Translations of Original 272598 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 21x current 2x waiting 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-04-17 00:01:22
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | حدِّد الخدمة التي ترغب في الاتصال بها. عندما تنشر مقالة جديدة، سيستقبل متابعوك على شبكات التواصل الاجتماعي تحديثًا. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. حدِّد الخدمة التي ترغب في الاتصال بها. عندما تنشر مقالة جديدة، سيستقبل متابعوك على شبكات التواصل الاجتماعي تحديثًا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | আপনি যে পরিষেবাটি সংযোগ করতে চান তা নির্বাচন করুন। আপনি যখনই কোনও নতুন পোস্ট প্রকাশ করবেন, আপনার সামাজিক মিডিয়া অনুসারীরা একটি আপডেট পাবেন। | Details | ||
|
Bengali (bn)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. আপনি যে পরিষেবাটি সংযোগ করতে চান তা নির্বাচন করুন। আপনি যখনই কোনও নতুন পোস্ট প্রকাশ করবেন, আপনার সামাজিক মিডিয়া অনুসারীরা একটি আপডেট পাবেন। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Vyberte službu, ke které se chcete připojit. Kdykoli publikujete nový příspěvek, vaši sledující na sociálních médiích obdrží aktualizaci. | Details | ||
|
Czech (cs)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Vyberte službu, ke které se chcete připojit. Kdykoli publikujete nový příspěvek, vaši sledující na sociálních médiích obdrží aktualizaci. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Wähle die Dienste aus, mit denen du deine Website verbinden möchtest. Immer, wenn du einen neuen Beitrag veröffentlichst, werden deine Follower in den ausgewählten sozialen Medien darüber informiert. | Details | ||
|
German (de)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Wähle die Dienste aus, mit denen du deine Website verbinden möchtest. Immer, wenn du einen neuen Beitrag veröffentlichst, werden deine Follower in den ausgewählten sozialen Medien darüber informiert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Wähle die Dienste aus, mit denen Sie Ihre Website verbinden möchten. Immer, wenn Sie einen neuen Beitrag veröffentlichst, werden Ihre Follower in den ausgewählten sozialen Medien darüber informiert. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Wähle die Dienste aus, mit denen Sie Ihre Website verbinden möchten. Immer, wenn Sie einen neuen Beitrag veröffentlichst, werden Ihre Follower in den ausgewählten sozialen Medien darüber informiert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Elige el servicio con el que quieras conectar. Cuando publiques una entrada nueva, tus seguidores en las redes sociales recibirán una notificación. | Details | ||
|
Spanish (es)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Elige el servicio con el que quieras conectar. Cuando publiques una entrada nueva, tus seguidores en las redes sociales recibirán una notificación. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | سرویسی را که میخواهید متصل شوید انتخاب کنید. هر زمان که یک نوشته جدید منتشر میکنید، دنبالکنندگان شبکههای اجتماعی شما یک بهروزرسانی دریافت خواهند کرد. | Details | ||
|
Persian (fa)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. سرویسی را که میخواهید متصل شوید انتخاب کنید. هر زمان که یک نوشته جدید منتشر میکنید، دنبالکنندگان شبکههای اجتماعی شما یک بهروزرسانی دریافت خواهند کرد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Sélectionnez le service auquel vous souhaitez vous connecter. Lorsque vous publierez un nouvel article, vos abonnés sur les réseaux sociaux recevront une mise à jour. | Details | ||
|
French (fr)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Sélectionnez le service auquel vous souhaitez vous connecter. Lorsque vous publierez un nouvel article, vos abonnés sur les réseaux sociaux recevront une mise à jour. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | יש לבחור את השירות שאליו ברצונך להתחבר. עם פרסום של פוסט חדש, העוקבים שלך ברשתות החברתיות יקבלו עדכון. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. יש לבחור את השירות שאליו ברצונך להתחבר. עם פרסום של פוסט חדש, העוקבים שלך ברשתות החברתיות יקבלו עדכון. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Pilih layanan yang ingin dihubungkan. Setiap kali memublikasikan pos baru, pengikut media sosial Anda akan menerima pembaruan. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Pilih layanan yang ingin dihubungkan. Setiap kali memublikasikan pos baru, pengikut media sosial Anda akan menerima pembaruan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Scegli il servizio da connettere. I tuoi follower sui social media riceveranno un aggiornamento ogni volta che pubblichi un nuovo articolo. | Details | ||
|
Italian (it)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Scegli il servizio da connettere. I tuoi follower sui social media riceveranno un aggiornamento ogni volta che pubblichi un nuovo articolo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | 接続するサービスを選択してください。新しい投稿を公開するたびに、ソーシャルメディアのフォロワーが更新情報を受け取ります。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. 接続するサービスを選択してください。新しい投稿を公開するたびに、ソーシャルメディアのフォロワーが更新情報を受け取ります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | 연결할 서비스를 선택하세요. 새 글을 공개할 때마다 여러분의 SNS 팔로워가 알림을 받습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. 연결할 서비스를 선택하세요. 새 글을 공개할 때마다 여러분의 SNS 팔로워가 알림을 받습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Atlasiet pakalpojumu, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu. Ikreiz, kad publicēsit jaunu ziņu, jūsu sociālo mediju sekotāji saņems atjaunojumu. | Details | ||
|
Latvian (lv)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Atlasiet pakalpojumu, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu. Ikreiz, kad publicēsit jaunu ziņu, jūsu sociālo mediju sekotāji saņems atjaunojumu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Selecteer de service dat je wilt koppelen. Wanneer je een nieuw bericht publiceert, ontvangen je social media-volgers een bericht. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Selecteer de service dat je wilt koppelen. Wanneer je een nieuw bericht publiceert, ontvangen je social media-volgers een bericht. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | هغه خدمت غوره کړئ کوم چې تاسو سره وصل کول غواړئ. هرکله چې تاسو نوی پوسټ خپور کړئ ، ستاسو د ټولنیزو رسنیو پلویان به تازه معلومات ترلاسه کړي. | Details | ||
|
Pashto (ps)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. هغه خدمت غوره کړئ کوم چې تاسو سره وصل کول غواړئ. هرکله چې تاسو نوی پوسټ خپور کړئ ، ستاسو د ټولنیزو رسنیو پلویان به تازه معلومات ترلاسه کړي. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Selecione o serviço que você deseja conectar. Seus seguidores nas redes sociais serão avisados sempre que você fizer uma nova publicação. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Selecione o serviço que você deseja conectar. Seus seguidores nas redes sociais serão avisados sempre que você fizer uma nova publicação. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Selectează serviciul la care vrei să te conectezi. Ori de câte ori publici un articol nou, următorii tăi din rețelele de socializare vor primi o actualizare. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Selectează serviciul la care vrei să te conectezi. Ori de câte ori publici un articol nou, următorii tăi din rețelele de socializare vor primi o actualizare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Выберите службу, которую необходимо подключить. При публикации записи ваши подписчики в социальных сетях будут получать уведомление. | Details | ||
|
Russian (ru)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Выберите службу, которую необходимо подключить. При публикации записи ваши подписчики в социальных сетях будут получать уведомление. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Välj den tjänst som du vill ansluta. Varje gång du publicerar ett nytt inlägg får dina följare av sociala medier en uppdatering. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Välj den tjänst som du vill ansluta. Varje gång du publicerar ett nytt inlägg får dina följare av sociala medier en uppdatering. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | Bağlamak istediğiniz hesabı seçin. Yeni bir yazı yayımladığınızda, sosyal medya takipçilerinize bildirim gidecektir. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Bağlamak istediğiniz hesabı seçin. Yeni bir yazı yayımladığınızda, sosyal medya takipçilerinize bildirim gidecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | 选择您要连接的服务。不管您何时发布新文章，您的社交媒体粉丝都会收到更新。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. 选择您要连接的服务。不管您何时发布新文章，您的社交媒体粉丝都会收到更新。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | 選取你要連結的服務；之後只要發佈了新文章，你在這些社群平台上的追蹤者，就會收到文章更新通知。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. 選取你要連結的服務；之後只要發佈了新文章，你在這些社群平台上的追蹤者，就會收到文章更新通知。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. | 選取你要連結的服務；之後只要發表了新文章，你在這些社群平台上的追蹤者，就會收到文章更新通知。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. Select the service which you'd like to connect. Whenever you publish a new post, your social media followers will receive an update. 選取你要連結的服務；之後只要發表了新文章，你在這些社群平台上的追蹤者，就會收到文章更新通知。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
