Translations of Original 302805 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 58x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-09-10 10:44:07
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Display a list of active product filters. | عرض قائمة بعوامل فرز المنتجات النشطة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. عرض قائمة بعوامل فرز المنتجات النشطة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Display a list of active product filters. | Показва списък с активните продуктови филтри. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Показва списък с активните продуктови филтри. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Display a list of active product filters. | Prikaži listu filtera aktivnih proizvoda. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Prikaži listu filtera aktivnih proizvoda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Display a list of active product filters. | Mostra una llista de filtres de productes actius. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Mostra una llista de filtres de productes actius. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Display a list of active product filters. | پیشاندانی لیستێک لە فلتەری بەرهەمە چالاکەکان. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. پیشاندانی لیستێک لە فلتەری بەرهەمە چالاکەکان. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Display a list of active product filters. | Zobrazit seznam aktivních filtrů produktů. | Details | ||
|
Czech (cs)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Zobrazit seznam aktivních filtrů produktů. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Display a list of active product filters. | Vis en liste med aktive varefiltre. | Details | ||
|
Danish (da)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Vis en liste med aktive varefiltre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Display a list of active product filters. | Eine Liste der aktiven Produktfilter anzeigen. | Details | ||
|
German (de)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Eine Liste der aktiven Produktfilter anzeigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Display a list of active product filters. | Eine Liste der aktiven Produktfilter anzeigen. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Eine Liste der aktiven Produktfilter anzeigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Display a list of active product filters. | Eine Liste der aktiven Produktfilter anzeigen. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Eine Liste der aktiven Produktfilter anzeigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Display a list of active product filters. | Εμφάνιση όλων των ενεργών φίλτρων. | Details | ||
|
Greek (el)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Εμφάνιση όλων των ενεργών φίλτρων. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Display a list of active product filters. | Display a list of active product filters. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Display a list of active product filters. | Montro de listo de aktivaj varo-filtriloj. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Montro de listo de aktivaj varo-filtriloj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Display a list of active product filters. | Muestra una lista de filtros de productos activos. | Details | ||
|
Spanish (es)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Muestra una lista de filtros de productos activos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Display a list of active product filters. | Muestra una lista de filtros de productos activos. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Muestra una lista de filtros de productos activos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Display a list of active product filters. | Muestra una lista de filtros de productos activos. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Muestra una lista de filtros de productos activos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Display a list of active product filters. | Näita nimekirja aktiivsetest tootefiltritest. | Details | ||
|
Estonian (et)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Näita nimekirja aktiivsetest tootefiltritest. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Display a list of active product filters. | نمایش یک لیست از فیلترهای فعال محصول | Details | ||
|
Persian (fa)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. نمایش یک لیست از فیلترهای فعال محصول You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Display a list of active product filters. | Näytä lista käytössä olevista tuotteiden suodattimista. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Näytä lista käytössä olevista tuotteiden suodattimista. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Display a list of active product filters. | Affichez une liste des filtres de produits actifs. | Details | ||
|
French (fr)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Affichez une liste des filtres de produits actifs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Display a list of active product filters. | Affichez une liste des filtres de produits actifs. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Affichez une liste des filtres de produits actifs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Display a list of active product filters. | Afficher une liste des filtres de produits actifs. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Afficher une liste des filtres de produits actifs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Display a list of active product filters. | Mostra unha lista de filtros de produtos activos. | Details | ||
|
Galician (gl)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Mostra unha lista de filtros de produtos activos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Display a list of active product filters. | સક્રિય પ્રોડક્ટ ફિલ્ટર્સની સૂચિ પ્રદર્શિત કરો. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. સક્રિય પ્રોડક્ટ ફિલ્ટર્સની સૂચિ પ્રદર્શિત કરો. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Display a list of active product filters. | הצגה של רשימת מסנני מוצרים פעילים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. הצגה של רשימת מסנני מוצרים פעילים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Display a list of active product filters. | Prikaži listu filtera aktivnih proizvoda. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Prikaži listu filtera aktivnih proizvoda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Display a list of active product filters. | Az aktív termékszűrők listájának megjelenítése. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Az aktív termékszűrők listájának megjelenítése. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Display a list of active product filters. | Menampilkan daftar penyaring produk yang aktif. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Menampilkan daftar penyaring produk yang aktif. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Display a list of active product filters. | Sýna lista með virkum vörusíum | Details | ||
