Translations of Original 32297 in Gravatar

Prio Locale Original string Translation —
ar Change تغيير Details
Arabic (ar)

Change

Change

تغيير

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2023-12-06 18:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
bn Change পরিবর্তন Details
Bengali (bn)

Change

Change

পরিবর্তন

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-25 06:10:18 GMT
Translated by:
Raiyan Kamal (raiyankamal)
Priority:
normal
More links:
bs Change Promijeni Details
Bosnian (bs)

Change

Change

Promijeni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-22 13:00:40 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
Priority:
normal
More links:
cs Change Změnit Details
Czech (cs)

Change

Change

Změnit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-26 20:36:05 GMT
Translated by:
Mikk (mikkcz)
Priority:
normal
More links:
da Change Skift Details
Danish (da)

Change

Change

Skift

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-24 10:52:31 GMT
Translated by:
cas3200
Priority:
normal
More links:
de Change Wechseln Details
German (de)

Change

Change

Wechseln

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-10-08 10:40:15 GMT
Translated by:
Pin14 (ensupin14)
Priority:
normal
More links:
de Change Ändern Details
German (de)

Change

Change

Ändern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-15 08:38:12 GMT
Priority:
normal
More links:
el Change Αλλαγή Details
Greek (el)

Change

Change

Αλλαγή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-01 15:25:59 GMT
Translated by:
e-Xtnd.it (extndit)
Priority:
normal
More links:
el-po Change Ἀλλαγή Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Change

Change

Ἀλλαγή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-20 06:40:44 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
es Change Cambiar Details
Spanish (Spain) (es)

Change

Change

Cambiar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-27 17:14:19 GMT
Translated by:
CompuARC (vinyols)
Priority:
normal
More links:
fa Change تغییر Details
Persian (fa)

Change

Change

تغییر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-02 03:29:13 GMT
Translated by:
MJ (jameswilliam234)
Priority:
normal
More links:
fi Change Vaihda Details
Finnish (fi)

Change

Change

Vaihda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-09-09 17:48:59 GMT
Translated by:
Petja Touru (petjat)
Priority:
normal
More links:
fr Change Changer Details
French (France) (fr)

Change

Change

Changer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-16 12:52:18 GMT
Translated by:
hikarou
Priority:
normal
More links:
ga Change Athraigh Details
Irish (ga)

Change

Change

Athraigh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-04 21:50:29 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
he Change שנה Details
Hebrew (he)

Change

Change

שנה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-09-23 14:42:28 GMT
Translated by:
Rami Yushuvaev (ramiy)
Priority:
normal
More links:
he Change לשנות Details
Hebrew (he)

Change

Change

לשנות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-15 08:25:08 GMT
Priority:
normal
More links:
hu Change Módosítás Details
Hungarian (hu)

Change

Change

Módosítás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-21 08:49:08 GMT
Priority:
normal
More links:
id Change Ubah Details
Indonesian (id)

Change

Change

Ubah

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-22 12:03:10 GMT
Translated by:
Mediaku (fdhly)
Priority:
normal
More links:
it Change Cambia Details
Italian (it)

Change

Change

Cambia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-11-01 23:41:05 GMT
Translated by:
ranierosupremo
Priority:
normal
More links:
ja Change 変更 Details
Japanese (ja)

Change

Change

変更

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-17 07:23:27 GMT
Translated by:
elf (elf2000)
Priority:
normal
More links:
ka Change შეცვლა Details
Georgian (ka)

Change

Change

შეცვლა

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 12:29:01 GMT
Priority:
normal
More links:
ko Change 변경 Details
Korean (ko)

Change

Change

변경

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-09-25 08:56:28 GMT
Translated by:
toktoki94
Priority:
normal
More links:
lt Change Pakeisti Details
Lithuanian (lt)

Change

Change

Pakeisti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-13 14:16:13 GMT
Translated by:
Vaidas Sarce (vaisar)
Priority:
normal
More links:
mya Change ပြောင်းပါ Details
Burmese (mya)

Change

Change

ပြောင်းပါ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-05 05:31:09 GMT
Priority:
normal
More links:
nb Change Endre Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Change

Change

Endre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-11-10 00:06:06 GMT
Translated by:
Cookie (gummikjeks)
Priority:
normal
More links:
nl Change Veranderen Details
Dutch (nl)

Change

Change

Veranderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2024-04-09 12:04:44 GMT
Translated by:
Jorn (jornp)
Priority:
normal
More links:
nn Change Endre Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Change

Change

Endre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-30 14:27:28 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
normal
More links:
pl Change Zmień Details
Polish (pl)

Change

Change

Zmień

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-11-19 00:35:37 GMT
Translated by:
Hołek (holek2)
Priority:
normal
More links:
pt Change Alterar Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Change

Change

Alterar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-09-23 00:20:32 GMT
Translated by:
tiagot3
Priority:
normal
More links:
pt-br Change Mudar Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Change

Change

Mudar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-01 18:24:49 GMT
Translated by:
nexbr
Priority:
normal
More links:
ro Change Schimbă Details
Romanian (ro)

Change

Change

Schimbă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-10 18:19:24 GMT
Translated by:
GMC (qabriel)
Approved by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Change Изменить Details
Russian (ru)

Change

Change

Изменить

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-06 02:37:18 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
Priority:
normal
More links:
sk Change Zmeniť Details
Slovak (sk)

Change

Change

Zmeniť

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-23 16:53:16 GMT
Translated by:
Martin Danko (matodanko) (matodanko)
Priority:
normal
More links:
skr Change وٹاؤ Details
Saraiki (skr)

Change

Change

وٹاؤ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2024-01-11 15:28:24 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl Change Spremeni Details
Slovenian (sl)

Change

Change

Spremeni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 13:08:14 GMT
Priority:
normal
More links:
so Change Beddel Details
Somali (so)

Change

Change

Beddel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-11-01 19:17:18 GMT
Translated by:
jamaljama
Priority:
normal
More links:
sq Change Ndryshoje Details
Albanian (sq)

Change

Change

Ndryshoje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-07-16 09:04:28 GMT
Priority:
normal
More links:
sr Change Промени Details
Serbian (sr)

Change

Change

Промени

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-27 19:19:15 GMT
Priority:
normal
More links:
sv Change Ändra Details
Swedish (sv)

Change

Change

Ändra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-05 13:52:24 GMT
Translated by:
Al (alfirmanwordpress)
Approved by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
th Change เปลี่ยนแปลง Details
Thai (th)

Change

Change

เปลี่ยนแปลง

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-30 06:35:30 GMT
Translated by:
anotherkaz
Priority:
normal
More links:
tr Change Değiştir Details
Turkish (tr)

Change

Change

Değiştir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-13 10:23:14 GMT
Priority:
normal
More links:
uk Change Змінити Details
Ukrainian (uk)

Change

Change

Змінити

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-23 09:07:55 GMT
Translated by:
ukrkyi
Priority:
normal
More links:
vi Change Thay đổi Details
Vietnamese (vi)

Change

Change

Thay đổi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-07-29 03:59:30 GMT
Translated by:
khoanguyn
Priority:
normal
More links:
zh-cn Change 更改 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Change

Change

更改

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2023-12-07 09:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Change 變更 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Change

Change

變更

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2023-12-06 09:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings