | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Full-width, no sidebar | 全幅、サイドバーなし | Details | |
|
Full-width, no sidebar Full-width, no sidebar 全幅、サイドバーなし You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Yoko is a modern three-column blog theme. A responsive layout optimizes the theme for mobile devices like tablet pcs and modern smartphones (the layout switches to a two- or one-column layout depending on the screen size the theme is viewed on). To make your blog post more flexible you can use different kinds of post formats such as gallery, image, video, aside, link or quotes. To customize the theme you can choose your own background, link color, and header image. | Yoko はモダンな3カラムブログテーマです。レスポンシブレイアウトでタブレット PC や最新のスマートフォンといったモバイルデバイスに最適化されており、画面サイズに対応して2または1カラムで表示されます。ブログ投稿をもっと柔軟に表示するには、ギャラリー・画像・動画・アサイド・リンク・引用といった投稿フォーマットを活用しましょう。背景・リンク色・ヘッダー画像をカスタマイズすることもできます。 | Details | |
|
Yoko is a modern three-column blog theme. A responsive layout optimizes the theme for mobile devices like tablet pcs and modern smartphones (the layout switches to a two- or one-column layout depending on the screen size the theme is viewed on). To make your blog post more flexible you can use different kinds of post formats such as gallery, image, video, aside, link or quotes. To customize the theme you can choose your own background, link color, and header image. Yoko is a modern three-column blog theme. A responsive layout optimizes the theme for mobile devices like tablet pcs and modern smartphones (the layout switches to a two- or one-column layout depending on the screen size the theme is viewed on). To make your blog post more flexible you can use different kinds of post formats such as gallery, image, video, aside, link or quotes. To customize the theme you can choose your own background, link color, and header image. Yoko はモダンな3カラムブログテーマです。レスポンシブレイアウトでタブレット PC や最新のスマートフォンといったモバイルデバイスに最適化されており、画面サイズに対応して2または1カラムで表示されます。ブログ投稿をもっと柔軟に表示するには、ギャラリー・画像・動画・アサイド・リンク・引用といった投稿フォーマットを活用しましょう。背景・リンク色・ヘッダー画像をカスタマイズすることもできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Tag Archives: %s | タグ別アーカイブ: %s | Details | |
|
Tag Archives: %s Tag Archives: %s タグ別アーカイブ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Meta | メタ情報 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Archives | アーカイブ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search | 検索 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search for: label | 検索: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. | ご指定の検索条件に合う投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。 | Details | |
|
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. ご指定の検索条件に合う投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Nothing Found | 見つかりません | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search Results for: %s | 検索結果: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s 検索結果: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s Theme Options | %s テーマ設定 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Default color: #009bc2 | デフォルトカラー: #009bc2 | Details | |
|
Default color: #009bc2 Default color: #009bc2 デフォルトカラー: #009bc2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Select a Color | 色を選択 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme Options | テーマオプション | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
