Translation of Elemin: Scottish Gaelic Glossary
59 / 89 Strings (66 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only
66% are translated.
Validator: Akerbeltz. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Second footer sidebar area | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Second footer sidebar area Second footer sidebar area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Footer Widget Area 2 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| First footer sidebar area | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
First footer sidebar area First footer sidebar area You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Footer Widget Area 1 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sidebar 1 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Footer Menu | Clàr-taice a' bhann-choise | Details | |
|
Footer Menu Footer Menu Clàr-taice a' bhann-choise You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Primary Menu | Am prìomh-chlàr-taice | Details | |
|
Primary Menu Primary Menu Am prìomh-chlàr-taice You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | ↑ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Theme: %1$s by %2$s. | Ùrlar: %1$s le %2$s. | Details | |
|
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Ùrlar: %1$s le %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Footer menu | Clàr-taice a' bhann-choise | Details | |
|
Footer menu Footer menu Clàr-taice a' bhann-choise You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Pages: | Duilleagan: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Continue reading <span class="meta-nav">→</span> | Cum ort a leughadh <span class="meta-nav">→</span> | Details | |
|
Continue reading <span class="meta-nav">→</span> Continue reading <span class="meta-nav">→</span> Cum ort a leughadh <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Permanent Link to %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Edit | Deasaich | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| % Comments | % beachd(an) | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
