Translations of Original 231005 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 38x current 4x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2017-05-23 13:01:00
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | Delete your site permanently | حذف موقعك نهائيًا | Details | ||
Arabic (ar)
Delete your site permanently Delete your site permanently حذف موقعك نهائيًا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | Delete your site permanently | Изтрийте сайта си завинаги | Details | ||
Bulgarian (bg)
Delete your site permanently Delete your site permanently Изтрийте сайта си завинаги You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | Delete your site permanently | Trajno obrišite vaš sajt | Details | ||
Bosnian (bs)
Delete your site permanently Delete your site permanently Trajno obrišite vaš sajt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | Delete your site permanently | Suprimeix el lloc permanentment. | Details | ||
Catalan (ca)
Delete your site permanently Delete your site permanently Suprimeix el lloc permanentment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | Delete your site permanently | Smazat váš web natrvalo | Details | ||
Czech (cs)
Delete your site permanently Delete your site permanently Smazat váš web natrvalo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | Delete your site permanently | Сайтӑра тӗппипе хуратас | Details | ||
Chuvash (cv)
Delete your site permanently Delete your site permanently Сайтӑра тӗппипе хуратас You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Delete your site permanently | Deine Website dauerhaft löschen | Details | ||
German (de)
Delete your site permanently Delete your site permanently Deine Website dauerhaft löschen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | Delete your site permanently | Ihre Website dauerhaft löschen | Details | ||
German (Formal) (de)
Delete your site permanently Delete your site permanently Ihre Website dauerhaft löschen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | Delete your site permanently | Διαγράψτε μιᾶς καὶ διὰ παντὸς τὸν ἱστότοπό σας | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Delete your site permanently Delete your site permanently Διαγράψτε μιᾶς καὶ διὰ παντὸς τὸν ἱστότοπό σας You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Delete your site permanently | Elimina tu sitio permanentemente | Details | ||
Spanish (es)
Delete your site permanently Delete your site permanently Elimina tu sitio permanentemente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | Delete your site permanently | حذف سایت خود برای همیشه و غیر قابل بازگشت | Details | ||
Persian (fa)
Delete your site permanently Delete your site permanently حذف سایت خود برای همیشه و غیر قابل بازگشت You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | Delete your site permanently | Poista sivustosi pysyvästi | Details | ||
Finnish (fi)
Delete your site permanently Delete your site permanently Poista sivustosi pysyvästi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Delete your site permanently | Supprimer définitivement votre site | Details | ||
French (fr)
Delete your site permanently Delete your site permanently Supprimer définitivement votre site You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ch | Delete your site permanently | Supprimer le site définitivement | Details | ||
French (Switzerland) (fr-ch)
Delete your site permanently Delete your site permanently Supprimer le site définitivement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | Delete your site permanently | Scrios do shuíomh go deo | Details | ||
Irish (ga)
Delete your site permanently Delete your site permanently Scrios do shuíomh go deo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Delete your site permanently | מחיקת האתר שלך לצמיתות | Details | ||
Hebrew (he)
Delete your site permanently Delete your site permanently מחיקת האתר שלך לצמיתות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | Delete your site permanently | Trajno izbrišite stranicu | Details | ||
Croatian (hr)
Delete your site permanently Delete your site permanently Trajno izbrišite stranicu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | Delete your site permanently | A honlap végleges törlése | Details | ||
Hungarian (hu)
Delete your site permanently Delete your site permanently A honlap végleges törlése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | Delete your site permanently | Hapus situs Anda secara permanen | Details | ||
Indonesian (id)
Delete your site permanently Delete your site permanently Hapus situs Anda secara permanen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Delete your site permanently | Elimina il tuo sito definitivamente | Details | ||
Italian (it)
Delete your site permanently Delete your site permanently Elimina il tuo sito definitivamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Delete your site permanently | サイトを永久に削除 | Details | ||
Japanese (ja)
Delete your site permanently Delete your site permanently サイトを永久に削除 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Delete your site permanently | 사이트 영구 삭제 | Details | ||
Korean (ko)
Delete your site permanently Delete your site permanently 사이트 영구 삭제 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | Delete your site permanently | Ištrinti savo tinklalapį negrįžtamai | Details | ||
Lithuanian (lt)
Delete your site permanently Delete your site permanently Ištrinti savo tinklalapį negrįžtamai You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | Delete your site permanently | Neatgriezeniski dzēst savu vietni | Details | ||
Latvian (lv)
Delete your site permanently Delete your site permanently Neatgriezeniski dzēst savu vietni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nb | Delete your site permanently | Slett nettstedet ditt permanent | Details | ||
Norwegian (bokmål) (nb)
Delete your site permanently Delete your site permanently Slett nettstedet ditt permanent You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Delete your site permanently | Je site permanent verwijderen | Details | ||
Dutch (nl)
Delete your site permanently Delete your site permanently Je site permanent verwijderen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | Delete your site permanently | Slett sida di permanent | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
Delete your site permanently Delete your site permanently Slett sida di permanent You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | Delete your site permanently | ਆਪਣੀ ਸਾਇਟ ਸਦਾ ਲਈ ਮਿਟਾਓ | Details | ||
Punjabi (pa)
Delete your site permanently Delete your site permanently ਆਪਣੀ ਸਾਇਟ ਸਦਾ ਲਈ ਮਿਟਾਓ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | Delete your site permanently | Usuń trwale swoją witrynę | Details | ||
Polish (pl)
Delete your site permanently Delete your site permanently Usuń trwale swoją witrynę You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | Delete your site permanently | Apagar o site permanentemente | Details | ||
Portuguese (pt)
Delete your site permanently Delete your site permanently Apagar o site permanentemente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Delete your site permanently | Excluir o site permanentemente | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Delete your site permanently Delete your site permanently Excluir o site permanentemente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Delete your site permanently | Șterge situl definitiv | Details | ||
Romanian (ro)
Delete your site permanently Delete your site permanently Șterge situl definitiv You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | Delete your site permanently | Удалить сайт навсегда | Details | ||
Russian (ru)
Delete your site permanently Delete your site permanently Удалить сайт навсегда You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | Delete your site permanently | آپݨی سائٹ پکی پکی مٹاؤ | Details | ||
Saraiki (skr)
Delete your site permanently Delete your site permanently آپݨی سائٹ پکی پکی مٹاؤ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | Delete your site permanently | Trajno izbrišite to stran | Details | ||
Slovenian (sl)
Delete your site permanently Delete your site permanently Trajno izbrišite to stran You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | Delete your site permanently | Fshijeni sajtin tuaj përgjithmonë | Details | ||
Albanian (sq)
Delete your site permanently Delete your site permanently Fshijeni sajtin tuaj përgjithmonë You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Delete your site permanently | Ta bort din webbplats permanent | Details | ||
Swedish (sv)
Delete your site permanently Delete your site permanently Ta bort din webbplats permanent You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | Delete your site permanently | Sitenizi kalıcı olarak silin | Details | ||
Turkish (tr)
Delete your site permanently Delete your site permanently Sitenizi kalıcı olarak silin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | Delete your site permanently | Xoá vĩnh viễn blog | Details | ||
Vietnamese (vi)
Delete your site permanently Delete your site permanently Xoá vĩnh viễn blog You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | Delete your site permanently | 永久删除您的站点 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Delete your site permanently Delete your site permanently 永久删除您的站点 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | Delete your site permanently | 永久刪除網站 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Delete your site permanently Delete your site permanently 永久刪除網站 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Delete your site permanently | 永久刪除網站 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Delete your site permanently Delete your site permanently 永久刪除網站 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|