Translations < Ukrainian < Site Helper

Translation of Site Helper: Ukrainian Glossary

235 / 551 Strings (42 %)

Validators: KOVALETS and Roman Bondar. More information.

← 1 2 3 … 16 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, you are not allowed to access this page.	На жаль, вам не дозволено переглядати цю сторінку.	Details
Sorry, you are not allowed to access this page. Sorry, you are not allowed to access this page. На жаль, вам не дозволено переглядати цю сторінку. На жаль, вам не дозволено переглядати цю сторінку. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-21 20:10:05 GMT References: support-session.php:224 support-session.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Marketing	Маркетинг	Details
Marketing Marketing Маркетинг Маркетинг You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-21 20:10:05 GMT Translated by: KOVALETS (sergeykovalets) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:152 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Plugins	Плаґіни	Details
Plugins Plugins Плаґіни Плаґіни You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-14 20:10:07 GMT Translated by: KOVALETS (sergeykovalets) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:622 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/wpcom-site-menu/wpcom-site-menu.php:623 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Color Scheme	Кольори	Details
Color Scheme Color Scheme Кольори Кольори You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:11 GMT Translated by: KOVALETS (sergeykovalets) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:140 vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Transparent	Прозорий	Details
Transparent Transparent Прозорий Прозорий You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:10 GMT Translated by: KOVALETS (sergeykovalets) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Light	Світлий	Details
Light Light Світлий Світлий You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:10 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Dark	Темний	Details
Dark Dark Темний Темний You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:11 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/verbum-comments/assets/class-verbum-admin.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Contrast	Контраст	Details
Contrast Contrast Контраст Контраст You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT Translated by: KOVALETS (sergeykovalets) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/admin-color-schemes/admin-color-schemes.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Nightfall	Сутінки	Details
Nightfall Nightfall Сутінки Сутінки You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT Translated by: KOVALETS (sergeykovalets) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/admin-color-schemes/admin-color-schemes.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Powder Snow	Порошковий сніг	Details
Powder Snow Powder Snow Порошковий сніг Порошковий сніг You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT Translated by: KOVALETS (sergeykovalets) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/admin-color-schemes/admin-color-schemes.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Sakura	Сакура	Details
Sakura Sakura Сакура Сакура You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT Translated by: KOVALETS (sergeykovalets) References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/admin-color-schemes/admin-color-schemes.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Sunset	Захід сонця	Details
Sunset Sunset Захід сонця Захід сонця You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/admin-color-schemes/admin-color-schemes.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Customize your store	Налаштувати магазин	Details
Customize your store Customize your store Налаштувати магазин Налаштувати магазин You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/launchpad/launchpad-task-definitions.php:742 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Add your products	Додайте свої товари	Details
Add your products Add your products Додайте свої товари Додайте свої товари You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/launchpad/launchpad-task-definitions.php:752 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Get paid with WooPayments	Отримуйте оплату за допомогою WooPayments	Details
Get paid with WooPayments Get paid with WooPayments Отримуйте оплату за допомогою WooPayments Отримуйте оплату за допомогою WooPayments You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added: 2024-05-08 02:10:09 GMT References: vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/features/launchpad/launchpad-task-definitions.php:762 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (uk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 2 3 … 16 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of Site Helper: Ukrainian Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta