Translations of Original 6235 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 107x current 3x waiting
No Context- Comment: translators: %s: Directory path.
- Priority: normal
- Added: 2009-09-23 18:04:14
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Kan nie lêer %s skep nie. Is die diensrekenaar gemagtig om die ouer-lêer te wysig? | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kan nie lêer %s skep nie. Is die diensrekenaar gemagtig om die ouer-lêer te wysig? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ምድብ %s መፍጠር አልተሻለም። የዚህ ምድብ ወላጅ በአገልጋዩ የሚጻፍበት ነው? | Details | ||
|
Amharic (am)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ምድብ %s መፍጠር አልተሻለም። የዚህ ምድብ ወላጅ በአገልጋዩ የሚጻፍበት ነው? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | No s'ha puesto creyar o directorio %s. Asegura-te que o servidor tiene permisos d'escritura ta o directorio superior. | Details | ||
|
Aragonese (an)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? No s'ha puesto creyar o directorio %s. Asegura-te que o servidor tiene permisos d'escritura ta o directorio superior. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | غير قادر على إنشاء مجلد %s. هل المجلد الذي تريد إنشاء هذا المجلد فيه قابل للكتابة؟ | Details | ||
|
Arabic (ar)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? غير قادر على إنشاء مجلد %s. هل المجلد الذي تريد إنشاء هذا المجلد فيه قابل للكتابة؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ডিৰেক্টৰী %s তৈয়াৰ কৰিবলৈ অপাৰগ। ইয়াৰ প্ৰাথমিক ডিৰেক্টৰীত চাৰ্ভাৰে লিখিব পাৰেনে? | Details | ||
|
Assamese (as)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ডিৰেক্টৰী %s তৈয়াৰ কৰিবলৈ অপাৰগ। ইয়াৰ প্ৰাথমিক ডিৰেক্টৰীত চাৰ্ভাৰে লিখিব পাৰেনে? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nun se pudo crear la carpeta %s. ¿Puede escribir el sirvidor na carpeta superior? | Details | ||
|
Asturian (ast)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nun se pudo crear la carpeta %s. ¿Puede escribir el sirvidor na carpeta superior? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s direktoriyası yaradıla bilmir. Bir üst direktoriya server tərəfindən yazıla bilərmi? | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s direktoriyası yaradıla bilmir. Bir üst direktoriya server tərəfindən yazıla bilərmi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | No es pot crear el directori %s. Teniu permís d'escriptura en el directori superior? | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? No es pot crear el directori %s. Teniu permís d'escriptura en el directori superior? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Немагчыма стварыць тэчку. Ці адкрыта для запісу галоўная тэчка? | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Немагчыма стварыць тэчку. Ці адкрыта для запісу галоўная тэчка? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Немагчыма стварыць каталог %s. Ці адкрыты для запісу галоўны каталог? | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Немагчыма стварыць каталог %s. Ці адкрыты для запісу галоўны каталог? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Неуспешно създаване на директория %s. Имате ли право да пишете в родителската ѝ директория? | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Неуспешно създаване на директория %s. Имате ли право да пишете в родителската ѝ директория? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s ডিরেক্টরী তৈরী করতে অসমর্থ । এটা কি parent ডিরেক্টরী না কি সার্ভার থেকে writeable কি না? | Details | ||
|
Bengali (bn)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s ডিরেক্টরী তৈরী করতে অসমর্থ । এটা কি parent ডিরেক্টরী না কি সার্ভার থেকে writeable কি না? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ཡིག་སྒམ %s འཛུགས་མ་ཐུབ། རིམ་པ་གོང་མའི་ཡིག་སྒམ་འབྲི་བའི་དབང་ཚད་ཡོད་དམ? | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ཡིག་སྒམ %s འཛུགས་མ་ཐུབ། རིམ་པ་གོང་མའི་ཡིག་སྒམ་འབྲི་བའི་དབང་ཚད་ཡོད་དམ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nije moguće napraviti direktorij %s. Da li se u njegov matični direktorij može zapisavati? | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nije moguće napraviti direktorij %s. Da li se u njegov matični direktorij može zapisavati? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | No es pot crear el directori %s. Teniu permís d'escriptura en el directori superior? | Details | ||
|
