Submitted
Created on May 24, 2024

Translate 6 originals (82 words) to Arabic Glossary

Prio Original string Translation
%(goodLCPercentage)d%% of sites on WordPress.com are at least %(lcpPercentageDifference)d%% faster than yours. %(goodLCPercentage)d%% من المواقع على ووردبريس.كوم أسرع بمعدل %(lcpPercentageDifference)d%% على الأقل من موقعك. Details

%(goodLCPercentage)d%% of sites on WordPress.com are at least %(lcpPercentageDifference)d%% faster than yours.

%(goodLCPercentage)d%% of sites on WordPress.com are at least %(lcpPercentageDifference)d%% faster than yours.

%(goodLCPercentage)d%% من المواقع على ووردبريس.كوم أسرع بمعدل %(lcpPercentageDifference)d%% على الأقل من موقعك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
%(goodFIDPercentage)d%% of sites on WordPress.com respond at least %(fidPercentageDifference)d%% faster than yours on the first interaction. %(goodFIDPercentage)d%% من المواقع على ووردبريس.كوم تستجيب أسرع من موقعك على الأقل بمعدل %(fidPercentageDifference)d%% في التفاعل الأول. Details

%(goodFIDPercentage)d%% of sites on WordPress.com respond at least %(fidPercentageDifference)d%% faster than yours on the first interaction.

%(goodFIDPercentage)d%% of sites on WordPress.com respond at least %(fidPercentageDifference)d%% faster than yours on the first interaction.

%(goodFIDPercentage)d%% من المواقع على ووردبريس.كوم تستجيب أسرع من موقعك على الأقل بمعدل %(fidPercentageDifference)d%% في التفاعل الأول.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Google data shows that %(boostPercentage)d%% more WordPress.com sites have good Core Web Vitals as compared to other WordPress hosts. تظهر بيانات غوغل أن %(boostPercentage)d%% من مواقع ووردبريس.كوم لديها مؤشرات أداء ويب أساسية جيدة بنسبة أعلى مقارنة بمضيفي ووردبريس الآخرين. Details

Google data shows that %(boostPercentage)d%% more WordPress.com sites have good Core Web Vitals as compared to other WordPress hosts.

Google data shows that %(boostPercentage)d%% more WordPress.com sites have good Core Web Vitals as compared to other WordPress hosts.

تظهر بيانات غوغل أن %(boostPercentage)d%% من مواقع ووردبريس.كوم لديها مؤشرات أداء ويب أساسية جيدة بنسبة أعلى مقارنة بمضيفي ووردبريس الآخرين.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
WordPress.com has %(higherSpeedPercentage)d%% more sites that load quickly compared to other WordPress hosts. تتميّز مواقع ووردبريس.كوم بسرعة تحميل أسراع بـ%(higherSpeedPercentage)d%% مقارنة بمضيفي ووردبريس الآخرين. Details

WordPress.com has %(higherSpeedPercentage)d%% more sites that load quickly compared to other WordPress hosts.

WordPress.com has %(higherSpeedPercentage)d%% more sites that load quickly compared to other WordPress hosts.

تتميّز مواقع ووردبريس.كوم بسرعة تحميل أسراع بـ%(higherSpeedPercentage)d%% مقارنة بمضيفي ووردبريس الآخرين.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
%(fastResponsePercentage)d%% of sites on WordPress.com respond within 0.1 seconds on the first interaction. %(fastResponsePercentage)d%% من المواقع على ووردبريس.كوم تستجيب في غضون 0.1 ثانية من التفاعل الأول. Details

%(fastResponsePercentage)d%% of sites on WordPress.com respond within 0.1 seconds on the first interaction.

%(fastResponsePercentage)d%% of sites on WordPress.com respond within 0.1 seconds on the first interaction.

%(fastResponsePercentage)d%% من المواقع على ووردبريس.كوم تستجيب في غضون 0.1 ثانية من التفاعل الأول.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
WordPress.com boasts a %(wpcomPercentageUptime)s%% uptime, compared to %(otherHostsPercentageUptime)s%% uptime for other WordPress hosts. ووردبريس.كوم يفتخر بنسبة تشغيل %(wpcomPercentageUptime)s%%، مقارنة بنسبة تشغيل %(otherHostsPercentageUptime)s%% لمضيفي ووردبريس الآخرين. Details

WordPress.com boasts a %(wpcomPercentageUptime)s%% uptime, compared to %(otherHostsPercentageUptime)s%% uptime for other WordPress hosts.

WordPress.com boasts a %(wpcomPercentageUptime)s%% uptime, compared to %(otherHostsPercentageUptime)s%% uptime for other WordPress hosts.

ووردبريس.كوم يفتخر بنسبة تشغيل %(wpcomPercentageUptime)s%%، مقارنة بنسبة تشغيل %(otherHostsPercentageUptime)s%% لمضيفي ووردبريس الآخرين.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation Memory

Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export strings as

Description

Unfortunately, no screenshots were provided by the developer.