Translations of Original 32297 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 38x current 7x waiting 19x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2011-06-16 18:24:30
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | Change | تغيير | Details | ||
az | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
bg | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
bn | Change | পরিবর্তন | Details | ||
bs | Change | Promijeni | Details | ||
ca | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
cs | Change | Změnit | Details | ||
cy | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
da | Change | Skift | Details | ||
de | Change | Ändern | Details | ||
de | Change | Wechseln | Details | ||
el | Change | Αλλαγή | Details | ||
el-po | Change | Ἀλλαγή | Details | ||
Greek (Polytonic) (el-po)
Change Change Ἀλλαγή You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
es | Change | Cambiar | Details | ||
fa | Change | تغییر | Details | ||
fi | Change | Vaihda | Details | ||
fr | Change | Changer | Details | ||
fr-ca | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ga | Change | Athraigh | Details | ||
gl | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
he | Change | לשנות | Details | ||
he | Change | שנה | Details | ||
hi | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
hr | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
hu | Change | Módosítás | Details | ||
id | Change | Ubah | Details | ||
is | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
it | Change | Cambia | Details | ||
ja | Change | 変更 | Details | ||
ka | Change | შეცვლა | Details | ||
km | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
kn | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
ko | Change | 변경 | Details | ||
lt | Change | Pakeisti | Details | ||
ms | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
mya | Change | ပြောင်းပါ | Details | ||
nb | Change | Endre | Details | ||
nl | Change | Veranderen | Details | ||
nn | Change | Endre | Details | ||
oci | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
pl | Change | Zmień | Details | ||
pt | Change | Alterar | Details | ||
Portuguese (Portugal) (pt)
Change Change Alterar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Change | Mudar | Details | ||
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Change Change Mudar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Change | Schimbă | Details | ||
ru | Change | Изменить | Details | ||
si | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
sk | Change | Zmeniť | Details | ||
skr | Change | وٹاؤ | Details | ||
sl | Change | Spremeni | Details | ||
snd | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
so | Change | Beddel | Details | ||
sq | Change | Ndryshoje | Details | ||
sr | Change | Промени | Details | ||
sv | Change | Ändra | Details | ||
ta | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
te | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
th | Change | เปลี่ยนแปลง | Details | ||
tr | Change | Değiştir | Details | ||
uk | Change | Змінити | Details | ||
ur | Change | You have to log in to add a translation. | Details | ||
vi | Change | Thay đổi | Details | ||
zh-cn | Change | 更改 | Details | ||
zh-tw | Change | 變更 | Details | ||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings