Translations < Scottish Gaelic < Site Helper

Translation of Site Helper: Scottish Gaelic Glossary

190 / 551 Strings (34 %)

← 1 2 3 … 13 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, you are not allowed to access this page.	Tha sinn duilich ach chan eil cead agad an duilleag seo inntrigeadh.	Details
Sorry, you are not allowed to access this page. Sorry, you are not allowed to access this page. Tha sinn duilich ach chan eil cead agad an duilleag seo inntrigeadh. Tha sinn duilich ach chan eil cead agad an duilleag seo inntrigeadh. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-21 20:10:05 GMT References: support-session.php:224 support-session.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Plugins	Plugain	Details
Plugins Plugins Plugain Plugain You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-14 20:10:07 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:622 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:623 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Theme Showcase	Showcase nan ùrlaran	Details
Theme Showcase Theme Showcase Showcase nan ùrlaran Showcase nan ùrlaran You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:12 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-themes/wpcom-themes.php:62 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-themes/wpcom-themes.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Color Scheme	Sgeama nan dathan	Details
Color Scheme Color Scheme Sgeama nan dathan Sgeama nan dathan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:11 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:140 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Light	Soilleir	Details
Light Light Soilleir Soilleir You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:10 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Dark	Dorcha	Details
Dark Dark Dorcha Dorcha You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:10 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Sunset	Laighe na grèine	Details
Sunset Sunset Laighe na grèine Laighe na grèine You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/admin-color-schemes/admin-color-schemes.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Overview	Foir-shealladh	Details
Overview Overview Foir-shealladh Foir-shealladh You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:08 GMT References: feature-plugins/nav-redesign.php:43 feature-plugins/nav-redesign.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Settings	Roghainnean	Details
Settings Settings Roghainnean Roghainnean You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-04-30 20:10:15 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:161 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	WordPress.com	WordPress.com	Details
WordPress.com WordPress.com WordPress.com WordPress.com You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-04-30 20:10:15 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:467 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Purchases	Na cheannaich thu	Details
Purchases Purchases Na cheannaich thu Na cheannaich thu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-04-30 20:10:14 GMT Translated by: Akerbeltz (akerbeltzalba) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:125 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Configuration	Rèiteachadh	Details
Configuration Configuration Rèiteachadh Rèiteachadh You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-04-30 20:10:15 GMT Translated by: Akerbeltz (akerbeltzalba) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:134 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Error: your Facebook login has expired.	Mearachd: Dh'fhalbh an ùine air an login Facebook agad.	Details
Error: your Facebook login has expired. Error: your Facebook login has expired. Mearachd: Dh'fhalbh an ùine air an login Facebook agad. Mearachd: Dh'fhalbh an ùine air an login Facebook agad. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-04-30 20:10:13 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/class-verbum-comments.php:390 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/class-verbum-comments.php:396 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/class-verbum-comments.php:403 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	All Sites	Gach làrach	Details
All Sites All Sites Gach làrach Gach làrach You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-04-30 20:10:13 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Plans	Planaichean	Details
Plans Plans Planaichean Planaichean You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-04-30 20:10:13 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:89 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (gd) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 13 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Site Helper: Scottish Gaelic Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta