Translations of Original 232536 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 19x current 2x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2017-08-10 01:00:56
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Your session has expired. Please reload the page. | انتهت صلاحية جلسة العمل الخاصة بك. رجاءً أعِد تحميل الصفحة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. انتهت صلاحية جلسة العمل الخاصة بك. رجاءً أعِد تحميل الصفحة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Your session has expired. Please reload the page. | Your session has expired. Please reload the page. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Your session has expired. Please reload the page. | Tu sesión ha caducado. Por favor recarga la página. | Details | ||
|
Spanish (es)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Tu sesión ha caducado. Por favor recarga la página. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Your session has expired. Please reload the page. | جلسه شما منقضی شده است. لطفا صفحه را بارگذاری مجدد کنید. | Details | ||
|
Persian (fa)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. جلسه شما منقضی شده است. لطفا صفحه را بارگذاری مجدد کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Your session has expired. Please reload the page. | Votre session a expirée. Merci de rafraîchir la page. | Details | ||
|
French (fr)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Votre session a expirée. Merci de rafraîchir la page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Your session has expired. Please reload the page. | セッションの期限が切れました。ページを再読み込みしてください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. セッションの期限が切れました。ページを再読み込みしてください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Your session has expired. Please reload the page. | Tiɣimit-ik temmut. Ma ulac aɣilif, ales alluy n usebter. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Tiɣimit-ik temmut. Ma ulac aɣilif, ales alluy n usebter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Your session has expired. Please reload the page. | Таны харилцаа дууссан байна. Хуудсыг дахин ачааллана уу. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Таны харилцаа дууссан байна. Хуудсыг дахин ачааллана уу. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Your session has expired. Please reload the page. | Din økt har utløpt. Vennligst last inn siden på nytt. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Din økt har utløpt. Vennligst last inn siden på nytt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Your session has expired. Please reload the page. | Je sessie is verlopen. Herlaad de pagina. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Je sessie is verlopen. Herlaad de pagina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Your session has expired. Please reload the page. | ਤੁਹਾਡੇ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੰਨਾ ਰੀਲੋਡ ਕਰੋ। | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. ਤੁਹਾਡੇ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੰਨਾ ਰੀਲੋਡ ਕਰੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Your session has expired. Please reload the page. | Twoja sesja wygasła. Proszę odświeżyć stronę. | Details | ||
|
Polish (pl)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Twoja sesja wygasła. Proszę odświeżyć stronę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Your session has expired. Please reload the page. | Sua sessão expirou. Por favor recarregue a página. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Sua sessão expirou. Por favor recarregue a página. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Your session has expired. Please reload the page. | Sesiunea a expirat. Te rog reîncarcă pagina. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Sesiunea a expirat. Te rog reîncarcă pagina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Your session has expired. Please reload the page. | Ваша сессия истекла. Пожалуйста, перегрузите страницу. | Details | ||
|
Russian (ru)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Ваша сессия истекла. Пожалуйста, перегрузите страницу. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Your session has expired. Please reload the page. | تہاݙی مجلس مک ڳئی ہے. سوہݨا، ورقہ ولدا لوڈ کرو. | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. تہاݙی مجلس مک ڳئی ہے. سوہݨا، ورقہ ولدا لوڈ کرو. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Your session has expired. Please reload the page. | Sesioni juaj ka skaduar. Ju lutemi, ringarkoni faqen. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Sesioni juaj ka skaduar. Ju lutemi, ringarkoni faqen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Your session has expired. Please reload the page. | Din session har löpt ut. Ladda om sidan. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Din session har löpt ut. Ladda om sidan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Your session has expired. Please reload the page. | Phiên làm việc của bạn đã kết thúc. Hãy tải lại trang. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. Phiên làm việc của bạn đã kết thúc. Hãy tải lại trang. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Your session has expired. Please reload the page. | 你的工作階段已逾時。請重新載入網頁。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. 你的工作階段已逾時。請重新載入網頁。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Your session has expired. Please reload the page. | 你的工作階段已逾時。請重新載入網頁。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Your session has expired. Please reload the page. Your session has expired. Please reload the page. 你的工作階段已逾時。請重新載入網頁。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
