Translations of Original 302915 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 49x current 1x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-09-10 10:46:25
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Shipping costs are calculated during checkout. | يتم حساب تكاليف الشحن عند الخروج. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. يتم حساب تكاليف الشحن عند الخروج. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Shipping costs are calculated during checkout. | Los gastos del unvíu se calcularán al rematar la compra. | Details | ||
|
Asturian (ast)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Los gastos del unvíu se calcularán al rematar la compra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Shipping costs are calculated during checkout. | Разходите за доставка ще бъдат изчислени при финализиране на поръчката. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Разходите за доставка ще бъдат изчислени при финализиране на поръчката. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Shipping costs are calculated during checkout. | Troškovi dostave obračunavaju se na stranici naplate. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Troškovi dostave obračunavaju se na stranici naplate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Shipping costs are calculated during checkout. | Les despeses d’enviament es calculen durant el pagament. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Les despeses d’enviament es calculen durant el pagament. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Shipping costs are calculated during checkout. | هەزینەی گواستنەوە لە کاتی گەیشتن دەژمێرێن | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. هەزینەی گواستنەوە لە کاتی گەیشتن دەژمێرێن You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Shipping costs are calculated during checkout. | Přepravní náklady jsou počítány v pokladně. | Details | ||
|
Czech (cs)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Přepravní náklady jsou počítány v pokladně. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Shipping costs are calculated during checkout. | Forsendelsesomkostninger vil blive beregnet, når du går videre til siden Kasse. | Details | ||
|
Danish (da)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Forsendelsesomkostninger vil blive beregnet, når du går videre til siden Kasse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Shipping costs are calculated during checkout. | Die Versandkosten werden an der Kasse berechnet. | Details | ||
|
German (de)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Die Versandkosten werden an der Kasse berechnet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Shipping costs are calculated during checkout. | Die Versandkosten werden während des Bestellvorganges berechnet. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Die Versandkosten werden während des Bestellvorganges berechnet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Shipping costs are calculated during checkout. | Die Versandkosten werden während des Bestellvorganges berechnet. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Die Versandkosten werden während des Bestellvorganges berechnet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Shipping costs are calculated during checkout. | Τα έξοδα αποστολής υπολογίζονται κατά το checkout. | Details | ||
|
Greek (el)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Τα έξοδα αποστολής υπολογίζονται κατά το checkout. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Shipping costs are calculated during checkout. | Shipping costs are calculated during checkout. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Shipping costs are calculated during checkout. | Los costes de envío se calculan al finalizar compra. | Details | ||
|
Spanish (es)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Los costes de envío se calculan al finalizar compra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Shipping costs are calculated during checkout. | Los costes de envío se calculan al finalizar compra. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Los costes de envío se calculan al finalizar compra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Shipping costs are calculated during checkout. | Los costos de envío se calculan durante el proceso de pago. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Los costos de envío se calculan durante el proceso de pago. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Shipping costs are calculated during checkout. | Los costes de envío se calculan al finalizar compra. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Los costes de envío se calculan al finalizar compra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Shipping costs are calculated during checkout. | هزینه حمل و نقل در هنگام پرداخت محاسبه می شود. | Details | ||
|
Persian (fa)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. هزینه حمل و نقل در هنگام پرداخت محاسبه می شود. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Shipping costs are calculated during checkout. | Toimituskulut lasketaan kassalla. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Toimituskulut lasketaan kassalla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Shipping costs are calculated during checkout. | Les frais de livraison sont calculés lors du paiement | Details | ||
|
French (fr)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Les frais de livraison sont calculés lors du paiement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Shipping costs are calculated during checkout. | Les frais de livraison sont calculés lors du paiement | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Les frais de livraison sont calculés lors du paiement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Shipping costs are calculated during checkout. | Les frais de livraison sont calculés lors du paiement. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Les frais de livraison sont calculés lors du paiement. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Shipping costs are calculated during checkout. | Os custos de envío calcúlanse ao finalizar a compra. | Details | ||
|
Galician (gl)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Os custos de envío calcúlanse ao finalizar a compra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Shipping costs are calculated during checkout. | עלויות המשלוח מחושבות במהלך התשלום בקופה. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. עלויות המשלוח מחושבות במהלך התשלום בקופה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Shipping costs are calculated during checkout. | Troškovi dostave obračunavaju se na stranici naplate. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Troškovi dostave obračunavaju se na stranici naplate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Shipping costs are calculated during checkout. | A szállítási költség a Pénztár oldalon lesz kiszámítva. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. A szállítási költség a Pénztár oldalon lesz kiszámítva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Shipping costs are calculated during checkout. | Biaya pengiriman dihitung saat checkout. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Biaya pengiriman dihitung saat checkout. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Shipping costs are calculated during checkout. | I costi di spedizione vengono calcolati al momento del pagamento. | Details | ||
|
Italian (it)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. I costi di spedizione vengono calcolati al momento del pagamento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Shipping costs are calculated during checkout. | 配送コストはチェックアウト時に計算されます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. 配送コストはチェックアウト時に計算されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Shipping costs are calculated during checkout. | 배송비는 결제 시 계산됩니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. 배송비는 결제 시 계산됩니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Shipping costs are calculated during checkout. | Pristatymo kaina bus atnaujinta apmokėjimo metu. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Pristatymo kaina bus atnaujinta apmokėjimo metu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Shipping costs are calculated during checkout. | Трошоците за доставување се пресметуваат при наплата. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Трошоците за доставување се пресметуваат при наплата. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Shipping costs are calculated during checkout. | Fraktkostnader beregnes på betalingssiden. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Fraktkostnader beregnes på betalingssiden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Shipping costs are calculated during checkout. | Verzendkosten worden tijdens het afrekenen berekend. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Verzendkosten worden tijdens het afrekenen berekend. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Shipping costs are calculated during checkout. | Koszty wysyłki zostaną obliczone przy zamówieniu. | Details | ||
|
Polish (pl)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Koszty wysyłki zostaną obliczone przy zamówieniu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Shipping costs are calculated during checkout. | Os custos de envio são calculados ao finalizar a compra. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Os custos de envio são calculados ao finalizar a compra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Shipping costs are calculated during checkout. | Os custos de envio serão calculados durante a finalização da compra. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Os custos de envio serão calculados durante a finalização da compra. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Shipping costs are calculated during checkout. | Costurile de livrare sunt calculate în timpul finalizării comenzii. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Costurile de livrare sunt calculate în timpul finalizării comenzii. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Shipping costs are calculated during checkout. | Стоимость доставки будет подсчитана во время оформления покупки. | Details | ||
|
Russian (ru)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Стоимость доставки будет подсчитана во время оформления покупки. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Shipping costs are calculated during checkout. | Náklady na dopravu sa vypočítajú v pokladni. | Details | ||
|
Slovak (sk)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Náklady na dopravu sa vypočítajú v pokladni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Shipping costs are calculated during checkout. | Stroški dostave so izračunani med zaključkom nakupa. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Stroški dostave so izračunani med zaključkom nakupa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Shipping costs are calculated during checkout. | Kostot e dërgimit llogariten gjatë përfundimit të blerjes. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Kostot e dërgimit llogariten gjatë përfundimit të blerjes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Shipping costs are calculated during checkout. | Трошкови испоруке обрачунавају се током плаћања. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Трошкови испоруке обрачунавају се током плаћања. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Shipping costs are calculated during checkout. | Fraktkostnader beräknas i kassan. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Fraktkostnader beräknas i kassan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Shipping costs are calculated during checkout. | Gönderim maliyetleri hesap ödeme sırasında hesaplanır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Gönderim maliyetleri hesap ödeme sırasında hesaplanır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Shipping costs are calculated during checkout. | Вартість доставки розраховується при оформленні замовлення. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Вартість доставки розраховується при оформленні замовлення. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Shipping costs are calculated during checkout. | Yetkazib berish narxi oxirgi bosqichda hisoblab chiqiladi. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. Yetkazib berish narxi oxirgi bosqichda hisoblab chiqiladi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Shipping costs are calculated during checkout. | 运费是在结帐时计算的。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. 运费是在结帐时计算的。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Shipping costs are calculated during checkout. | 運送費用會在結帳時計入。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. 運送費用會在結帳時計入。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Shipping costs are calculated during checkout. | 運送費用會在結帳時計入。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Shipping costs are calculated during checkout. Shipping costs are calculated during checkout. 運送費用會在結帳時計入。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
