Translation of Administration: Polish Glossary
3,588 / 3,599 Strings (99 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a> | <a href="https://pl.wordpress.org/support/forums/">Forum wsparcia</a> | Details | |
|
<a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a> <a href="https://wordpress.org/support/forums/">Support forums</a>
Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/forums/">, got <a href="https://pl.wordpress.org/support/forums/">.
<a href="https://pl.wordpress.org/support/forums/">Forum wsparcia</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| FAQ Plugin installer section title | Najczęściej zadawane pytania | Details | |
|
FAQ FAQ
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Najczęściej zadawane pytania You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <strong>Preview</strong> will show you what your draft post will look like if you publish it. View will take you to your live site to view the post. Which link is available depends on your post’s status. | <strong>Podgląd</strong> dostępny jest tylko do szkiców i umożliwia zobaczenie, jak wpis będzie wyglądał po publikacji. Kliknięcie <strong>Zobacz</strong> przenosi na witrynę do opublikowanego wpisu. | Details | |
|
<strong>Preview</strong> will show you what your draft post will look like if you publish it. View will take you to your live site to view the post. Which link is available depends on your post’s status. <strong>Preview</strong> will show you what your draft post will look like if you publish it. View will take you to your live site to view the post. Which link is available depends on your post’s status.
Warning: Too many tags in translation.
<strong>Podgląd</strong> dostępny jest tylko do szkiców i umożliwia zobaczenie, jak wpis będzie wyglądał po publikacji. Kliknięcie <strong>Zobacz</strong> przenosi na witrynę do opublikowanego wpisu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| View version %s details. | Zobacz szczegółowe informacje o wersji %1$s. | Details | |
|
View version %s details. View version %s details.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Zobacz szczegółowe informacje o wersji %1$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s updated successfully. | Aktualizacja „%1$s” została ukończona. | Details | |
|
%s updated successfully. %s updated successfully.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Aktualizacja „%1$s” została ukończona. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The update of %s failed. | Aktualizacja „%1$s” nie powiodła się. | Details | |
|
The update of %s failed. The update of %s failed.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Aktualizacja „%1$s” nie powiodła się. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s+ Million Active plugin installations |
|
Details | |
|
Singular: %s+ Million Plural: %s+ Million This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Ponad milion You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Ponad %s miliony You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Ponad %s milionów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href="%s">Switch to the list view</a>. | Wyświetlanie widoku siatki w Bibliotece Mediów wymaga włączonego JavaScriptu. <a href="upload.php?mode=list">Wróć do widoku listy</a>. | Details | |
|
The grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href="%s">Switch to the list view</a>. The grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href="%s">Switch to the list view</a>.
Warning: Expected <a href="%s">, got <a href="upload.php?mode=list">.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Wyświetlanie widoku siatki w Bibliotece Mediów wymaga włączonego JavaScriptu. <a href="upload.php?mode=list">Wróć do widoku listy</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support forums</a> | <a href="https://pl.wordpress.org/support/forum/sieci/">Forum</a> | Details | |
|
<a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support forums</a> <a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">Support forums</a>
Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/forum/multisite/">, got <a href="https://pl.wordpress.org/support/forum/sieci/">.
<a href="https://pl.wordpress.org/support/forum/sieci/">Forum</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You attempted to access the "%1$s" dashboard, but you do not currently have privileges on this site. If you believe you should be able to access the "%1$s" dashboard, please contact your network administrator. | Próbowano przejść do kokpitu witryny „%1$s”, ale brak uprawnień. Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z administratorem sieci. | Details | |
|
You attempted to access the "%1$s" dashboard, but you do not currently have privileges on this site. If you believe you should be able to access the "%1$s" dashboard, please contact your network administrator. You attempted to access the "%1$s" dashboard, but you do not currently have privileges on this site. If you believe you should be able to access the "%1$s" dashboard, please contact your network administrator.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Próbowano przejść do kokpitu witryny „%1$s”, ale brak uprawnień. Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z administratorem sieci. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a> | <a href="https://pl.wordpress.org/support/">Forum Pomocy Technicznej</a> | Details | |
|
<a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a> <a href="https://wordpress.org/support/forums">Support</a>
Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/">, got <a href="https://pl.wordpress.org/support/">.
<a href="https://pl.wordpress.org/support/">Forum Pomocy Technicznej</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 0 default GMT offset or timezone string | Europe/Warsaw | Details | |
|
0 0
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Europe/Warsaw You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes">Documentation on Adding New Themes</a> | <a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/#adding-new-themes">Dokumentacja: dodawanie motywu [en]</a> | Details | |
|
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes">Documentation on Adding New Themes</a> <a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/#install-themes">Documentation on Adding New Themes</a>
Warning: Expected <a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/#install-themes">, got <a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/#adding-new-themes">.
<a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/#adding-new-themes">Dokumentacja: dodawanie motywu [en]</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
