Translations of Original 59778 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 24x current
No ContextNo Comment- Priority: low
- Added: 2013-02-20 00:01:27
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| az | ↓ | Manage Subtitles → | Alttitrləri idarə et → | Details | |
|
Azerbaijani (az)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Alttitrləri idarə et → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | ↓ | Manage Subtitles → | Управление на субтитри → | Details | |
|
Bulgarian (bg)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Управление на субтитри → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | ↓ | Manage Subtitles → | Субтитр майлас → | Details | |
|
Chuvash (cv)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Субтитр майлас → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | ↓ | Manage Subtitles → | Untertitel verwalten → | Details | |
|
German (de)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Untertitel verwalten → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | ↓ | Manage Subtitles → | Ρυθμίσεις υπότιτλων → | Details | |
|
Greek (el)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Ρυθμίσεις υπότιτλων → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | ↓ | Manage Subtitles → | Διαχειρισθῆτε ὑποτίτλους → | Details | |
|
Polytonic Greek (el-po)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Διαχειρισθῆτε ὑποτίτλους → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | ↓ | Manage Subtitles → | Administrar Subtítulos → | Details | |
|
Spanish (es)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Administrar Subtítulos → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | ↓ | Manage Subtitles → | مدیریتِ زیرنویسها rarr؛ | Details | |
|
Persian (fa)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → مدیریتِ زیرنویسها rarr؛ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | ↓ | Manage Subtitles → | Gérer les Sous-titres → | Details | |
|
French (fr)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Gérer les Sous-titres → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | ↓ | Manage Subtitles → | Gérer les sous-titres → | Details | |
|
French (Canada) (fr-ca)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Gérer les sous-titres → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | ↓ | Manage Subtitles → | Bainistigh na Fotheidil → | Details | |
|
Irish (ga)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Bainistigh na Fotheidil → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | ↓ | Manage Subtitles → | Feliratok kezelése → | Details | |
|
Hungarian (hu)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Feliratok kezelése → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | ↓ | Manage Subtitles → | 字幕を管理 → | Details | |
|
Japanese (ja)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → 字幕を管理 → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | ↓ | Manage Subtitles → | Behandle undertekster → | Details | |
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Behandle undertekster → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | ↓ | Manage Subtitles → | Beheer ondertiteling → | Details | |
|
Dutch (nl)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Beheer ondertiteling → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | ↓ | Manage Subtitles → | ਉਪ-ਸਿਰਨਾਵਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ → | Details | |
|
Punjabi (pa)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → ਉਪ-ਸਿਰਨਾਵਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | ↓ | Manage Subtitles → | Gerir Legendas → | Details | |
|
Portuguese (pt)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Gerir Legendas → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | ↓ | Manage Subtitles → | Gerenciar legendas → | Details | |
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Gerenciar legendas → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | ↓ | Manage Subtitles → | Administrează subtitrări → | Details | |
|
Romanian (ro)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Administrează subtitrări → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | ↓ | Manage Subtitles → | ذیلی عنوان → منیج کرو | Details | |
|
Saraiki (skr)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → ذیلی عنوان → منیج کرو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | ↓ | Manage Subtitles → | Administroni Titra → | Details | |
|
Albanian (sq)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Administroni Titra → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | ↓ | Manage Subtitles → | Hantera underrubriker → | Details | |
|
Swedish (sv)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Hantera underrubriker → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | ↓ | Manage Subtitles → | Керувати субтитрами → | Details | |
|
Ukrainian (uk)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → Керувати субтитрами → You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | ↓ | Manage Subtitles → | 管理字幕→ | Details | |
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Manage Subtitles → Manage Subtitles → 管理字幕→ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
