Translations of Original 282290 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 76x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-07-03 14:16:15
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Die illustrasie is nie gewysig nie. Wysig eers die illustrasie en pas dan die veranderings toe. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Die illustrasie is nie gewysig nie. Wysig eers die illustrasie en pas dan die veranderings toe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | ምስሉ አርትዕ አልተደረገም ። ለውጦቹን ከመተግበርህ በፊት ምስሉን አርትዕ ። | Details | ||
|
Amharic (am)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. ምስሉ አርትዕ አልተደረገም ። ለውጦቹን ከመተግበርህ በፊት ምስሉን አርትዕ ። You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | La imachen no s'ha editau. Edita la imachen antes d'aplicar los cambios. | Details | ||
|
Aragonese (an)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. La imachen no s'ha editau. Edita la imachen antes d'aplicar los cambios. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | لم يتم تحرير الصورة. قم بتحرير الصورة قبل تطبيق التغييرات. | Details | ||
|
Arabic (ar)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. لم يتم تحرير الصورة. قم بتحرير الصورة قبل تطبيق التغييرات. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | ছবিখন সম্পাদনা কৰা হোৱা নাছিল। সাল-সলনি প্ৰয়োগ কৰাৰ আগত ছবিখন সম্পাদনা কৰক। | Details | ||
|
Assamese (as)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. ছবিখন সম্পাদনা কৰা হোৱা নাছিল। সাল-সলনি প্ৰয়োগ কৰাৰ আগত ছবিখন সম্পাদনা কৰক। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Изображението не беше редактирано. Редактирайте го пред да запазите промените. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Изображението не беше редактирано. Редактирайте го пред да запазите промените. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | ছবিটি সম্পাদিত হয়নি। পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করার আগে ছবিটি সম্পাদনা করুন। | Details | ||
|
Bengali (bn)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. ছবিটি সম্পাদিত হয়নি। পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করার আগে ছবিটি সম্পাদনা করুন। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | བརྙན་རིས་ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱ་མི་ཐུབ། བརྗེ་འགྱུར་བཀོལ་སྤྱོད་མ་བྱས་གོང་དུ་བརྙན་རིས་ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱ་རོགས། | Details | ||
|
Tibetan (bo)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. བརྙན་རིས་ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱ་མི་ཐུབ། བརྗེ་འགྱུར་བཀོལ་སྤྱོད་མ་བྱས་གོང་དུ་བརྙན་རིས་ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱ་རོགས། You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Slika nije uređena. Uredite sliku prije primjene izmjena. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Slika nije uređena. Uredite sliku prije primjene izmjena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | La imatge no s'ha editat. Edita la imatge abans d'aplicar els canvis. | Details | ||
|
Catalan (ca)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. La imatge no s'ha editat. Edita la imatge abans d'aplicar els canvis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | وێنەکە بژار نەکراوە. بژارکردنی وێنە پێش کارپێکردنی گۆڕانکاریەکان. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. وێنەکە بژار نەکراوە. بژارکردنی وێنە پێش کارپێکردنی گۆڕانکاریەکان. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Tento obrázek nebyl upraven. Upravte jej před uplatněním změn. | Details | ||
|
Czech (cs)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Tento obrázek nebyl upraven. Upravte jej před uplatněním změn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Heb olygu'r ddelwedd. Golygwch y ddelwedd cyn gosod y newidiadau. | Details | ||
|
Welsh (cy)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Heb olygu'r ddelwedd. Golygwch y ddelwedd cyn gosod y newidiadau. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Billedet blev ikke redigeret. Rediger billedet før ændringerne anvendes. | Details | ||
|
Danish (da)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Billedet blev ikke redigeret. Rediger billedet før ændringerne anvendes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Das Bild wurde nicht bearbeitet. Bearbeite das Bild, bevor du die Änderungen speicherst. | Details | ||
|
German (de)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Das Bild wurde nicht bearbeitet. Bearbeite das Bild, bevor du die Änderungen speicherst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Das Bild wurde nicht bearbeitet. Bearbeiten Sie das Bild, bevor Sie die Änderungen speichern. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Das Bild wurde nicht bearbeitet. Bearbeiten Sie das Bild, bevor Sie die Änderungen speichern. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Das Bild wurde nicht bearbeitet. Bearbeiten Sie das Bild, bevor Sie die Änderungen speichern. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Das Bild wurde nicht bearbeitet. Bearbeiten Sie das Bild, bevor Sie die Änderungen speichern. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Η εικόνα δεν τροποποιήθηκε. Τροποποιήστε την εικόνα πριν εφαρμόσετε τις αλλαγές. | Details | ||
|
Greek (el)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Η εικόνα δεν τροποποιήθηκε. Τροποποιήστε την εικόνα πριν εφαρμόσετε τις αλλαγές. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Ĉi tiu bildo ne estas modifita. Modifu la bildon antaŭ ol apliki la ŝanĝojn. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Ĉi tiu bildo ne estas modifita. Modifu la bildon antaŭ ol apliki la ŝanĝojn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | La imagen no se ha editado. Edita la imagen antes de aplicar los cambios. | Details | ||
|
Spanish (es)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. La imagen no se ha editado. Edita la imagen antes de aplicar los cambios. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | La imagen no se ha editado. Edite la imagen antes de aplicar los cambios. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. La imagen no se ha editado. Edite la imagen antes de aplicar los cambios. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | La imagen no se ha editado. Edita la imagen antes de aplicar los cambios. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. La imagen no se ha editado. Edita la imagen antes de aplicar los cambios. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Pilti ei muudetud. Enne uuestisalvestamist võiksid seda teha. | Details | ||
|
Estonian (et)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Pilti ei muudetud. Enne uuestisalvestamist võiksid seda teha. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Irudi hau ez da editatu. Editatu irudia aldaketak ezarri aurretik. | Details | ||
|
Basque (eu)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Irudi hau ez da editatu. Editatu irudia aldaketak ezarri aurretik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | تصویر ویرایش نشده است. پیش از انجام تغییرات، تصویر را ویرایش نمایید. | Details | ||
|
Persian (fa)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. تصویر ویرایش نشده است. پیش از انجام تغییرات، تصویر را ویرایش نمایید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Kuvaa ei ole muokattu. Muokkaa kuvaa ennen muutosten tallentamista. | Details | ||
|
Finnish (fi)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Kuvaa ei ole muokattu. Muokkaa kuvaa ennen muutosten tallentamista. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | L’image n’a pas été modifiée. Modifiez l’image avant d’appliquer les modifications. | Details | ||
|
French (fr)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. L’image n’a pas été modifiée. Modifiez l’image avant d’appliquer les modifications. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | L’image n’a pas été modifiée. Modifiez l’image avant d’appliquer les modifications. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. L’image n’a pas été modifiée. Modifiez l’image avant d’appliquer les modifications. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | L’image n’a pas été modifiée. Modifiez l’image avant d’appliquer les modifications. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. L’image n’a pas été modifiée. Modifiez l’image avant d’appliquer les modifications. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | A imaxe non se editou. Edita a imaxe antes de aplicar os cambios. | Details | ||
|
Galician (gl)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. A imaxe non se editou. Edita a imaxe antes de aplicar os cambios. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | છબી સંપાદિત કરવામાં આવી ન હતી. ફેરફારો લાગુ કરતાં પહેલાં છબીને સંપાદિત કરો. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. છબી સંપાદિત કરવામાં આવી ન હતી. ફેરફારો લાગુ કરતાં પહેલાં છબીને સંપાદિત કરો. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | לא בוצעו שינויים בתמונה. יש לערוך את התמונה לפני יישום השינויים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. לא בוצעו שינויים בתמונה. יש לערוך את התמונה לפני יישום השינויים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Slika nije uređena. Uredite sliku prije primjene izmjena. | Details | ||
|
Croatian (hr)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Slika nije uređena. Uredite sliku prije primjene izmjena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | A kép nem lett szerkesztve. Szerkesszük a képet mielőtt alkalmaznánk a módosításokat. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. A kép nem lett szerkesztve. Szerkesszük a képet mielőtt alkalmaznánk a módosításokat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Gambar tidak disunting. Sunting gambar sebelum menerapkan perubahan. | Details | ||
|
Indonesian (id)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Gambar tidak disunting. Sunting gambar sebelum menerapkan perubahan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | L'immagine non è stata modificata. Modifica l'immagine prima di applicare le modifiche. | Details | ||
|
Italian (it)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. L'immagine non è stata modificata. Modifica l'immagine prima di applicare le modifiche. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | 画像が編集されていませんでした。変更を適用する前に画像を編集してください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. 画像が編集されていませんでした。変更を適用する前に画像を編集してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | სურათი არ შეცვლილა. შეცვალეთ სურათი ცვლილებების გამოყენებამდე. | Details | ||
|
Georgian (ka)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. სურათი არ შეცვლილა. შეცვალეთ სურათი ცვლილებების გამოყენებამდე. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Tugna ur tettwaẓreg ara. Ẓreg tugna send ad tesneseḍ ibeddilen. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Tugna ur tettwaẓreg ara. Ẓreg tugna send ad tesneseḍ ibeddilen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Сүрөт түзөтүлгөн жок. Өзгөртүүлөрдү кабыл алуудан мурун аны түзөтүңүз. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Сүрөт түзөтүлгөн жок. Өзгөртүүлөрдү кабыл алуудан мурун аны түзөтүңүз. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Изображение не было отредактировано. Отредактируйте его перед принятием изменений. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Изображение не было отредактировано. Отредактируйте его перед принятием изменений. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ. | Details | ||
|
Kannada (kn)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | 이미지가 편집되지 않았습니다. 변경 사항을 적용하기 전에 이미지를 편집합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. 이미지가 편집되지 않았습니다. 변경 사항을 적용하기 전에 이미지를 편집합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Paveikslélis bebuvo redaguotas. Redaguokite paveikslėlį prieš pritaikydami pakeitimus. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Paveikslélis bebuvo redaguotas. Redaguokite paveikslėlį prieš pritaikydami pakeitimus. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Attēls netika rediģēts. Pirms izmaiņu piemērošanas rediģējiet attēlu. | Details | ||
|
Latvian (lv)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Attēls netika rediģēts. Pirms izmaiņu piemērošanas rediģējiet attēlu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Сликата не беше уредена. Уредете ја сликата пред да ги примените промените. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Сликата не беше уредена. Уредете ја сликата пред да ги примените промените. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | प्रतिमा संपादित केली गेली नव्हती. बदल लागू करण्यापूर्वी प्रतिमा संपादित करा. | Details | ||
|
Marathi (mr)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. प्रतिमा संपादित केली गेली नव्हती. बदल लागू करण्यापूर्वी प्रतिमा संपादित करा. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Bildet ble ikke redigert. Rediger bildet før du bruker endringene. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Bildet ble ikke redigert. Rediger bildet før du bruker endringene. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | तस्बिर सम्पादन गरिएको थिएन। परिवर्तन लागू गर्नु अघि तस्बिर सम्पादन गर्नुहोस्। | Details | ||
|
Nepali (ne)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. तस्बिर सम्पादन गरिएको थिएन। परिवर्तन लागू गर्नु अघि तस्बिर सम्पादन गर्नुहोस्। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | De afbeelding is niet bewerkt. Bewerk de afbeelding voordat je de wijzigingen toepast. | Details | ||
|
Dutch (nl)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. De afbeelding is niet bewerkt. Bewerk de afbeelding voordat je de wijzigingen toepast. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Biletet er ikkje endra. Rediger biletet før du tek i bruk endringane. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Biletet er ikkje endra. Rediger biletet før du tek i bruk endringane. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਸੋਧੀ ਨਹੀਂ ਗਈ ਸੀ। ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਸੋਧੋ। | Details | ||
|
Punjabi (pa)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਸੋਧੀ ਨਹੀਂ ਗਈ ਸੀ। ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਸੋਧੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Obrazek nie był edytowany. Edytuj go przed wprowadzeniem zmian. | Details | ||
|
Polish (pl)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Obrazek nie był edytowany. Edytuj go przed wprowadzeniem zmian. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | A imagem não foi editada. Edite a imagem antes de aplicar as alterações. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. A imagem não foi editada. Edite a imagem antes de aplicar as alterações. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | A imagem não foi editada. Edite a imagem antes de aplicar as mudanças. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. A imagem não foi editada. Edite a imagem antes de aplicar as mudanças. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Imaginea nu a fost editată. Editează imaginea înainte de aplicarea modificărilor. | Details | ||
