Translations < Dutch < Gravatar

Prio	Original string	Translation	—
	For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later.	Om een of andere reden kunnen we momenteel niet verbinden met %s en je account bevestigen. Probeer het later nog eens	Details
For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later. For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later. Om een of andere reden kunnen we momenteel niet verbinden met %s en je account bevestigen. Probeer het later nog eens Om een of andere reden kunnen we momenteel niet verbinden met %s en je account bevestigen. Probeer het later nog eens You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Comment: translators: %s service name Date added: 2011-08-16 10:02:04 GMT Translated by: guardiansoul7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later.	Om een of andere reden kunnen we momenteel niet verbinden met %s en je account bevestigen. Probeer het later nog eens.	Details
For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later. For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later. Om een of andere reden kunnen we momenteel niet verbinden met %s en je account bevestigen. Probeer het later nog eens. Om een of andere reden kunnen we momenteel niet verbinden met %s en je account bevestigen. Probeer het later nog eens. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s service name Date added: 2011-08-16 10:02:11 GMT Translated by: guardiansoul7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later.	We kunnen nu geen verbinding maken met %s en je profiel controleren. Probeer het later opnieuw.	Details
For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later. For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later. We kunnen nu geen verbinding maken met %s en je profiel controleren. Probeer het later opnieuw. We kunnen nu geen verbinding maken met %s en je profiel controleren. Probeer het later opnieuw. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: rejected Comment: translators: %s service name Date added: 2017-09-26 12:00:09 GMT Translated by: elroynl Rejected by: Chantal Coolsma (chantalcoolsma) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (nl) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

For some reason, we're not currently able to connect to %s and verify your account. Please try again later.

Om een of andere reden kunnen we momenteel niet verbinden met %s en je account bevestigen. Probeer het later nog eens

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation of Gravatar: Dutch Glossary

Meta

Meta

Meta