Translations < Brazilian Portuguese < Jetpack

Prio	Original string	Translation	—
	Welcome to Jetpack Starter!	Desejamos boas-vindas ao Jetpack Search!	Details
Welcome to Jetpack Starter! Welcome to Jetpack Starter! Desejamos boas-vindas ao Jetpack Search! Desejamos boas-vindas ao Jetpack Search! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-05-23 02:10:13 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: _inc/build/admin.js:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	premium content block search term	conteúdo similar	Details
premium content premium content conteúdo similar conteúdo similar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-05-23 02:10:14 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:43 _inc/blocks/editor-experimental.js:42 _inc/blocks/editor.js:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	help block search term	venda	Details
help help venda venda You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-05-16 02:10:15 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:7 _inc/blocks/editor-experimental.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Deactivate Plugin	Ativar plugin	Details
Deactivate Plugin Deactivate Plugin Ativar plugin Ativar plugin You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-05-09 02:10:18 GMT References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Chat block search term	estrelas	Details
Chat Chat estrelas estrelas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-04-18 02:10:08 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Your Jetpack Golden Token provides a lifetime license for this website and includes the following products:	Seu Jetpack Gold Token fornece uma licença vitalícia para este site e inclui os seguintes produtos:	Details
Your Jetpack Golden Token provides a lifetime license for this website and includes the following products: Your Jetpack Golden Token provides a lifetime license for this website and includes the following products: Seu Jetpack Gold Token fornece uma licença vitalícia para este site e inclui os seguintes produtos: Seu Jetpack Gold Token fornece uma licença vitalícia para este site e inclui os seguintes produtos: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-03-31 18:37:13 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:9 _inc/build/admin.js:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Checking gold status…	Verificando status do site...	Details
Checking gold status… Checking gold status… Verificando status do site... Verificando status do site... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-03-30 02:10:13 GMT References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Block	Preto	Details
Block Block Preto Preto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-03-30 02:10:13 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Source:	Fonte:	Details
Source: Source: Fonte: Fonte: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-02-21 02:10:17 GMT Translated by: Diana (dianakcury) Last updated by: Daniel Lind (dlind555) References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Source:	Origem	Details
Source: Source: Origem Origem You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-02-21 02:10:17 GMT Last updated by: Daniel Lind (dlind555) References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	blogging block search term	reserva	Details
blogging blogging reserva reserva You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-02-21 02:10:09 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	writing block search term	classificação	Details
writing writing classificação classificação You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: block search term Date added: 2023-02-21 02:10:10 GMT References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	per month, billed yearly	por mês, cobrado anualmente	Details
per month, billed yearly per month, billed yearly por mês, cobrado anualmente por mês, cobrado anualmente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-01-24 02:10:10 GMT Translated by: Edney "InterNey" Souza (interney) References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:7 jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/src/js/components/Admin/no-backup-capabilities.js:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Add option…	Adicionar opção	Details
Add option… Add option… Adicionar opção Adicionar opção You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2023-01-12 02:10:09 GMT References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/blocks/editor.js:6 _inc/blocks/editor-beta.js:23 _inc/blocks/editor-experimental.js:23 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:6 _inc/blocks/editor.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Go to slide %s	Ir para slide %d	Details
Go to slide %s Go to slide %s Ir para slide %d Ir para slide %d You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: placeholder is the the video number to navigate to Date added: 2022-12-20 02:10:10 GMT Translated by: Gui Azeredo (guicmazeredo) References: _inc/blocks/editor-beta.js:54 _inc/blocks/editor-experimental.js:53 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:20 _inc/blocks/editor.js:43 _inc/blocks/slideshow/view.js:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

Welcome to Jetpack Starter!

Desejamos boas-vindas ao Jetpack Search!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-05-23 02:10:13 GMT

Translated by:: Edney "InterNey" Souza (interney)

References: _inc/build/admin.js:71

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

premium content

conteúdo similar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-05-23 02:10:14 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:43 _inc/blocks/editor-experimental.js:42 _inc/blocks/editor.js:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

help

venda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-05-16 02:10:15 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:7 _inc/blocks/editor-experimental.js:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Deactivate Plugin

Ativar plugin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-05-09 02:10:18 GMT

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Chat

estrelas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-04-18 02:10:08 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Your Jetpack Golden Token provides a lifetime license for this website and includes the following products:

Seu Jetpack Gold Token fornece uma licença vitalícia para este site e inclui os seguintes produtos:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-03-31 18:37:13 GMT

Translated by:: Edney "InterNey" Souza (interney)

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:9 _inc/build/admin.js:5

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Checking gold status…

Verificando status do site...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-03-30 02:10:13 GMT

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Block

Preto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-03-30 02:10:13 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Source:

Fonte:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-02-21 02:10:17 GMT

Translated by:: Diana (dianakcury)

Last updated by:: Daniel Lind (dlind555)

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Source:

Origem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-02-21 02:10:17 GMT

Last updated by:: Daniel Lind (dlind555)

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:3

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

blogging

reserva

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-02-21 02:10:09 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

writing

classificação

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Context:: block search term

Date added:: 2023-02-21 02:10:10 GMT

References: _inc/blocks/editor-beta.js:19 _inc/blocks/editor-experimental.js:19 _inc/blocks/editor.js:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

per month, billed yearly

por mês, cobrado anualmente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-01-24 02:10:10 GMT

Translated by:: Edney "InterNey" Souza (interney)

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:7 jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/src/js/components/Admin/no-backup-capabilities.js:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Add option…

Adicionar opção

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2023-01-12 02:10:09 GMT

References: jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/blocks/editor.js:6 _inc/blocks/editor-beta.js:23 _inc/blocks/editor-experimental.js:23 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:6 _inc/blocks/editor.js:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Go to slide %s

Ir para slide %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: translators: placeholder is the the video number to navigate to

Date added:: 2022-12-20 02:10:10 GMT

Translated by:: Gui Azeredo (guicmazeredo)

References: _inc/blocks/editor-beta.js:54 _inc/blocks/editor-experimental.js:53 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:20 _inc/blocks/editor.js:43 _inc/blocks/slideshow/view.js:2

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (pt-br) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Translation of Jetpack: Brazilian Portuguese Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta