Translation of Administration: Korean Glossary
3,598 / 3,599 Strings (99 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Patterns patterns menu item | 패턴 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Find and organize your data however you like with data views for pages, templates, patterns, and template parts. Arrange it in a table or grid view with the option to toggle fields and make bulk changes. | 페이지, 템플릿, 패턴, 템플릿 파트의 데이터 보기로 원하는 대로 데이터를 찾고 정리하세요. 필드를 전환하고 변경 사항을 한꺼번에 적용하는 옵션으로 데이터를 표나 격자 모양에 정렬하세요. | Details | |
|
Find and organize your data however you like with data views for pages, templates, patterns, and template parts. Arrange it in a table or grid view with the option to toggle fields and make bulk changes. Find and organize your data however you like with data views for pages, templates, patterns, and template parts. Arrange it in a table or grid view with the option to toggle fields and make bulk changes. 페이지, 템플릿, 패턴, 템플릿 파트의 데이터 보기로 원하는 대로 데이터를 찾고 정리하세요. 필드를 전환하고 변경 사항을 한꺼번에 적용하는 옵션으로 데이터를 표나 격자 모양에 정렬하세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This release includes 110+ performance updates, with an impressive increase in speed and efficiency across the Post Editor and Site Editor. Loading is over two times faster than in 6.4, with input processing speed up to five times faster than the previous release. Translated sites see up to 25% improvement in load time for this release. | 이번 릴리스에는 110개 이상의 성능 업데이트가 포함되어 있으며, 글 편집기와 사이트 편집기 전반에서 속도와 효율성이 놀랍도록 향상되었습니다. 로딩 속도는 6.4 버전보다 2배 이상 빨라졌으며, 입력 처리 속도는 이전 버전보다 최대 5배 빨라졌습니다. 번역된 사이트의 경우 이번 릴리스에서 로딩 시간이 최대 25% 개선되었습니다. | Details | |
|
This release includes 110+ performance updates, with an impressive increase in speed and efficiency across the Post Editor and Site Editor. Loading is over two times faster than in 6.4, with input processing speed up to five times faster than the previous release. Translated sites see up to 25% improvement in load time for this release. This release includes 110+ performance updates, with an impressive increase in speed and efficiency across the Post Editor and Site Editor. Loading is over two times faster than in 6.4, with input processing speed up to five times faster than the previous release. Translated sites see up to 25% improvement in load time for this release. 이번 릴리스에는 110개 이상의 성능 업데이트가 포함되어 있으며, 글 편집기와 사이트 편집기 전반에서 속도와 효율성이 놀랍도록 향상되었습니다. 로딩 속도는 6.4 버전보다 2배 이상 빨라졌으며, 입력 처리 속도는 이전 버전보다 최대 5배 빨라졌습니다. 번역된 사이트의 경우 이번 릴리스에서 로딩 시간이 최대 25% 개선되었습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| All | 전체 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Choose a Site Icon | 사이트 아이콘 선택 | Details | |
|
Choose a Site Icon Choose a Site Icon 사이트 아이콘 선택 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Set as Site Icon | 사이트 아이콘 설정 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Remove Site Icon | 사이트 아이콘 제거 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Take your site-building experience further with WordPress 6.5. Explore more avenues to make it your own, with new features and enhancements that will help fine-tune your creative work. Discover the latest additions to the developer experience, with fresh foundational tools poised to transform the future of blocks. | 워드프레스 6.5로 사이트 구축 경험을 한 단계 더 발전시키세요. 창의적인 작업을 세밀하게 조정하는 데 도움이 되는 새로운 기능과 향상된 기능으로 나만의 사이트를 만들 수 있는 더 많은 방법을 살펴보세요. 블록의 미래를 변화시킬 새로운 기본 도구와 함께 개발자 경험에 추가된 최신 기능을 살펴보세요. | Details | |
|
Take your site-building experience further with WordPress 6.5. Explore more avenues to make it your own, with new features and enhancements that will help fine-tune your creative work. Discover the latest additions to the developer experience, with fresh foundational tools poised to transform the future of blocks. Take your site-building experience further with WordPress 6.5. Explore more avenues to make it your own, with new features and enhancements that will help fine-tune your creative work. Discover the latest additions to the developer experience, with fresh foundational tools poised to transform the future of blocks. 워드프레스 6.5로 사이트 구축 경험을 한 단계 더 발전시키세요. 창의적인 작업을 세밀하게 조정하는 데 도움이 되는 새로운 기능과 향상된 기능으로 나만의 사이트를 만들 수 있는 더 많은 방법을 살펴보세요. 블록의 미래를 변화시킬 새로운 기본 도구와 함께 개발자 경험에 추가된 최신 기능을 살펴보세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Add and manage fonts across your site | 사이트 전체의 글꼴 추가 및 관리 | Details | |
|
Add and manage fonts across your site Add and manage fonts across your site 사이트 전체의 글꼴 추가 및 관리 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. | 새로운 글꼴 라이브러리를 사용하면 코딩이나 추가적인 과정없이 사이트 디자인 타이포그라피의 필수적인 요소를 다룰 수 있습니다. 손쉽게 로컬 글꼴과 Google Fonts를 설치, 제거, 활성화하여 모든 블록 테마에 적용할 수 있습니다. 원하는 타이포그라피 컬렉션을 포함할 수 있어 사이트 제작자와 퍼블리셔에게 더 많은 선택권을 제공합니다. | Details | |
|
The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. The new Font Library puts you in control of an essential piece of your site’s design—typography—without coding or extra steps. Effortlessly install, remove, and activate local and Google Fonts across your site for any block theme. The ability to include custom typography collections gives site creators and publishers even more choice. 새로운 글꼴 라이브러리를 사용하면 코딩이나 추가적인 과정없이 사이트 디자인 타이포그라피의 필수적인 요소를 다룰 수 있습니다. 손쉽게 로컬 글꼴과 Google Fonts를 설치, 제거, 활성화하여 모든 블록 테마에 적용할 수 있습니다. 원하는 타이포그라피 컬렉션을 포함할 수 있어 사이트 제작자와 퍼블리셔에게 더 많은 선택권을 제공합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get more details from your style revisions | 스타일 개정판에서 더 자세한 정보 얻기 | Details | |
|
Get more details from your style revisions Get more details from your style revisions 스타일 개정판에서 더 자세한 정보 얻기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Work through creative projects with a more comprehensive picture of what’s been done—and what you can fall back on. Get details like time stamps, quick summaries, and a paginated list of total revisions. View revisions from the Style Book to see changes outside of what you’re working on. Revisions are also now available for templates and template parts. | 완료된 작업과 되돌아볼 수 있는 작업을 보다 종합적으로 파악하고 창의적인 프로젝트를 진행하세요. 타임스탬프, 빠른 요약, 페이지 번호가 매겨진 전체 수정본 목록과 같은 세부 정보를 확인하세요. 스타일북에서 수정본을 확인하여 작업 중인 내용 외의 변경 사항을 확인하세요. 이제 템플릿과 템플릿 파트에 대한 수정본도 사용할 수 있습니다. | Details | |
|
Work through creative projects with a more comprehensive picture of what’s been done—and what you can fall back on. Get details like time stamps, quick summaries, and a paginated list of total revisions. View revisions from the Style Book to see changes outside of what you’re working on. Revisions are also now available for templates and template parts. Work through creative projects with a more comprehensive picture of what’s been done—and what you can fall back on. Get details like time stamps, quick summaries, and a paginated list of total revisions. View revisions from the Style Book to see changes outside of what you’re working on. Revisions are also now available for templates and template parts. 완료된 작업과 되돌아볼 수 있는 작업을 보다 종합적으로 파악하고 창의적인 프로젝트를 진행하세요. 타임스탬프, 빠른 요약, 페이지 번호가 매겨진 전체 수정본 목록과 같은 세부 정보를 확인하세요. 스타일북에서 수정본을 확인하여 작업 중인 내용 외의 변경 사항을 확인하세요. 이제 템플릿과 템플릿 파트에 대한 수정본도 사용할 수 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Do more with background images in Group blocks | 그룹 블록에서 배경 이미지로 더 많은 작업 수행 | Details | |
|
Do more with background images in Group blocks Do more with background images in Group blocks 그룹 블록에서 배경 이미지로 더 많은 작업 수행 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Control size, repeat, and focal point options so you can play around with subtle or splashy ways to add visual interest to layouts. | 크기, 반복, 초점 옵션을 제어하면 미묘하거나 화려한 방법으로 레이아웃에 시각적 특징을 더할 수 있습니다. | Details | |
|
Control size, repeat, and focal point options so you can play around with subtle or splashy ways to add visual interest to layouts. Control size, repeat, and focal point options so you can play around with subtle or splashy ways to add visual interest to layouts. 크기, 반복, 초점 옵션을 제어하면 미묘하거나 화려한 방법으로 레이아웃에 시각적 특징을 더할 수 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get more control over images in Cover blocks | 커버 블록의 이미지를 더욱 효과적으로 제어하기 | Details | |
|
Get more control over images in Cover blocks Get more control over images in Cover blocks 커버 블록의 이미지를 더욱 효과적으로 제어하기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