|
Icelandic (is)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Sýna lista með virkum vörusíum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Display a list of active product filters. | Mostra una lista di filtri prodotto attivi. | Details | ||
|
Italian (it)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Mostra una lista di filtri prodotto attivi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Display a list of active product filters. | 現在、実行されている商品絞り込みの一覧の表示 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. 現在、実行されている商品絞り込みの一覧の表示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Display a list of active product filters. | პროდუქტების აქტიური ფილტრების ჩვენება. | Details | ||
|
Georgian (ka)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. პროდუქტების აქტიური ფილტრების ჩვენება. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Display a list of active product filters. | 인기 상품 필터를 목록으로 출력 | Details | ||
|
Korean (ko)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. 인기 상품 필터를 목록으로 출력 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Display a list of active product filters. | Rodomas aktyvių produktų filtrų sąrašas. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Rodomas aktyvių produktų filtrų sąrašas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Display a list of active product filters. | Parādiet aktīvo produktu filtru sarakstu. | Details | ||
|
Latvian (lv)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Parādiet aktīvo produktu filtru sarakstu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Display a list of active product filters. | Прикажи листа на активни филтри на производите. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Прикажи листа на активни филтри на производите. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Display a list of active product filters. | सक्रिय उत्पादन फिल्टरची सूची प्रदर्शित करा. | Details | ||
|
Marathi (mr)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. सक्रिय उत्पादन फिल्टरची सूची प्रदर्शित करा. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Display a list of active product filters. | Tunjuk senarai tapisan produk yang aktif | Details | ||
|
Malay (ms)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Tunjuk senarai tapisan produk yang aktif You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Display a list of active product filters. | Viser en liste med aktive produkt-filtre. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Viser en liste med aktive produkt-filtre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Display a list of active product filters. | Toon een lijst van actieve filters op producten. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Toon een lijst van actieve filters op producten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Display a list of active product filters. | Lista aktywnych filtrów produktu. | Details | ||
|
Polish (pl)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Lista aktywnych filtrów produktu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Display a list of active product filters. | Mostra uma lista dos filtros activos. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Mostra uma lista dos filtros activos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Display a list of active product filters. | Exibir uma lista de filtros ativos de produtos. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Exibir uma lista de filtros ativos de produtos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Display a list of active product filters. | Afișează o listă cu filtrele active pentru produse. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Afișează o listă cu filtrele active pentru produse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Display a list of active product filters. | Отображать список активных фильтров товаров. | Details | ||
|
Russian (ru)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Отображать список активных фильтров товаров. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Display a list of active product filters. | Zobrazí zoznam aktívnych filtrov produktov. | Details | ||
|
Slovak (sk)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Zobrazí zoznam aktívnych filtrov produktov. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Display a list of active product filters. | Prikaži seznam aktivnih filtrov za izdelke | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Prikaži seznam aktivnih filtrov za izdelke You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Display a list of active product filters. | Shfaqni një listë filtrash aktivë të produkteve. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Shfaqni një listë filtrash aktivë të produkteve. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Display a list of active product filters. | Прикажи листу недавно прегледаних поризвода. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Прикажи листу недавно прегледаних поризвода. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Display a list of active product filters. | Visa en lista över aktiva produktfilter. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Visa en lista över aktiva produktfilter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Display a list of active product filters. | Etkin ürün filtrelerinin bir listesini gösterir. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Etkin ürün filtrelerinin bir listesini gösterir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Display a list of active product filters. | Відображати список нещодавно переглянутих товарів. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Відображати список нещодавно переглянутих товарів. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Display a list of active product filters. | موجودہ پراڈکٹس کے فلٹرس کی لسٹ دکھاتا ہے | Details | ||
|
Urdu (ur)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. موجودہ پراڈکٹس کے فلٹرس کی لسٹ دکھاتا ہے You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Display a list of active product filters. | Faol mahsulot filtrlari ro'yxatini ko'rsatish. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Faol mahsulot filtrlari ro'yxatini ko'rsatish. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Display a list of active product filters. | Hiển thị danh sách bộ lọc sản phẩm hiện tại. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. Hiển thị danh sách bộ lọc sản phẩm hiện tại. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Display a list of active product filters. | 显示已启用的产品过滤器的列表。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. 显示已启用的产品过滤器的列表。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Display a list of active product filters. | 顯示啟用的商品篩選清單。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. 顯示啟用的商品篩選清單。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Display a list of active product filters. | 顯示啟用的商品篩選清單。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Display a list of active product filters. Display a list of active product filters. 顯示啟用的商品篩選清單。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
