Translations of Original 896328 in WooCommerce Payments

Prio Locale Original string Translation
de Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Fechte die Reklamation an <challengeIcon/> oder akzeptiere sie <acceptIcon/> bis zum <dueByDate/>. Details
German (de)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Fechte die Reklamation an <challengeIcon/> oder akzeptiere sie <acceptIcon/> bis zum <dueByDate/>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Impugna <challengeIcon/> o acepta <acceptIcon/> la disputa antes de <dueByDate/>. Details
Spanish (Spain) (es)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Impugna <challengeIcon/> o acepta <acceptIcon/> la disputa antes de <dueByDate/>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Contestez <challengeIcon/> ou acceptez <acceptIcon/> le litige d’ici le <dueByDate/>. Details
French (France) (fr)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Contestez <challengeIcon/> ou acceptez <acceptIcon/> le litige d’ici le <dueByDate/>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Contesta <challengeIcon/> o accetta <acceptIcon/> il ricorso entro il giorno <dueByDate/>. Details
Italian (it)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Contesta <challengeIcon/> o accetta <acceptIcon/> il ricorso entro il giorno <dueByDate/>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Vecht het geschil aan <challengeIcon/> of accepteer het <acceptIcon/> vóór <dueByDate/>. Details
Dutch (nl)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Vecht het geschil aan <challengeIcon/> of accepteer het <acceptIcon/> vóór <dueByDate/>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> <dueByDate/> 前推翻 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Warning: Expected <challengeIcon/>, got <dueByDate/>.
<dueByDate/> 前推翻 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> <dueByDate/> 前推翻 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Warning: Expected <challengeIcon/>, got <dueByDate/>.
<dueByDate/> 前推翻 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> <dueByDate/> 前质疑 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Warning: Expected <challengeIcon/>, got <dueByDate/>.
<dueByDate/> 前质疑 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> 上訴 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> <dueByDate/> 提出的申訴。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>

上訴 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> <dueByDate/> 提出的申訴。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings