Translations of Original 1425 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af met ontmoet Details
Afrikaans (af)

met

met

ontmoet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
an met conoixiu en persona Details
Aragonese (an)

met

met

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
conoixiu en persona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ar met إجتماعي Details
Arabic (ar)

met

met

إجتماعي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
as met লগ ধৰিছে Details
Assamese (as)

met

met

লগ ধৰিছে

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az met dost Details
Azerbaijani (az)

met

met

dost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel met met Details
Belarusian (bel)

met

met

met

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg met срещали сме се Details
Bulgarian (bg)

met

met

срещали сме се

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn met সহচারী Details
Bengali (bn)

met

met

সহচারী

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bo met ངོ་འཕྲད་མྱོང་། Details
Tibetan (bo)

met

met

ངོ་འཕྲད་མྱོང་།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
br met kejet Details
Breton (br)

met

met

kejet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs met upoznati Details
Bosnian (bs)

met

met

upoznati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca met conegut/da en persona Details
Catalan (ca)

met

met

conegut/da en persona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb met هه‌ڵبژێردراو Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

met

met

هه‌ڵبژێردراو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs met setkání Details
Czech (cs)

met

met

setkání

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy met wedi cyfarfod Details
Welsh (cy)

met

met

wedi cyfarfod

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da met mødt Details
Danish (da)

met

met

mødt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de met getroffen Details
German (de)

met

met

getroffen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de (formal) met getroffen Details
German (Formal) (de)

met

met

getroffen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de-ch met getroffen Details
German (Switzerland) (de-ch)

met

met

getroffen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el met met Details
Greek (el)

met

met

met

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po met ἔχομε συναντηθεῖ Details
Polytonic Greek (el-po)

met

met

ἔχομε συναντηθεῖ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb met met Details
English (UK) (en-gb)

met

met

met

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo met renkontis Details
Esperanto (eo)

met

met

renkontis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es met conocido en persona Details
Spanish (es)

met

met

conocido en persona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl met conocido(a) en persona Details
Spanish (Chile) (es-cl)

met

met

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
conocido(a) en persona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl met conocido(a) en persona Details
Spanish (Chile) (es-cl)

met

met

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
conocido(a) en persona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx met conocido en persona Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

met

met

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
conocido en persona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr met conocido en persona Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

met

met

conocido en persona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et met kohatud Details
Estonian (et)

met

met

kohatud

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu met inoiz ezagututakoa Details
Basque (eu)

met

met

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
inoiz ezagututakoa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu met inoiz ezagututakoa Details
Basque (eu)

met

met

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
inoiz ezagututakoa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu met inoiz ezagututakoa Details
Basque (eu)

met

met

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
inoiz ezagututakoa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa met ملاقات شده Details
Persian (fa)

met

met

ملاقات شده

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fi met tavattu Details
Finnish (fi)

met

met

tavattu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fo met møtt Details
Faroese (fo)

met

met

møtt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr met rencontré(e) Details
French (fr)

met

met

rencontré(e)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-be met rencontré(e) Details
French (Belgium) (fr-be)

met

met

rencontré(e)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca met rencontré(e) Details
French (Canada) (fr-ca)

met

met

rencontré(e)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ch met rencontré(e) Details
French (Switzerland) (fr-ch)

met

met

rencontré(e)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga met duine aitheantais Details
Irish (ga)

met

met

duine aitheantais

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gd met air coinneachadh Details
Scottish Gaelic (gd)

met

met

air coinneachadh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl met satisfeitas Details
Galician (gl)

met

met

satisfeitas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gu met મળ્યા Details
Gujarati (gu)

met

met

મળ્યા

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he met נפגשנו Details
Hebrew (he)

met

met

נפגשנו

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi met मिल चुके हैं Details
Hindi (hi)

met

met

मिल चुके हैं

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr met sreli se Details
Croatian (hr)

met

met

sreli se

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu met személyes Details
Hungarian (hu)

met

met

személyes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hy met հանդիպել ենք Details
Armenian (hy)

met

met

հանդիպել ենք

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id met pernah bertemu Details
Indonesian (id)

met

met

pernah bertemu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is met höfum hist Details
Icelandic (is)

met

met

höfum hist

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it met incontrato Details
Italian (it)

met

met

incontrato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja met 面識がある Details
Japanese (ja)

met

met

面識がある

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka met შევხვდით Details
Georgian (ka)

met

met

შევხვდით

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kab met mlaleɣ-t (tt) Details
Kabyle (kab)

met

met

mlaleɣ-t (tt)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kir met кесиптеш Details
Kirghiz (kir)

met

met

кесиптеш

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk met кездескен Details
Kazakh (kk)

met

met

кездескен

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km met met Details
Khmer (km)

met

met

met

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kmr met hevdîtin Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

met

met

hevdîtin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn met met Details
Kannada (kn)

met

met

met

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko met 만난 적 있는 사이 Details
Korean (ko)

met

met

만난 적 있는 사이

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lo met ​ພົບ​ປະ Details
Lao (lo)

met

met

​ພົບ​ປະ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt met sutiktas gyvenime Details
Lithuanian (lt)

met

met

sutiktas gyvenime

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lv met tikšanās Details
Latvian (lv)

met

met

tikšanās

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
me met upoznati Details
Montenegrin (me)

met

met

upoznati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mhr met встречались Details
Mari (Meadow) (mhr)

met

met

встречались

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk met запознаен(а) Details
Macedonian (mk)

met

met

запознаен(а)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ml met കണ്ടുമുട്ടി Details
Malayalam (ml)

met

met

കണ്ടുമുട്ടി

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn met уулзсан Details
Mongolian (mn)

met

met

уулзсан

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr met भेटले Details
Marathi (mr)

met

met

भेटले

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms met pernah berjumpa Details
Malay (ms)

met

met

pernah berjumpa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya met ​တွေ့​ခဲ့​သည် Details
Burmese (mya)

met

met

​တွေ့​ခဲ့​သည်

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ne met साथी Details
Nepali (ne)

met

met

साथी

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl met ontmoet Details
Dutch (nl)

met

met

ontmoet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn met møtte Details
Norwegian Nynorsk (nn)

met

met

møtte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no met møtt i virkeligheten Details
Norwegian (bokmål) (no)

met

met

møtt i virkeligheten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci met rencontrat(-ada) Details
Occitan (oci)

met

met

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
rencontrat(-ada)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa met ਮਿਲਿਆ Details
Punjabi (pa)

met

met

ਮਿਲਿਆ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl met spotkano Details
Polish (pl)

met

met

spotkano

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ps met ليدل شوي Details
Pashto (ps)

met

met

ليدل شوي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt met encontrado Details
Portuguese (pt)

met

met

encontrado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br met conhecido Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

met

met

conhecido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro met întâlnit Details
Romanian (ro)

met

met

întâlnit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru met встречались Details
Russian (ru)

met

met

встречались

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
si met හමුවුනා Details
Sinhala (si)

met

met

හමුවුනා

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk met stretol Details
Slovak (sk)

met

met

stretol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr met مل ڳیا Details
Saraiki (skr)

met

met

مل ڳیا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl met srečal Details
Slovenian (sl)

met

met

srečal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd met ملي Details
Sindhi (snd)

met

met

ملي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
so met la kulmay Details
Somali (so)

met

met

la kulmay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq met takime Details
Albanian (sq)

met

met

takime

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sr met сусрет Details
Serbian (sr)

met

met

сусрет

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
su met kungsi tepung Details
Sundanese (su)

met

met

kungsi tepung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv met träffats Details
Swedish (sv)

met

met

träffats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sw met kutana Details
Swahili (sw)

met

met

kutana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta met சந்தித்தோம் Details
Tamil (ta)

met

met

சந்தித்தோம்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te met కలిసా Details
Telugu (te)

met

met

కలిసా

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th met พบปะ Details
Thai (th)

met

met

พบปะ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tl met met Details
Tagalog (tl)

met

met

met

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr met arkadaş Details
Turkish (tr)

met

met

arkadaş

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ug met سەپەرداش Details
Uighur (ug)

met

met

سەپەرداش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk met зустрічались Details
Ukrainian (uk)

met

met

зустрічались

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur met ملاقات Details
Urdu (ur)

met

met

ملاقات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uz met встречались Details
Uzbek (uz)

met

met

встречались

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi met đã gặp Details
Vietnamese (vi)

met

met

đã gặp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh met 一面之交 Details
Chinese (zh)

met

met

一面之交

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn met 已见过面 Details
Chinese (China) (zh-cn)

met

met

已见过面

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk met 認識 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

met

met

認識

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw met 認識 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

met

met

認識

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings