Translations of Original 896328 in WooCommerce Payments
- Status of original: +active
- Translations: 6x current 3x waiting 30x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2023-09-24 20:07:03
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Danish (da)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | Fechte die Reklamation an <challengeIcon/> oder akzeptiere sie <acceptIcon/> bis zum <dueByDate/>. | Details | ||
|
German (de)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Fechte die Reklamation an <challengeIcon/> oder akzeptiere sie <acceptIcon/> bis zum <dueByDate/>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-at | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
German (Austria) (de-at)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Greek (el)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-au | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
English (Australia) (en-au)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-ca | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
English (Canada) (en-ca)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-nz | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
English (New Zealand) (en-nz)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | Impugna <challengeIcon/> o acepta <acceptIcon/> la disputa antes de <dueByDate/>. | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Impugna <challengeIcon/> o acepta <acceptIcon/> la disputa antes de <dueByDate/>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Persian (fa)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | Contestez <challengeIcon/> ou acceptez <acceptIcon/> le litige d’ici le <dueByDate/>. | Details | ||
|
French (France) (fr)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Contestez <challengeIcon/> ou acceptez <acceptIcon/> le litige d’ici le <dueByDate/>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | Contesta <challengeIcon/> o accetta <acceptIcon/> il ricorso entro il giorno <dueByDate/>. | Details | ||
|
Italian (it)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Contesta <challengeIcon/> o accetta <acceptIcon/> il ricorso entro il giorno <dueByDate/>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Japanese (ja)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Korean (ko)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | Vecht het geschil aan <challengeIcon/> of accepteer het <acceptIcon/> vóór <dueByDate/>. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Vecht het geschil aan <challengeIcon/> of accepteer het <acceptIcon/> vóór <dueByDate/>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl-be | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Dutch (Belgium) (nl-be)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Polish (pl)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Russian (ru)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | 在 <dueByDate/> 前推翻 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>
Warning: Expected <challengeIcon/>, got <dueByDate/>.
在 <dueByDate/> 前推翻 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | 在 <dueByDate/> 前推翻 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>
Warning: Expected <challengeIcon/>, got <dueByDate/>.
在 <dueByDate/> 前推翻 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | 在 <dueByDate/> 前质疑 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/>
Warning: Expected <challengeIcon/>, got <dueByDate/>.
在 <dueByDate/> 前质疑 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> 争议 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> | 上訴 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> <dueByDate/> 提出的申訴。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> Challenge <challengeIcon/> or accept <acceptIcon/> the dispute by <dueByDate/> 上訴 <challengeIcon/> 或接受 <acceptIcon/> <dueByDate/> 提出的申訴。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
