Translation of Administration: Czech Glossary
3,499 / 3,599 Strings (97 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. | Verze PHP na serveru je %1$s, nicméně nahraná šablona požaduje verzi %2$s. | Details | |
|
The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Verze PHP na serveru je %1$s, nicméně nahraná šablona požaduje verzi %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. | Verze WordPressu je %1$s, nicméně nahraná šablona požaduje verzi %2$s. | Details | |
|
Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s. Verze WordPressu je %1$s, nicméně nahraná šablona požaduje verzi %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activate plugin | Aktivní | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Activating %s plugin | Aktivovat plugin %s | Details | |
|
Activating %s Activating %s Aktivovat plugin %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activating... please wait. | Aktualizace právě probíhá, počkejte prosím... | Details | |
|
Activating... please wait. Activating... please wait. Aktualizace právě probíhá, počkejte prosím... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activation completed successfully. | Instalace byla úspěšně dokončena. | Details | |
|
Activation completed successfully. Activation completed successfully. Instalace byla úspěšně dokončena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern permanently deleted. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern permanently deleted. Plural: %s patterns permanently deleted. This plural form is used for numbers like: 1 %s stránka byla smazána. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s stránky byly smazány. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s stránek bylo smazáno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern moved to the Trash. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern moved to the Trash. Plural: %s patterns moved to the Trash. This plural form is used for numbers like: 1 %s stránka byla přesunuta do koše. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s stránky byly přesunuty do koše. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %s stránek bylo přesunuto do koše. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | Vaše verze WordPressu je %1$s, ale nahraný plugin vyžaduje %2$s. | Details | |
|
Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Vaše verze WordPressu je %1$s, ale nahraný plugin vyžaduje %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. | Verze PHP na vašem serveru je %1$s, ale nahraný plugin vyžaduje verzi %2$s. | Details | |
|
The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Verze PHP na vašem serveru je %1$s, ale nahraný plugin vyžaduje verzi %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ | https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/ | Details | |
|
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to locate WordPress content directory | Nepodařilo se najít hlavní adresář s WordPressem. | Details | |
|
Unable to locate WordPress content directory Unable to locate WordPress content directory Nepodařilo se najít hlavní adresář s WordPressem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="%1$s">Learn WordPress</a> is a free resource for new and experienced WordPress users. Learn is stocked with how-to videos on using various features in WordPress, <a href="%2$s">interactive workshops</a> for exploring topics in-depth, and lesson plans for diving deep into specific areas of WordPress. | <a href="%1$s">Learn WordPress (naučit se WordPress)</a> je bezplatný zdroj informací pro nové i zkušené uživatele WordPressu. Learn obsahuje videa s návody na používání různých funkcí WordPressu, <a href="%2$s">interaktivní události</a> pro důkladné prozkoumání témat a plány lekcí pro hlubší proniknutí do konkrétních oblastí WordPressu. | Details | |
|
<a href="%1$s">Learn WordPress</a> is a free resource for new and experienced WordPress users. Learn is stocked with how-to videos on using various features in WordPress, <a href="%2$s">interactive workshops</a> for exploring topics in-depth, and lesson plans for diving deep into specific areas of WordPress. <a href="%1$s">Learn WordPress</a> is a free resource for new and experienced WordPress users. Learn is stocked with how-to videos on using various features in WordPress, <a href="%2$s">interactive workshops</a> for exploring topics in-depth, and lesson plans for diving deep into specific areas of WordPress. <a href="%1$s">Learn WordPress (naučit se WordPress)</a> je bezplatný zdroj informací pro nové i zkušené uživatele WordPressu. Learn obsahuje videa s návody na používání různých funkcí WordPressu, <a href="%2$s">interaktivní události</a> pro důkladné prozkoumání témat a plány lekcí pro hlubší proniknutí do konkrétních oblastí WordPressu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Join the diverse WordPress contributor community and connect with other people who are passionate about maintaining a free and open web. | Připojte se ke komunitě přispěvatelů WordPressu a spojte se s dalšími lidmi, kteří jsou zapálení do udržování svobodného a otevřeného webu. | Details | |
|
Join the diverse WordPress contributor community and connect with other people who are passionate about maintaining a free and open web. Join the diverse WordPress contributor community and connect with other people who are passionate about maintaining a free and open web. Připojte se ke komunitě přispěvatelů WordPressu a spojte se s dalšími lidmi, kteří jsou zapálení do udržování svobodného a otevřeného webu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <strong>Explore</strong> ways to reduce the environmental impact of websites. | <strong>Prozkoumejte</strong> způsoby, jak snížit dopad milionů webových stránek na životní prostředí. | Details | |
|
<strong>Explore</strong> ways to reduce the environmental impact of websites. <strong>Explore</strong> ways to reduce the environmental impact of websites. <strong>Prozkoumejte</strong> způsoby, jak snížit dopad milionů webových stránek na životní prostředí. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
