Translations of Original 290348 in Jetpack
- Status of original: +active
- Translations: 21x current 6x waiting
No Context- Comment: translators: %s is a comma separated list of Jetpack modules
- Priority: normal
- Added: 2020-07-22 11:11:18
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Initialized a new full sync with modules: %s | تمت تهيئة مزامنة كاملة جديدة مع الوحدات النمطية: | Details | ||
|
Arabic (ar)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
تمت تهيئة مزامنة كاملة جديدة مع الوحدات النمطية: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Initialized a new full sync with modules: %s | Стартирана нова пълна синхонизация с модули: %s | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Стартирана нова пълна синхонизация с модули: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Initialized a new full sync with modules: %s | Pokrenuta nova potpuna sinkronizacija s modulima: %s | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Pokrenuta nova potpuna sinkronizacija s modulima: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Initialized a new full sync with modules: %s | Neue vollständige Synchronisierung mit folgenden Modulen initialisiert: | Details | ||
|
German (de)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Neue vollständige Synchronisierung mit folgenden Modulen initialisiert: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Initialized a new full sync with modules: %s | Initialised a new full sync with modules: %s | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Initialised a new full sync with modules: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Initialized a new full sync with modules: %s | Lanĉis novan plenan sinkronigon kun moduloj: %s | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Lanĉis novan plenan sinkronigon kun moduloj: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Initialized a new full sync with modules: %s | Iniciada una nueva sincronización completa con los módulos: %s | Details | ||
|
Spanish (es)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Iniciada una nueva sincronización completa con los módulos: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Initialized a new full sync with modules: %s | مقداردهی اولیه یک همگامسازی کامل جدید با ماژولهای: %s | Details | ||
|
Persian (fa)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s مقداردهی اولیه یک همگامسازی کامل جدید با ماژولهای: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Initialized a new full sync with modules: %s | Initialiser une nouvelle synchronisation intégrale avec les modules : %s | Details | ||
|
French (fr)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Initialiser une nouvelle synchronisation intégrale avec les modules : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Initialized a new full sync with modules: %s | Iniciada unha nova sincronización completa cos módulos: | Details | ||
|
Galician (gl)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Iniciada unha nova sincronización completa cos módulos: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Initialized a new full sync with modules: %s | סנכרון חדש ומלא אותחל עם המודולים: %s | Details | ||
|
Hebrew (he)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s סנכרון חדש ומלא אותחל עם המודולים: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Initialized a new full sync with modules: %s | Pokrenuta nova potpuna sinkronizacija s modulima: %s | Details | ||
|
Croatian (hr)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Pokrenuta nova potpuna sinkronizacija s modulima: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Initialized a new full sync with modules: %s | Memulai sinkronisasi penuh baru dengan modul: | Details | ||
|
Indonesian (id)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Memulai sinkronisasi penuh baru dengan modul: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Initialized a new full sync with modules: %s | Nuova sincronizzazione completa iniziata con i moduli: | Details | ||
|
Italian (it)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Nuova sincronizzazione completa iniziata con i moduli: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Initialized a new full sync with modules: %s | モジュールで新しい完全同期を初期化しました: %s | Details | ||
|
Japanese (ja)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s モジュールで新しい完全同期を初期化しました: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Initialized a new full sync with modules: %s | 모듈과 새 전체 동기화가 초기화됨: | Details | ||
|
Korean (ko)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
모듈과 새 전체 동기화가 초기화됨: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Initialized a new full sync with modules: %s | Er is een nieuwe volledige synchronisatie met modules gestart: %s | Details | ||
|
Dutch (nl)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Er is een nieuwe volledige synchronisatie met modules gestart: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Initialized a new full sync with modules: %s | Uma nova sincronização completa com os módulos foi iniciada: %s | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Uma nova sincronização completa com os módulos foi iniciada: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Initialized a new full sync with modules: %s | S-a inițializat o nouă sincronizare completă cu extensiile: %s | Details | ||
|
Romanian (ro)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s S-a inițializat o nouă sincronizare completă cu extensiile: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Initialized a new full sync with modules: %s | Запущен новый сеанс полной синхронизации с модулями: %s | Details | ||
|
Russian (ru)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Запущен новый сеанс полной синхронизации с модулями: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Initialized a new full sync with modules: %s | Bola inicializovaná nová plná synchronizácia s modulmi: %s | Details | ||
|
Slovak (sk)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Bola inicializovaná nová plná synchronizácia s modulmi: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Initialized a new full sync with modules: %s | U bë gati një njëkohësim i plotë i ri me module: %s | Details | ||
|
Albanian (sq)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s U bë gati një njëkohësim i plotë i ri me module: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Initialized a new full sync with modules: %s | Иницијализована нова потпуна синхронизација са модулима: %s | Details | ||
|
Serbian (sr)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Иницијализована нова потпуна синхронизација са модулима: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Initialized a new full sync with modules: %s | Påbörjade en ny, fullständig synkronisering med moduler: %s | Details | ||
|
Swedish (sv)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Påbörjade en ny, fullständig synkronisering med moduler: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Initialized a new full sync with modules: %s | Şu modüllerle yeni bir tam eşleme başlatıldı: %s | Details | ||
|
Turkish (tr)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s Şu modüllerle yeni bir tam eşleme başlatıldı: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Initialized a new full sync with modules: %s | 已针对以下模块初始化新的完全同步：%s | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s 已针对以下模块初始化新的完全同步：%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Initialized a new full sync with modules: %s | 開始下列模組的新完整同步處理： %s | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Initialized a new full sync with modules: %s Initialized a new full sync with modules: %s 開始下列模組的新完整同步處理： %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
