Translation of iOS: Dutch Glossary
326 / 326 Strings (100 %)
Validator: Jeroen Rotty. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not a valid email address Not a valid email address | Geen geldig e-mailadres | Details | |
|
Not a valid email address Not a valid email address Geen geldig e-mailadres You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No purchases found No purchases found | Geen aankopen gevonden | Details | |
|
No purchases found No purchases found Geen aankopen gevonden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No previous valid purchases found, for the current period No previous valid purchases found, for the current period | Geen geldige eerdere aankopen gevonden voor de huidige periode | Details | |
|
No previous valid purchases found, for the current period No previous valid purchases found, for the current period Geen geldige eerdere aankopen gevonden voor de huidige periode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Monthly Monthly | Maandelijks | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Error: you must initialize your context with 'NSMainQueueConcurrencyType' concurrency type. Error: you must initialize your context with 'NSMainQueueConcurrencyType' concurrency type. | Fout: je moet je context laten beginnen met het gelijktijdigheidstype ‘NSMainQueueConcurrencyType’. | Details | |
|
Error: you must initialize your context with 'NSMainQueueConcurrencyType' concurrency type. Error: you must initialize your context with 'NSMainQueueConcurrencyType' concurrency type. Fout: je moet je context laten beginnen met het gelijktijdigheidstype ‘NSMainQueueConcurrencyType’. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Error: NSManagedObjectContext's persistentStoreCoordinator must be nil. Simperium will handle CoreData connections for you. Error: NSManagedObjectContext's persistentStoreCoordinator must be nil. Simperium will handle CoreData connections for you. | Fout: NSManagedObjectContext's persistentStoreCoordinator moet nul zijn. Simperium verwerkt CoreData-verbindingen voor je. | Details | |
|
Error: NSManagedObjectContext's persistentStoreCoordinator must be nil. Simperium will handle CoreData connections for you. Error: NSManagedObjectContext's persistentStoreCoordinator must be nil. Simperium will handle CoreData connections for you. Fout: NSManagedObjectContext's persistentStoreCoordinator moet nul zijn. Simperium verwerkt CoreData-verbindingen voor je. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Choose a plan and help unlock future features Choose a plan and help unlock future features | Kies een abonnement en help mee toekomstige functies mogelijk te maken | Details | |
|
Choose a plan and help unlock future features Choose a plan and help unlock future features Kies een abonnement en help mee toekomstige functies mogelijk te maken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Become a Simplenote Sustainer Become a Simplenote Sustainer | Word Simplenote Sustainer | Details | |
|
Become a Simplenote Sustainer Become a Simplenote Sustainer Word Simplenote Sustainer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %@ per Year %@ per Year | %@ Per jaar | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %@ per Month %@ per Month | %@ Per maand | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Too Many Login Attempts Too Many Login Attempts | Te veel aanmeldpogingen | Details | |
|
Too Many Login Attempts Too Many Login Attempts Te veel aanmeldpogingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Too many login attempts. Try again later. Too many login attempts. Try again later. | Te veel aanmeldpogingen. Probeer het later nog eens. | Details | |
|
Too many login attempts. Try again later. Too many login attempts. Try again later. Te veel aanmeldpogingen. Probeer het later nog eens. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This password has appeared in a data breach, which puts your account at high risk of compromise. To protect your data, you'll need to update your password before being able to log in again. This password has appeared in a data breach, which puts your account at high risk of compromise. To protect your data, you'll need to update your password before being able to log in again. | Dit wachtwoord is gelekt tijdens een datalek, waardoor je account gevaar loopt. Om je data te beschermen moet je je wachtwoord bijwerken voordat je je weer mag aanmelden. | Details | |
|
This password has appeared in a data breach, which puts your account at high risk of compromise. To protect your data, you'll need to update your password before being able to log in again. This password has appeared in a data breach, which puts your account at high risk of compromise. To protect your data, you'll need to update your password before being able to log in again. Dit wachtwoord is gelekt tijdens een datalek, waardoor je account gevaar loopt. Om je data te beschermen moet je je wachtwoord bijwerken voordat je je weer mag aanmelden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Tag… Tag… | Tag… | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Unnamed Tag Unnamed Tag | Ongetitelde tag | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
