Translations of Original 627503 in Administration
- Status of original: +active
- Translations: 59x current 61x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-11-08 11:32:45
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| am | The URL must be served over a secure connection. | የስኬቱ URL ደህንነት ባለው ግንኙነት ላይ መገልገል አለበት ። | Details | ||
|
Amharic (am)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. የስኬቱ URL ደህንነት ባለው ግንኙነት ላይ መገልገል አለበት ። You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | The URL must be served over a secure connection. | La URL d'exito ha d'estar servida a traviés d'una connexión segura | Details | ||
|
Aragonese (an)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La URL d'exito ha d'estar servida a traviés d'una connexión segura You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | The URL must be served over a secure connection. | يجب تقديم عنوان URL الخاص بالنجاح عبر اتصال آمن. | Details | ||
|
Arabic (ar)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. يجب تقديم عنوان URL الخاص بالنجاح عبر اتصال آمن. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | The URL must be served over a secure connection. | يجب تقديم عنوان URL عبر اتصال آمن. | Details | ||
|
Arabic (ar)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. يجب تقديم عنوان URL عبر اتصال آمن. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | The URL must be served over a secure connection. | সফলতা URL এটা সুৰক্ষিত সংযোগ এটাতেই পৰিবেশন কৰিব লাগিব। | Details | ||
|
Assamese (as)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. সফলতা URL এটা সুৰক্ষিত সংযোগ এটাতেই পৰিবেশন কৰিব লাগিব। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | The URL must be served over a secure connection. | URL-টো এটা সুৰক্ষিত সংযোগ এটাতেই পৰিৱেশন কৰিব লাগিব। | Details | ||
|
Assamese (as)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL-টো এটা সুৰক্ষিত সংযোগ এটাতেই পৰিৱেশন কৰিব লাগিব। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | The URL must be served over a secure connection. | La URL d'éxitu tien de sirvise con una conexón segura. | Details | ||
|
Asturian (ast)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La URL d'éxitu tien de sirvise con una conexón segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | The URL must be served over a secure connection. | La URL tien de sirvise con una conexón segura. | Details | ||
|
Asturian (ast)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La URL tien de sirvise con una conexón segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | The URL must be served over a secure connection. | URL адресът за успех трябва да се подава през защитена връзка. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL адресът за успех трябва да се подава през защитена връзка. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | The URL must be served over a secure connection. | URL адресът трябва да се подава през защитена връзка. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL адресът трябва да се подава през защитена връзка. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | The URL must be served over a secure connection. | সফল url টি নিরাপদ সংযোগের উপর পরিবেশন করা আবশ্যক। | Details | ||
|
Bengali (bn)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. সফল url টি নিরাপদ সংযোগের উপর পরিবেশন করা আবশ্যক। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | The URL must be served over a secure connection. | URLটি নিরাপদ সংযোগের (SSL) মধ্য দিয়ে হওয়া আবশ্যক। | Details | ||
|
Bengali (bn)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URLটি নিরাপদ সংযোগের (SSL) মধ্য দিয়ে হওয়া আবশ্যক। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | The URL must be served over a secure connection. | L'URL d'èxit s'ha de servir sobre una connexió segura. | Details | ||
|
Catalan (ca)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L'URL d'èxit s'ha de servir sobre una connexió segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | The URL must be served over a secure connection. | L'URL s'ha de servir sobre una connexió segura. | Details | ||
|
Catalan (ca)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L'URL s'ha de servir sobre una connexió segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | The URL must be served over a secure connection. | ناونیشانی ئێنتەرنێتیی سەرکەوتنەکە پێویستە ڕاژە کرابێت لەڕێگەی پەیوەندییەکی پارێزراو. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. ناونیشانی ئێنتەرنێتیی سەرکەوتنەکە پێویستە ڕاژە کرابێت لەڕێگەی پەیوەندییەکی پارێزراو. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | The URL must be served over a secure connection. | ناونیشانی ئێنتەرنێتیی پێویستە ڕاژە کرابێت لەڕێگەی پەیوەندییەکی پارێزراو. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. ناونیشانی ئێنتەرنێتیی پێویستە ڕاژە کرابێت لەڕێگەی پەیوەندییەکی پارێزراو. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | The URL must be served over a secure connection. | URL adresa úspěchu musí být doručena přes zabezpečené připojení. | Details | ||
|
Czech (cs)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL adresa úspěchu musí být doručena přes zabezpečené připojení. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | The URL must be served over a secure connection. | URL adresa musí být zobrazena prostřednictvím zabezpečeného připojení. | Details | ||
|
Czech (cs)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL adresa musí být zobrazena prostřednictvím zabezpečeného připojení. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | The URL must be served over a secure connection. | Rhaid cyflwyno'r url llwyddiant dros gysylltiad diogel. | Details | ||
|
Welsh (cy)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Rhaid cyflwyno'r url llwyddiant dros gysylltiad diogel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | The URL must be served over a secure connection. | Rhaid cyflwyno'r URL dros gysylltiad diogel. | Details | ||
|
Welsh (cy)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Rhaid cyflwyno'r URL dros gysylltiad diogel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | The URL must be served over a secure connection. | URL'en for at det lykkedes skal ekspederes via en sikker forbindelse. | Details | ||
|
Danish (da)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL'en for at det lykkedes skal ekspederes via en sikker forbindelse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | The URL must be served over a secure connection. | URL'en skal serveres over en sikker forbindelse. | Details | ||
|
Danish (da)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL'en skal serveres over en sikker forbindelse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | The URL must be served over a secure connection. | Die Erfolgs-URL muss über eine sichere Verbindung bereitgestellt werden. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Die Erfolgs-URL muss über eine sichere Verbindung bereitgestellt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | The URL must be served over a secure connection. | Die Erfolgs-URL muss über eine sichere Verbindung bereitgestellt werden. | Details | ||
|
German (de)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Die Erfolgs-URL muss über eine sichere Verbindung bereitgestellt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | The URL must be served over a secure connection. | Die URL muss über eine sichere Verbindung bereitgestellt werden. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Die URL muss über eine sichere Verbindung bereitgestellt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | The URL must be served over a secure connection. | Die URL muss über eine sichere Verbindung bereitgestellt werden. | Details | ||
|
German (de)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Die URL muss über eine sichere Verbindung bereitgestellt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | The URL must be served over a secure connection. | Το URL επιτυχίας πρέπει να αποστέλλεται μέσω ασφαλούς σύνδεσης. | Details | ||
|
Greek (el)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Το URL επιτυχίας πρέπει να αποστέλλεται μέσω ασφαλούς σύνδεσης. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | The URL must be served over a secure connection. | Το URL επιτυχίας πρέπει να δίδεται μέσω ασφαλούς σύνδεσης. | Details | ||
|
Greek (el)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Το URL επιτυχίας πρέπει να δίδεται μέσω ασφαλούς σύνδεσης. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | The URL must be served over a secure connection. | Ἡ url γιὰ τὴν ἐπιτυχία θὰ πρέπει νὰ παρασχεθεῖ μέσῳ ἀσφαλοῦς συνδέσεως. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Ἡ url γιὰ τὴν ἐπιτυχία θὰ πρέπει νὰ παρασχεθεῖ μέσῳ ἀσφαλοῦς συνδέσεως. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | The URL must be served over a secure connection. | Ἡ URL θὰ πρέπει νὰ χρησιμοποιηθεῖ μέσῳ ἀσφαλοῦς συνδέσεως. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Ἡ URL θὰ πρέπει νὰ χρησιμοποιηθεῖ μέσῳ ἀσφαλοῦς συνδέσεως. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | The URL must be served over a secure connection. | The success URL must be served over a secure connection. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. The success URL must be served over a secure connection. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | The URL must be served over a secure connection. | The URL must be served over a secure connection. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | The URL must be served over a secure connection. | La sukcesa URL devas esti servita trans sekura konekto. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La sukcesa URL devas esti servita trans sekura konekto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | The URL must be served over a secure connection. | La URL de éxito debe ser servida a través de una conexión segura. | Details | ||
|
Spanish (es)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La URL de éxito debe ser servida a través de una conexión segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | The URL must be served over a secure connection. | La URL debe servirse a través de una conexión segura. | Details | ||
|
Spanish (es)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La URL debe servirse a través de una conexión segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | The URL must be served over a secure connection. | La URL debe servirse a través de una conexión segura. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La URL debe servirse a través de una conexión segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | The URL must be served over a secure connection. | La URL de éxito debe ser servida a través de una conexión segura | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La URL de éxito debe ser servida a través de una conexión segura You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | The URL must be served over a secure connection. | La URL debe ser servida a través de una conexión segura. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. La URL debe ser servida a través de una conexión segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | The URL must be served over a secure connection. | Õnnestumisteate URL tuleb edastada turvalise ühenduse kaudu. | Details | ||
|
Estonian (et)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Õnnestumisteate URL tuleb edastada turvalise ühenduse kaudu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | The URL must be served over a secure connection. | Arrakastadun URLa konexio seguru baten bitartez bidali behar da. | Details | ||
|
Basque (eu)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Arrakastadun URLa konexio seguru baten bitartez bidali behar da. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | The URL must be served over a secure connection. | URLa konexio seguru bidez bidali behar da. | Details | ||
|
Basque (eu)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URLa konexio seguru bidez bidali behar da. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | The URL must be served over a secure connection. | پیوند موفقیت باید از طریق یک اتصال ایمن باشد. | Details | ||
|
Persian (fa)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. پیوند موفقیت باید از طریق یک اتصال ایمن باشد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | The URL must be served over a secure connection. | پیوند موفقیت باید از طریق یک اتصال ایمن باشد. | Details | ||
|
Persian (fa)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. پیوند موفقیت باید از طریق یک اتصال ایمن باشد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | The URL must be served over a secure connection. | Onnistumisosoitteen tulee käyttää suojattua yhteyttä. | Details | ||
|
Finnish (fi)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Onnistumisosoitteen tulee käyttää suojattua yhteyttä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | The URL must be served over a secure connection. | URL-osoitteen tulee käyttää suojattua yhteyttä. | Details | ||
|
Finnish (fi)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL-osoitteen tulee käyttää suojattua yhteyttä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | The URL must be served over a secure connection. | L’URL de succès doit être communiquée via une connexion sécurisée. | Details | ||
|
French (fr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L’URL de succès doit être communiquée via une connexion sécurisée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | The URL must be served over a secure connection. | L’URL doit être accédée via une connexion sécurisée. | Details | ||
|
French (fr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L’URL doit être accédée via une connexion sécurisée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | The URL must be served over a secure connection. | L’URL doit être accédée via une connexion sécurisée. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L’URL doit être accédée via une connexion sécurisée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | The URL must be served over a secure connection. | L’URL de succès doit être communiquée via une connexion sécurisée. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L’URL de succès doit être communiquée via une connexion sécurisée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | The URL must be served over a secure connection. | L’URL doit être accédée via une connexion sécurisée. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L’URL doit être accédée via une connexion sécurisée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | The URL must be served over a secure connection. | A URL de éxito debe enviarse a través dunha conexión segura. | Details | ||
|
Galician (gl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. A URL de éxito debe enviarse a través dunha conexión segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | The URL must be served over a secure connection. | A URL de éxito debe enviarse a través dunha conexión segura. | Details | ||
|
Galician (gl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. A URL de éxito debe enviarse a través dunha conexión segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | The URL must be served over a secure connection. | સફળતાનું યુઆરએલ સુરક્ષિત કનેક્શન પર આપવું આવશ્યક છે. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. સફળતાનું યુઆરએલ સુરક્ષિત કનેક્શન પર આપવું આવશ્યક છે. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | The URL must be served over a secure connection. | כתובת ה-URL להצלחה צריכה להיות בחיבור מאובטח (https). | Details | ||
|
Hebrew (he)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. כתובת ה-URL להצלחה צריכה להיות בחיבור מאובטח (https). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | The URL must be served over a secure connection. | כתובת ה-URL צריכה להיות בחיבור מאובטח. | Details | ||
|
Hebrew (he)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. כתובת ה-URL צריכה להיות בחיבור מאובטח. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | The URL must be served over a secure connection. | सफलता URL को एक सुरक्षित कनेक्शन पर प्रस्तुत किया जाना चाहिए। | Details | ||
|
Hindi (hi)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. सफलता URL को एक सुरक्षित कनेक्शन पर प्रस्तुत किया जाना चाहिए। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | The URL must be served over a secure connection. | Uspjeli URL mora biti poslužen putem sigurne veze. | Details | ||
|
Croatian (hr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Uspjeli URL mora biti poslužen putem sigurne veze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | The URL must be served over a secure connection. | URL mora biti poslužen putem sigurne veze. | Details | ||
|
Croatian (hr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL mora biti poslužen putem sigurne veze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | The URL must be served over a secure connection. | A sikeres URL-t biztonságos kapcsolaton keresztül lehet kiszolgálni. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. A sikeres URL-t biztonságos kapcsolaton keresztül lehet kiszolgálni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | The URL must be served over a secure connection. | Az URL-t biztonságos kapcsolaton keresztül kell kiszolgálni. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Az URL-t biztonságos kapcsolaton keresztül kell kiszolgálni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | The URL must be served over a secure connection. | URL sukses harus tersedia di koneksi yang aman. | Details | ||
|
Indonesian (id)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL sukses harus tersedia di koneksi yang aman. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | The URL must be served over a secure connection. | URL harus tersedia di koneksi yang aman. | Details | ||
|
Indonesian (id)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL harus tersedia di koneksi yang aman. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | The URL must be served over a secure connection. | L'URL di successo deve essere fornito tramite una connessione sicura. | Details | ||
|
Italian (it)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L'URL di successo deve essere fornito tramite una connessione sicura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | The URL must be served over a secure connection. | L'URL deve essere fornito tramite una connessione sicura. | Details | ||
|
Italian (it)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L'URL deve essere fornito tramite una connessione sicura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | The URL must be served over a secure connection. | 成功 URL は安全な接続を介して提供する必要があります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. 成功 URL は安全な接続を介して提供する必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | The URL must be served over a secure connection. | URL は安全な接続を介して提供される必要があります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL は安全な接続を介して提供される必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | The URL must be served over a secure connection. | წარმატების URL უნდა ემსახურებოდეს უსაფრთხო კავშირს. | Details | ||
|
Georgian (ka)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. წარმატების URL უნდა ემსახურებოდეს უსაფრთხო კავშირს. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | The URL must be served over a secure connection. | წარმატების URL უნდა ემსახურებოდეს უსაფრთხო კავშირს. | Details | ||
|
Georgian (ka)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. წარმატების URL უნდა ემსახურებოდეს უსაფრთხო კავშირს. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | The URL must be served over a secure connection. | URL n rrbeḥ isefk ad ittunefk s tuqqna taɣelsant. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL n rrbeḥ isefk ad ittunefk s tuqqna taɣelsant. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | The URL must be served over a secure connection. | Ийгиликтүү URL коопсуз туташууну колдонушу керек. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Ийгиликтүү URL коопсуз туташууну колдонушу керек. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | The URL must be served over a secure connection. | Ийгиликтүү URL коопсуз туташууну колдонушу керек. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Ийгиликтүү URL коопсуз туташууну колдонушу керек. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | The URL must be served over a secure connection. | ಯಶಸ್ವಿ URL ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೇಲೆ ಸರ್ವ್ ಮಾಡಬೇಕು. | Details | ||
|
Kannada (kn)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. ಯಶಸ್ವಿ URL ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೇಲೆ ಸರ್ವ್ ಮಾಡಬೇಕು. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | The URL must be served over a secure connection. | URL ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸಬೇಕು. | Details | ||
|
Kannada (kn)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸಬೇಕು. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | The URL must be served over a secure connection. | 성공 URL은 보안 연결을 통해 제공해야만 합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. 성공 URL은 보안 연결을 통해 제공해야만 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | The URL must be served over a secure connection. | 이 URL은 보안 연결을 통해 제공되어야 합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. 이 URL은 보안 연결을 통해 제공되어야 합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | The URL must be served over a secure connection. | Sėkmės adresas turi naudoti HTTPS. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Sėkmės adresas turi naudoti HTTPS. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | The URL must be served over a secure connection. | URL turi būti pateikiamas per saugų ryšį. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL turi būti pateikiamas per saugų ryšį. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | The URL must be served over a secure connection. | Veiksmīga apstiprinājuma URL ir jāizsniedz, izmantojot drošu savienojumu. | Details | ||
|
Latvian (lv)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Veiksmīga apstiprinājuma URL ir jāizsniedz, izmantojot drošu savienojumu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | The URL must be served over a secure connection. | URL jāpiegādā, izmantojot drošu savienojumu. | Details | ||
|
Latvian (lv)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL jāpiegādā, izmantojot drošu savienojumu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | The URL must be served over a secure connection. | Успешната URL-адреса мора да се сервира преку безбедна врска. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Успешната URL-адреса мора да се сервира преку безбедна врска. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | The URL must be served over a secure connection. | Амжилттай URL нь аюулгүй холболтоор үйлчлэх ёстой. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Амжилттай URL нь аюулгүй холболтоор үйлчлэх ёстой. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | The URL must be served over a secure connection. | सुयश url सुरक्षित कनेक्शनवर देणे आवश्यक आहे. | Details | ||
|
Marathi (mr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. सुयश url सुरक्षित कनेक्शनवर देणे आवश्यक आहे. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | The URL must be served over a secure connection. | सफलताको युआरएल सुरक्षित जडानमा सर्भ गरिनुपर्छ। | Details | ||
|
Nepali (ne)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. सफलताको युआरएल सुरक्षित जडानमा सर्भ गरिनुपर्छ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | The URL must be served over a secure connection. | युआरएल सुरक्षित जडान मार्फत सेवा गरिनुपर्छ। | Details | ||
|
Nepali (ne)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. युआरएल सुरक्षित जडान मार्फत सेवा गरिनुपर्छ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | The URL must be served over a secure connection. | De succes URL moet over een beveiligde verbinding geserveerd worden. | Details | ||
|
Dutch (nl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. De succes URL moet over een beveiligde verbinding geserveerd worden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | The URL must be served over a secure connection. | De URL moet over een beveiligde verbinding opgevraagd worden. | Details | ||
|
Dutch (nl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. De URL moet over een beveiligde verbinding opgevraagd worden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | The URL must be served over a secure connection. | L'URL de succès deu èsser utilizada sus una connexion segura. | Details | ||
|
Occitan (oci)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L'URL de succès deu èsser utilizada sus una connexion segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | The URL must be served over a secure connection. | L'URL deu èsser utilizada sus una connexion segura. | Details | ||
|
Occitan (oci)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. L'URL deu èsser utilizada sus una connexion segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | The URL must be served over a secure connection. | Adres potwierdzenia sukcesu musi być obsługiwany za pomocą szyfrowanego połączenia. | Details | ||
|
Polish (pl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Adres potwierdzenia sukcesu musi być obsługiwany za pomocą szyfrowanego połączenia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | The URL must be served over a secure connection. | Adres URL musi być obsługiwany za pomocą szyfrowanego połączenia. | Details | ||
|
Polish (pl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Adres URL musi być obsługiwany za pomocą szyfrowanego połączenia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | The URL must be served over a secure connection. | O URL de sucesso tem de ser uma ligação segura. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. O URL de sucesso tem de ser uma ligação segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | The URL must be served over a secure connection. | O URL tem de ser uma ligação segura. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. O URL tem de ser uma ligação segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | The URL must be served over a secure connection. | O URL de sucesso precisa utilizar uma conexão segura. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. O URL de sucesso precisa utilizar uma conexão segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | The URL must be served over a secure connection. | O URL precisa utilizar uma conexão segura. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. O URL precisa utilizar uma conexão segura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | The URL must be served over a secure connection. | URL-ul de succes trebuie servit printr-o conexiune securizată. | Details | ||
|
Romanian (ro)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL-ul de succes trebuie servit printr-o conexiune securizată. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | The URL must be served over a secure connection. | URL-ul trebuie servit printr-o conexiune securizată. | Details | ||
|
Romanian (ro)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL-ul trebuie servit printr-o conexiune securizată. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | The URL must be served over a secure connection. | URL успешного результата должно использовать безопасное подключение. | Details | ||
|
Russian (ru)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL успешного результата должно использовать безопасное подключение. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | The URL must be served over a secure connection. | URL должен использовать безопасное подключение. | Details | ||
|
Russian (ru)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL должен использовать безопасное подключение. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | The URL must be served over a secure connection. | Úspešná webová adresa musí byť doručená cez zabezpečené pripojenie. | Details | ||
|
Slovak (sk)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Úspešná webová adresa musí byť doručená cez zabezpečené pripojenie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | The URL must be served over a secure connection. | Webová adresa musí byť poskytovaná cez zabezpečené pripojenie. | Details | ||
|
Slovak (sk)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Webová adresa musí byť poskytovaná cez zabezpečené pripojenie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | The URL must be served over a secure connection. | کامیاب یو آر ایل لازمی طور تے ہِک محفوظ کنکشن اُتے ݙتّا ونڄ سڳیندے۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. کامیاب یو آر ایل لازمی طور تے ہِک محفوظ کنکشن اُتے ݙتّا ونڄ سڳیندے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | The URL must be served over a secure connection. | URL uspeha mora biti ponujen preko varne povezave. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL uspeha mora biti ponujen preko varne povezave. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | The URL must be served over a secure connection. | URL mora biti ponujen preko varne povezave. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL mora biti ponujen preko varne povezave. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | The URL must be served over a secure connection. | URL-ja e suksesit duhet të shërbehet përmes një lidhjeje të sigurt. | Details | ||
|
Albanian (sq)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL-ja e suksesit duhet të shërbehet përmes një lidhjeje të sigurt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | The URL must be served over a secure connection. | URL-ja duhet shërbyer përmes një lidhjeje të sigurt. | Details | ||
|
Albanian (sq)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL-ja duhet shërbyer përmes një lidhjeje të sigurt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | The URL must be served over a secure connection. | URL успеха мора бити услужен преко безбедне везе. | Details | ||
|
Serbian (sr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL успеха мора бити услужен преко безбедне везе. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | The URL must be served over a secure connection. | URL мора бити услужен преко безбедне везе. | Details | ||
|
Serbian (sr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL мора бити услужен преко безбедне везе. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | The URL must be served over a secure connection. | URL:en för lyckad åtgärd måste använda en krypterad förbindelse. | Details | ||
|
Swedish (sv)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL:en för lyckad åtgärd måste använda en krypterad förbindelse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | The URL must be served over a secure connection. | URL:en måste vara betjänad över en säker anslutning. | Details | ||
|
Swedish (sv)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL:en måste vara betjänad över en säker anslutning. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | The URL must be served over a secure connection. | URL lazima itolewe kupitia muunganisho salama. | Details | ||
|
Swahili (sw)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL lazima itolewe kupitia muunganisho salama. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | The URL must be served over a secure connection. | URL จะต้องถูกใช้งานอยู่บนการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย | Details | ||
|
Thai (th)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL จะต้องถูกใช้งานอยู่บนการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | The URL must be served over a secure connection. | Onay adresi güvenli bir bağlantı üzerinden sunulmalıdır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Onay adresi güvenli bir bağlantı üzerinden sunulmalıdır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | The URL must be served over a secure connection. | Web adresi güvenli bir bağlantı üzerinden sunulmalıdır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. Web adresi güvenli bir bağlantı üzerinden sunulmalıdır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | The URL must be served over a secure connection. | تور ئادرېسى چوقۇم بىخەتەر ئۇلانما بىلەن تەمىنلىنىشى كېرەك. | Details | ||
|
Uighur (ug)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. تور ئادرېسى چوقۇم بىخەتەر ئۇلانما بىلەن تەمىنلىنىشى كېرەك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | The URL must be served over a secure connection. | URL успішного результату повинно використовувати безпечне підключення. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL успішного результату повинно використовувати безпечне підключення. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | The URL must be served over a secure connection. | 成功回调网址必须通过安全连接提供。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. 成功回调网址必须通过安全连接提供。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | The URL must be served over a secure connection. | URL必须通过安全连接提供。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. URL必须通过安全连接提供。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | The URL must be served over a secure connection. | 成功授權網址必須以安全連線提供。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. 成功授權網址必須以安全連線提供。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | The URL must be served over a secure connection. | 成功授權網址必須以安全連線提供。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. 成功授權網址必須以安全連線提供。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | The URL must be served over a secure connection. | 網址必須以安全連線提供。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
The URL must be served over a secure connection. The URL must be served over a secure connection. 網址必須以安全連線提供。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
