Translations of Original 155630 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 103x current 1x waiting
No Context- Comment: translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
- Priority: normal
- Added: 2015-05-15 10:01:16
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Afrikaans (af)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s reaksie op %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s reaksies op %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
am | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Amharic (am)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s መልስ ለ %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s መልሶች ለ %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
an | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Aragonese (an)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s respuesta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s respuestas a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Arabic (ar)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0 لا رد على %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 رد واحد على %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 ردان على %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %1$s ردود على %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %1$s رد على %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %1$s رد على %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
as | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Assamese (as)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s লৈ %1$s প্ৰতিক্ৰিয়া You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s লৈ %1$s প্ৰতিক্ৰিয়া You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ast | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Asturian (ast)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s respuesta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s respuestes a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Azerbaijani (az)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s üçün %1$s cavab You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s üçün %1$s cavab You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bal | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s resposta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s respostes a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Belarusian (bel)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %1$s адказ на %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s адказы на %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s адказаў на %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Bulgarian (bg)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s Отговор на %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s Отговори на %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Bengali (bn)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s তে মতামত %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s তে মতামত %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Bengali (bn)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s তে %1$s টি মতামত You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s তে %1$s টি মতামত You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bo | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Tibetan (bo)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
br | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Breton (br)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$s respont da %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s respont da %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Bosnian (bs)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %1$s komentar na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s komentara na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s komentara na %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Catalan (ca)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s resposta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s respostes a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s وەڵام بۆ %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s وەڵام بۆ %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Czech (cs)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1 %1$s komentář: %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s komentáře: %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s komentářů: %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Chuvash (cv)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s патне %1$s хурав You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s патне %1$s хурав You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Welsh (cy)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1 %1$s ymateb i %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 %1$s ymateb i %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4 %1$s ymateb i %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 8, 11 %1$s ymateb i %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Danish (da)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s svar til %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s svar til %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
German (de)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s Antwort zu %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s Antworten zu %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
German (Formal) (de)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s Antwort zu %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s Antworten zu %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de-ch | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
German (Switzerland) (de-ch)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s Antwort zu %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s Antworten zu %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Greek (el)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s απάντηση στο %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s απαντήσεις στο %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s ἀπόκριση στὸ %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s ἀποκρίσεις στὸ %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
English (UK) (en-gb)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Esperanto (eo)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s Respondo al %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s Respondoj al %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Spanish (es)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s respuesta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s respuestas a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s respuesta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s repuestas a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-mx | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Spanish (Mexico) (es-mx)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s responde a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s responde a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s respuesta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s respuestas a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Estonian (et)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s on saanud %1$s vastuse You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s on saanud %1$s vastust You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eu | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Basque (eu)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s Erantzun %1$s %2$s bidalketan You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s erantzun %2$s bidalketan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Persian (fa)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %1$s پاسخ به %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Finnish (fi)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s vastaus artikkeliin %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s vastausta artikkeliin %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
French (fr)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$s réponse à %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s réponses à %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s réponse à %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s réponses à %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s réponse à %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s réponses à %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Irish (ga)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1 %1$s fhreagra amháin ar %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 %1$s fhreagra ar %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4 %1$s fhreagra ar %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 7, 8, 9 %1$s bhfreagra ar %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %1$s de fhreagraí ar %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 11 %1$s fhreagairt ri %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 12 %1$s fhreagairt ri %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %1$s freagairtean ri %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 20, 21 %1$s freagairt ri %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Galician (gl)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s resposta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s respostas a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gu | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Gujarati (gu)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s પ્રતિસાદ %2$s માટે You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s પ્રતિસાદ %2$s માટે You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Hebrew (he)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s תגובה %1$s על %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s תגובות על %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Hindi (hi)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s के लिए प्रतिक्रिया %1$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s के लिए प्रतिक्रिया %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Croatian (hr)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %1$s komentar na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s komentara na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s komentara na %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Hungarian (hu)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s hozzászólás a(z) %2$s bejegyzéshez You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s hozzászólás a(z) %2$s bejegyzéshez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hy | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Armenian (hy)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s պատասխան %2$s-ին You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s պատասխան %2$s-ին You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Indonesian (id)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$s tanggapan untuk %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s tanggapan untuk %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Icelandic (is)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %1$s svar við %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 %1$s svör við %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Italian (it)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s risposta a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s risposte a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Japanese (ja)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %2$s への%1$s件のフィードバック You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
jv | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Javanese (jv)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s ngrespon marang %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s ngrespon marang %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Georgian (ka)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %1$s კომენტარი, ჩანაწერი: %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kab | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Kabyle (kab)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$s n tririt i %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s n tririyin i %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kir | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Kirghiz (kir)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s "%2$s" боюнча %1$s жооп You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kk | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Kazakh (kk)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s жауапты %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s жауапты %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Khmer (km)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s ការឆ្លើយតប %1$s ទៅកាន់ %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kmr | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s Ji bo %2$s, %1$s bersiv You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s Ji bo %2$s, %1$s bersiv You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Kannada (kn)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s ಗೆ %1$s ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s ಗೆ %1$s ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Korean (ko)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %2$s에 대한 %1$s 댓글 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lo | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Lao (lo)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %1$s ຕອບກັບໄປທີ %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Lithuanian (lt)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Atsakymas į %2$s: %1$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Atsakymai į %2$s: %1$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11 Atsakymų į %2$s: %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Latvian (lv)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %1$s atbilde uz %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s atbildes uz %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0 %1$s atbildes uz %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mk | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Macedonian (mk)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 11, 21 %1$s Одговори на %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 %1$s Одговори на %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ml | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Malayalam (ml)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s പ്രതികരണം %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s പ്രതികരണങ്ങള് %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mn | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Mongolian (mn)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s-д %1$s хариулт You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s-д %1$s хариултууд You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mr | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Marathi (mr)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s प्रतिसाद ते %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s प्रतिसाद ते %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Malay (ms)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %1$s respons kepada %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Burmese (mya)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s သို့ တုံ့ပြန်မှု %1$s ခု You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s သို့ တုံ့ပြန်မှုပေါင်း %1$s ခု You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nb | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Norwegian (bokmål) (nb)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s svar til %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s svar til %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Nepali (ne)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s मा %1$s प्रतिक्रिया You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s मा %1$s प्रतिक्रियाहरु You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Dutch (nl)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s reactie op %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s reacties op %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s svar til %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s svar til %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Occitan (oci)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$s responsa a %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s responsas a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Punjabi (pa)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s ਨੇ %2$s ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s ਨੇ %2$s ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤੇ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Polish (pl)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1 %1$s odpowiedź na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s odpowiedzi na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s odpowiedzi na %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Portuguese (pt)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s Resposta de %1$s a %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s Respostas de %1$s a %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$s resposta para %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s respostas para %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Romanian (ro)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1 %1$s răspuns la %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 %1$s răspunsuri la %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 %1$s de răspunsuri la %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Russian (ru)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %1$s комментарий на «%2$s» You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s комментария на «%2$s» You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s комментариев на «%2$s» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sah | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Sakha (sah)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s Манна «%2$s» %1$s ырытыы You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s Манна «%2$s» %1$s ырытыы You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Sinhala (si)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$sට ප්රතිචාර %1$sක් You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$sට ප්රතිචාර %1$sක් You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Slovak (sk)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1 %1$s odpoveď na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s odpovede na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s odpovedí na %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Saraiki (skr)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$s ہے %2$s جواب وچ You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s ہن %2$s جواب وچ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Slovenian (sl)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201 %1$s odziv na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202 %1$s odziva na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103 %1$s odzivi na %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s odzivov na %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Sindhi (snd)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s جَوابُ %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s جَواب %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Albanian (sq)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s përgjigje te %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s përgjigje te %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Serbian (sr)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %1$s реаговања на %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s реаговања на %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s реаговања на %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Swedish (sv)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s svar till %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s svar till %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sw | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Swahili (sw)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s jibu kwa %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s majibu kwa %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Tamil (ta)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s அதற்கு %1$s மறுமொழி You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s அதற்கு %1$s மறுமொழிகள் You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Telugu (te)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s కి %1$s స్పందన You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s కి %1$s స్పందనలు You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Thai (th)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %1$s ตอบกลับไปที่ %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tl | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Tagalog (tl)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s Tugon sa %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s Na mga tugon sa %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Turkish (tr)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %2$s için %1$s cevap You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %2$s için %1$s cevap You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Uighur (ug)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %2$s ئۈچۈن %1$s باھا You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %2$s ئۈچۈن %1$s باھالار You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Ukrainian (uk)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %1$s відповідь до %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s відповіді до %2$s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %1$s відповідей до %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Urdu (ur)
Singular: %1$s response to %2$s %1$s response to %2$s %1$s پر %2$s جواب You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s responses to %2$s %1$s responses to %2$s %1$s پر %2$s جوابات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uz | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Uzbek (uz)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %2$s ga %1$s ta javob You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Vietnamese (vi)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %1$s bình luận cho %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s 《%2$s》 有 %1$s 条评论 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %2$s 有 %1$s 則評論 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | %1$s response to %2$s |
|
Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Singular: %1$s response to %2$s Plural: %1$s responses to %2$s %2$s 有 %1$s 則迴響 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|