|
Romanian (ro)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Imaginea nu a fost editată. Editează imaginea înainte de aplicarea modificărilor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Изображение не было отредактировано. Отредактируйте его перед принятием изменений. | Details | ||
|
Russian (ru)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Изображение не было отредактировано. Отредактируйте его перед принятием изменений. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Obrázok nebol upravený. Pred použitím zmien obrázok upravte. | Details | ||
|
Slovak (sk)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Obrázok nebol upravený. Pred použitím zmien obrázok upravte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | تصویر وچ تبدیلی کائنی تھئی۔ تبدیلیاں لاگو کرݨ کنوں پہلے تصویر وچ تبدیلی کرو۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. تصویر وچ تبدیلی کائنی تھئی۔ تبدیلیاں لاگو کرݨ کنوں پہلے تصویر وچ تبدیلی کرو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Slika ni bila urejena. Uredite sliko pred uveljavitvijo sprememb. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Slika ni bila urejena. Uredite sliko pred uveljavitvijo sprememb. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Figura s’u përpunua. Përpunoni figurën përpara se të zbatohen ndryshimet. | Details | ||
|
Albanian (sq)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Figura s’u përpunua. Përpunoni figurën përpara se të zbatohen ndryshimet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Слика није уређена. Уредите слику пре него што примените промене. | Details | ||
|
Serbian (sr)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Слика није уређена. Уредите слику пре него што примените промене. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Bilden redigerades inte. Redigera bilden innan du tillämpar ändringarna. | Details | ||
|
Swedish (sv)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Bilden redigerades inte. Redigera bilden innan du tillämpar ändringarna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Picha haikuhaririwa. Hariri picha kabla ya kutumia mabadiliko. | Details | ||
|
Swahili (sw)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Picha haikuhaririwa. Hariri picha kabla ya kutumia mabadiliko. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | படம் திருத்தப்படவில்லை. மாற்றங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு படத்தைத் திருத்தவும். | Details | ||
|
Tamil (ta)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. படம் திருத்தப்படவில்லை. மாற்றங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு படத்தைத் திருத்தவும். You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | ยังไม่ได้แก้ไขรูปภาพ จัดการแก้ไขรูปภาพก่อนดำเนินการต่อ | Details | ||
|
Thai (th)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. ยังไม่ได้แก้ไขรูปภาพ จัดการแก้ไขรูปภาพก่อนดำเนินการต่อ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Görsel düzenlenmedi. Değişiklikleri uygulamadan önce görseli düzenleyin. | Details | ||
|
Turkish (tr)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Görsel düzenlenmedi. Değişiklikleri uygulamadan önce görseli düzenleyin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | سۈرەت تەھرىرلەنمىگەن. ئۆزگەرتىشلەرنى قوللىنىشتىن ئىلگىرى سۈرەت تەھرىرلىنىدۇ. | Details | ||
|
Uighur (ug)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. سۈرەت تەھرىرلەنمىگەن. ئۆزگەرتىشلەرنى قوللىنىشتىن ئىلگىرى سۈرەت تەھرىرلىنىدۇ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Зображення не було відредаговано. Відредагуйте його перед прийняттям змін. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Зображення не було відредаговано. Відредагуйте його перед прийняттям змін. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Rasm tahrirlanmadi. O'zgarishlarni qo'llashdan oldin rasmni tahrirlang. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Rasm tahrirlanmadi. O'zgarishlarni qo'llashdan oldin rasmni tahrirlang. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | Ảnh chưa được sửa. Sửa ản trước khi áp dụng thay đổi. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. Ảnh chưa được sửa. Sửa ản trước khi áp dụng thay đổi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | 图片未被编辑。请在应用更改前编辑图片。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. 图片未被编辑。请在应用更改前编辑图片。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | 未編輯圖片。在套用變更之前編輯圖片。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. 未編輯圖片。在套用變更之前編輯圖片。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | The image was not edited. Edit the image before applying the changes. | 無法編輯圖片。請在套用變更前編輯圖片。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
The image was not edited. Edit the image before applying the changes. The image was not edited. Edit the image before applying the changes. 無法編輯圖片。請在套用變更前編輯圖片。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
