Translation of iOS: Hungarian Glossary

40 / 326 Strings (12 %)

Validator: DjZoNe. More information.

1 … 20 21 22 →
Filter ↓ • Sort ↓ • All (326) • Untranslated (272) • Waiting (13) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
Condensed Note List Condensed Note List You have to log in to add a translation. Details

Condensed Note List

Condensed Note List

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Condensed Note List
Comment:
Option to make the note list show only 1 line of text. The default is 3.
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Collaborators Collaborators You have to log in to add a translation. Details

Collaborators

Collaborators

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Collaborators
Comment:
Noun - collaborators are other Simplenote users who you chose to share a note with
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Collaborate Collaborate You have to log in to add a translation. Details

Collaborate

Collaborate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Collaborate
Comment:
Opens the Collaborate UI
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cancel Cancel Mégsem Details

Cancel

Cancel

Mégsem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Cancel
Comment:
Cancel Action
Cancel action button
Cancel action for password alert
Cancel action on share extension.
Cancel button for authentication
Cancel button title
Cancellation button of deletion confirmation message for a tag.
Dismisses the alert
Dismissing an interface
PinLock screen \"cancel\" button
Verb, cancel an alert dialog
Date added:
2014-12-09 12:43:42 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All Notes All Notes Összes jegyzet Details

All Notes

All Notes

Összes jegyzet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
All Notes
Comment:
All Notes filter button
Display title for All Notes
Title: No filters applied
Date added:
2014-12-09 12:43:56 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Last updated by:
Dan (danroundhill)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add tag Add tag Címke hozzáadása Details

Add tag

Add tag

Címke hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Add tag
Comment:
Label on button to add a new tag to a note
Date added:
2014-12-09 12:43:50 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add a new collaborator... Add a new collaborator... You have to log in to add a translation. Details

Add a new collaborator...

Add a new collaborator...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Add a new collaborator...
Comment:
Noun - collaborators are other Simplenote users who you chose to share a note with
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Account Account You have to log in to add a translation. Details

Account

Account

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Account
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accept Accept You have to log in to add a translation. Details

Accept

Accept

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Accept
Comment:
Accept Action
Label of accept button on alert dialog
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d Results %d Results You have to log in to add a translation. Details

%d Results

%d Results

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%d Results
Comment:
Number of found search results
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d Result %d Result You have to log in to add a translation. Details

%d Result

%d Result

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%d Result
Comment:
Number of found search results
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 … 20 21 22 →
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as