Translations of Original 822850 in Jetpack

Prio Locale Original string Translation
ar Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. تعذر الحصول على رمز مميز للتحميل على VideoPress. يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا. Details
Arabic (ar)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

تعذر الحصول على رمز مميز للتحميل على VideoPress. يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
az Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. VideoPress yükləmə təyinatçısı alınmadı. Lütfən daha sonra təkrar yoxlayın. Details
Azerbaijani (az)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

VideoPress yükləmə təyinatçısı alınmadı. Lütfən daha sonra təkrar yoxlayın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
bg Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Не беше намерен VideoPress token за качване. Моля опитайте отново. Details
Bulgarian (bg)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Не беше намерен VideoPress token за качване. Моля опитайте отново.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
bs Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Nije moguće dohvatiti VideoPress token za prijenos. Pokušajte kasnije. Details
Bosnian (bs)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Nije moguće dohvatiti VideoPress token za prijenos. Pokušajte kasnije.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
de Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Es konnte kein VideoPress Upload-Token abgerufen werden. Versuche es bitte später nochmal. Details
German (de)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Es konnte kein VideoPress Upload-Token abgerufen werden. Versuche es bitte später nochmal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
el Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Δεν ήταν δυνατή η μεταφορά του αρχείο στο VideoPress. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά. Details
Greek (el)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Δεν ήταν δυνατή η μεταφορά του αρχείο στο VideoPress. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
en-gb Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Could not obtain a VideoPress upload token. Please try again later. Details
English (UK) (en-gb)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload token. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
eo Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Ne povis akiri alŝutan ĵetonon de VideoPress. Bonvole provu denove poste. Details
Esperanto (eo)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Ne povis akiri alŝutan ĵetonon de VideoPress. Bonvole provu denove poste.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
es Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. No se pudo obtener un token de carga para VideoPress. Por favor, intenta más tarde. Details
Spanish (es)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

No se pudo obtener un token de carga para VideoPress. Por favor, intenta más tarde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
fa Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. امکان دریافت شناسانهٔ بارگذاری ویدئوپرس نبود. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید. Details
Persian (fa)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

امکان دریافت شناسانهٔ بارگذاری ویدئوپرس نبود. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
fr Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Nous n’avons pas pu obtenir de Token pour l’ajout d’une vidéo. Merci d’essayer une nouvelle fois. Details
French (fr)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Nous n’avons pas pu obtenir de Token pour l’ajout d’une vidéo. Merci d’essayer une nouvelle fois.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
gl Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Non se puido obter un token de carga para VideoPress. Por favor, tenta máis tarde. Details
Galician (gl)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Non se puido obter un token de carga para VideoPress. Por favor, tenta máis tarde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
he Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. לא מצליח לקבל מפתח העלאה של VideoPress. נסו שוב מאוחר יותר. Details
Hebrew (he)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

לא מצליח לקבל מפתח העלאה של VideoPress. נסו שוב מאוחר יותר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
Translated by:
אודי בורג (udiburg)
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
hr Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Nije moguće dohvatiti VideoPress token za prijenos. Pokušajte kasnije. Details
Croatian (hr)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Nije moguće dohvatiti VideoPress token za prijenos. Pokušajte kasnije.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
hu Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Nem sikerült beszerezni a VideoPress feltöltési jelet. Próbáljuk meg később. Details
Hungarian (hu)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Nem sikerült beszerezni a VideoPress feltöltési jelet. Próbáljuk meg később.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
id Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Tak bisa mengambil token unggah VideoPress. Silakan coba lagi nanti. Details
Indonesian (id)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Tak bisa mengambil token unggah VideoPress. Silakan coba lagi nanti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
it Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. E' impossibile ottenere un token di caricamento VideoPress. Riprova più tardi. Details
Italian (it)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

E' impossibile ottenere un token di caricamento VideoPress. Riprova più tardi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
ja Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. VideoPress アップロードトークンを取得できませんでした。後でもう一度お試しください。 Details
Japanese (ja)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

VideoPress アップロードトークンを取得できませんでした。後でもう一度お試しください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
ko Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. 비디오프레스 업로드 토큰을 가져올 수 없습니다. 나중에 다시 해주세요. Details
Korean (ko)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

비디오프레스 업로드 토큰을 가져올 수 없습니다. 나중에 다시 해주세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
nl Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Kon geen VideoPress Upload token verkrijgen. Probeer het later nogmaals. Details
Dutch (nl)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Kon geen VideoPress Upload token verkrijgen. Probeer het later nogmaals.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
pt-br Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Não foi possível obter um token de upload do VideoPress. Por favor, tente novamente mais tarde Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Não foi possível obter um token de upload do VideoPress. Por favor, tente novamente mais tarde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
pt-br Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Não foi possível obter um JWT de upload do VideoPress. Por favor, tente novamente mais tarde. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Não foi possível obter um JWT de upload do VideoPress. Por favor, tente novamente mais tarde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-04-06 12:16:21 GMT
Translated by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
ro Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Nu am putut să obțin un JWT de încărcare VideoPress. Te rog reîncearcă mai târziu. Details
Romanian (ro)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Nu am putut să obțin un JWT de încărcare VideoPress. Te rog reîncearcă mai târziu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-03 11:32:10 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
ro Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Nu pot obține o fisă de încărcare la VideoPress. Te rog încearcă mai târziu. Details
Romanian (ro)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Nu pot obține o fisă de încărcare la VideoPress. Te rog încearcă mai târziu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
ru Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Не удалось получить токен загрузки VideoPress. Повторите попытку позже. Details
Russian (ru)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Не удалось получить токен загрузки VideoPress. Повторите попытку позже.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
sk Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Nepodarilo sa získať VideoPress token pre nahranie. Skúste to znova neskôr. Details
Slovak (sk)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Nepodarilo sa získať VideoPress token pre nahranie. Skúste to znova neskôr.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
sq Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Nuk mori dot një token ngarkimi VideoPress-i. Ju lutemi, riprovoni më vonë. Details
Albanian (sq)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Nuk mori dot një token ngarkimi VideoPress-i. Ju lutemi, riprovoni më vonë.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
sq Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. S’u mor dot një JWT ngarkimi VideoPress-i. Ju lutemi, riprovoni më vonë. Details
Albanian (sq)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

S’u mor dot një JWT ngarkimi VideoPress-i. Ju lutemi, riprovoni më vonë.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-29 17:51:13 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
sv Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. Kunde inte hämta VideoPress-uppladdningskoden. Försök igen senare. Details
Swedish (sv)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Kunde inte hämta VideoPress-uppladdningskoden. Försök igen senare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
tr Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. VideoPress yükleme belirteci alınamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. Details
Turkish (tr)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

VideoPress yükleme belirteci alınamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
zh-cn Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. 无法获取 VideoPress 上传令牌。请稍后重试。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

无法获取 VideoPress 上传令牌。请稍后重试。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
zh-tw Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. 無法獲得 VideoPress 上傳記號。請稍後再試看看。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.

無法獲得 VideoPress 上傳記號。請稍後再試看看。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-03-03 11:32:11 GMT
References:
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:105
  • modules/videopress/class.videopress-ajax.php:209
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings