Translate 23 originals (288 words) to Swedish Glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you have any questions or need assistance, please <a href="%s">contact our Happiness Engineers</a>. | Om du har några frågor eller behöver hjälp, <a href="%s">kontakta våra supporttekniker</a>. | Details | |
|
If you have any questions or need assistance, please <a href="%s">contact our Happiness Engineers</a>. If you have any questions or need assistance, please <a href="%s">contact our Happiness Engineers</a>. Om du har några frågor eller behöver hjälp, <a href="%s">kontakta våra supporttekniker</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| As we mentioned in our previous email notifying you of this change, Google is requiring all legacy G Suite plans to transition to a Workspace plan. You can read more about it <a href="%s">here</a>. | Som vi nämnde i vårt tidigare e-postmeddelande där vi meddelade dig om denna ändring, kräver Google att alla äldre G Suite-paket övergår till ett Workspace-paket. Du kan läsa mer om det <a href="%s">här</a>. | Details | |
|
As we mentioned in our previous email notifying you of this change, Google is requiring all legacy G Suite plans to transition to a Workspace plan. You can read more about it <a href="%s">here</a>. As we mentioned in our previous email notifying you of this change, Google is requiring all legacy G Suite plans to transition to a Workspace plan. You can read more about it <a href="%s">here</a>. Som vi nämnde i vårt tidigare e-postmeddelande där vi meddelade dig om denna ändring, kräver Google att alla äldre G Suite-paket övergår till ett Workspace-paket. Du kan läsa mer om det <a href="%s">här</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Explore all the amazing features included in your Workspace Business Starter plan <a href="%s">here</a>. | Utforska alla fantastiska funktioner som är inkluderade i ditt Workspace Business Starter-paket <a href="%s">här</a>. | Details | |
|
Explore all the amazing features included in your Workspace Business Starter plan <a href="%s">here</a>. Explore all the amazing features included in your Workspace Business Starter plan <a href="%s">here</a>. Utforska alla fantastiska funktioner som är inkluderade i ditt Workspace Business Starter-paket <a href="%s">här</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You can read more about managing your Workspace subscription in <a href="%s">this support document</a>. | Du kan läsa mer om hur du hanterar din Workspace-prenumeration i <a href="%s">detta supportdokument</a>. | Details | |
|
You can read more about managing your Workspace subscription in <a href="%s">this support document</a>. You can read more about managing your Workspace subscription in <a href="%s">this support document</a>. Du kan läsa mer om hur du hanterar din Workspace-prenumeration i <a href="%s">detta supportdokument</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Success! %s Google Workspace transition completed | Lyckades! %s Google Workspace-övergången slutförd | Details | |
|
Success! %s Google Workspace transition completed Success! %s Google Workspace transition completed Lyckades! %s Google Workspace-övergången slutförd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your G Suite subscription has been transitioned to Google Workspace Business Starter | Din G Suite-prenumeration har flyttats över till Google Workspace Business Starter | Details | |
|
Your G Suite subscription has been transitioned to Google Workspace Business Starter Your G Suite subscription has been transitioned to Google Workspace Business Starter Din G Suite-prenumeration har flyttats över till Google Workspace Business Starter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Hi %s | Hej %s! | Details | |
|
Hi %s Hi %s Hej %s! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Hi there | Hej där | Details | |
|
Hi there Hi there Hej där You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| We wanted to let you know that your %1$s subscription associated with %2$s has been successfully transitioned to Google Workspace Business Starter. | Vi ville meddela dig att din %1$s-prenumeration associerad till %2$s har flyttats till Google Workspace Business Starter. | Details | |
|
We wanted to let you know that your %1$s subscription associated with %2$s has been successfully transitioned to Google Workspace Business Starter. We wanted to let you know that your %1$s subscription associated with %2$s has been successfully transitioned to Google Workspace Business Starter. Vi ville meddela dig att din %1$s-prenumeration associerad till %2$s har flyttats till Google Workspace Business Starter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| No further action is required on your part. | Ingen ytterligare åtgärd krävs från din sida. | Details | |
|
No further action is required on your part. No further action is required on your part. Ingen ytterligare åtgärd krävs från din sida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your Workspace plan | Ditt Workspace-paket | Details | |
|
Your Workspace plan Your Workspace plan Ditt Workspace-paket You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| As we mentioned in our previous email notifying you of this change, Google is requiring all legacy G Suite plans to transition to a Workspace plan. You can read more about it here: %s | Som vi nämnde i vårt tidigare e-postmeddelande där vi meddelade dig om denna ändring, kräver Google att alla äldre G Suite-paket övergår till ett Workspace-paket. Du kan läsa mer om det här: %s | Details | |
|
As we mentioned in our previous email notifying you of this change, Google is requiring all legacy G Suite plans to transition to a Workspace plan. You can read more about it here: %s As we mentioned in our previous email notifying you of this change, Google is requiring all legacy G Suite plans to transition to a Workspace plan. You can read more about it here: %s Som vi nämnde i vårt tidigare e-postmeddelande där vi meddelade dig om denna ändring, kräver Google att alla äldre G Suite-paket övergår till ett Workspace-paket. Du kan läsa mer om det här: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Explore all the amazing features included in your Workspace Business Starter plan here: %s | Utforska alla fantastiska funktioner som är inkluderade i ditt Workspace Business Starter-paket här: %s | Details | |
|
Explore all the amazing features included in your Workspace Business Starter plan here: %s Explore all the amazing features included in your Workspace Business Starter plan here: %s Utforska alla fantastiska funktioner som är inkluderade i ditt Workspace Business Starter-paket här: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You can read more about managing your Workspace subscription in this support document: %s | Du kan läsa mer om hur du hanterar din Workspace-prenumeration i detta supportdokument: %s | Details | |
|
You can read more about managing your Workspace subscription in this support document: %s You can read more about managing your Workspace subscription in this support document: %s Du kan läsa mer om hur du hanterar din Workspace-prenumeration i detta supportdokument: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Pricing | Priser | Details | |
|
Pricing Pricing Priser You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your subscription price has been updated to %1$s per year per mailbox. When your subscription renews on %2$s, you will be charged this new price. No actions or additional payments are needed right now for your email account. | Ditt prenumerationspris har uppdaterats till %1$s per år per brevlåda. När din prenumeration förnyas den %2$s kommer du att debiteras detta nya pris. Inga åtgärder eller ytterligare betalningar behövs just nu för ditt e-postkonto. | Details | |
|
Your subscription price has been updated to %1$s per year per mailbox. When your subscription renews on %2$s, you will be charged this new price. No actions or additional payments are needed right now for your email account. Your subscription price has been updated to %1$s per year per mailbox. When your subscription renews on %2$s, you will be charged this new price. No actions or additional payments are needed right now for your email account. Ditt prenumerationspris har uppdaterats till %1$s per år per brevlåda. När din prenumeration förnyas den %2$s kommer du att debiteras detta nya pris. Inga åtgärder eller ytterligare betalningar behövs just nu för ditt e-postkonto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| The price is changing due to several factors, including changes to currency exchange rates and taxes. | Priset ändras på grund av flera olika faktorer, inklusive förändringar av valutakurser och skatter. | Details | |
|
The price is changing due to several factors, including changes to currency exchange rates and taxes. The price is changing due to several factors, including changes to currency exchange rates and taxes. Priset ändras på grund av flera olika faktorer, inklusive förändringar av valutakurser och skatter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Your subscription renews on %1$s. You will be charged the same price as before, %2$s per year per mailbox, upon renewal. | Din prenumeration förnyas %1$s. Du kommer att debiteras samma pris som tidigare, %2$s per år per brevlåda, vid förnyelse. | Details | |
|
Your subscription renews on %1$s. You will be charged the same price as before, %2$s per year per mailbox, upon renewal. Your subscription renews on %1$s. You will be charged the same price as before, %2$s per year per mailbox, upon renewal. Din prenumeration förnyas %1$s. Du kommer att debiteras samma pris som tidigare, %2$s per år per brevlåda, vid förnyelse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| Questions | Frågor | Details | |
|
Questions Questions Frågor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| If you have any questions or need assistance, please contact our Happiness Engineers: %s | Om du har några frågor eller behöver hjälp, kontakta våra supporttekniker: %s | Details | |
|
If you have any questions or need assistance, please contact our Happiness Engineers: %s If you have any questions or need assistance, please contact our Happiness Engineers: %s Om du har några frågor eller behöver hjälp, kontakta våra supporttekniker: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| ↓ | Thanks, | Tack, | Details |
|
Thanks, Thanks, Tack, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| ↓ | Your friends at WordPress.com | Dina vänner på WordPress.com | Details |
|
Your friends at WordPress.com Your friends at WordPress.com Dina vänner på WordPress.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
| You're receiving these emails because it's important, and you have a WordPress.com account. | Du får dessa e-postmeddelanden eftersom det är viktigt och du har ett WordPress.com-konto. | Details | |
|
You're receiving these emails because it's important, and you have a WordPress.com account. You're receiving these emails because it's important, and you have a WordPress.com account. Du får dessa e-postmeddelanden eftersom det är viktigt och du har ett WordPress.com-konto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
Translation MemoryLoading… |
|||
Export strings as