Catalan (ca)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? No es pot crear el directori %s. Teniu permís d'escriptura en el directori superior? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | نهتوانرا بوخچهی %s دروستبکرێت. ئایا بوخچهی باوانی توانای نووسینهوه لهسهری ههیه؟ | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? نهتوانرا بوخچهی %s دروستبکرێت. ئایا بوخچهی باوانی توانای نووسینهوه لهسهری ههیه؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nepodařilo se vytvořit adresář %s. Zkontrolujte, zda má nadřazený adresář právo zápisu? | Details | ||
|
Czech (cs)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nepodařilo se vytvořit adresář %s. Zkontrolujte, zda má nadřazený adresář právo zápisu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Methu creu cyfeiriadur %s. A yw'r cyfeiriadur rhiant yn ysgrifenadwy gan y gweinydd? | Details | ||
|
Welsh (cy)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Methu creu cyfeiriadur %s. A yw'r cyfeiriadur rhiant yn ysgrifenadwy gan y gweinydd? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Kan ikke oprette mappen %s. Er modermappen skrivbar for serveren? | Details | ||
|
Danish (da)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kan ikke oprette mappen %s. Er modermappen skrivbar for serveren? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Das Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden. Ist das übergeordnete Verzeichnis durch den Server beschreibbar? | Details | ||
|
German (de)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Das Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden. Ist das übergeordnete Verzeichnis durch den Server beschreibbar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Das Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden. Ist das übergeordnete Verzeichnis durch den Server beschreibbar? | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Das Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden. Ist das übergeordnete Verzeichnis durch den Server beschreibbar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Das Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden. Ist das übergeordnete Verzeichnis durch den Server beschreibbar? | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Das Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden. Ist das übergeordnete Verzeichnis durch den Server beschreibbar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Αδύνατη η δημιουργία καταλόγου %s. Είναι εγγράψιμος ο γονικός κατάλογος από τον διακομιστή; | Details | ||
|
Greek (el)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Αδύνατη η δημιουργία καταλόγου %s. Είναι εγγράψιμος ο γονικός κατάλογος από τον διακομιστή; You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Ἀδυνατοῦμε νὰ δημιουργήσομε τὸν κατάλογο %s. Εἶναι ὁ μητρικός του κατάλογος ἐγγράψιμος ἀπὸ τὸν ἐξυπηρετητή; | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Ἀδυνατοῦμε νὰ δημιουργήσομε τὸν κατάλογο %s. Εἶναι ὁ μητρικός του κατάλογος ἐγγράψιμος ἀπὸ τὸν ἐξυπηρετητή; You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Ne eblis krei la dosierujon %s. Ĉu ĝia gepatra dosierujo estas skribebla fare de la servilo? | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Ne eblis krei la dosierujon %s. Ĉu ĝia gepatra dosierujo estas skribebla fare de la servilo? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | No se ha podido crear el directorio %s. Asegúrate de que el servidor tiene permisos de escritura para el directorio superior. | Details | ||
|
Spanish (es)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? No se ha podido crear el directorio %s. Asegúrate de que el servidor tiene permisos de escritura para el directorio superior. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | No pude crear el directorio %s. ¿El directorio principal tiene permisos de escritura? | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? No pude crear el directorio %s. ¿El directorio principal tiene permisos de escritura? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | No se pudo crear el directorio %s. Asegúrate de que el servidor tiene permisos de escritura para el directorio superior. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? No se pudo crear el directorio %s. Asegúrate de que el servidor tiene permisos de escritura para el directorio superior. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | No se pudo crear el directorio %s. Asegúrate de que el servidor tiene permisos de escritura para el directorio superior. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? No se pudo crear el directorio %s. Asegúrate de que el servidor tiene permisos de escritura para el directorio superior. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Kataloogi %s ei saa luua - kas selle ülemkataloogile on kirjutusõigused olemas? | Details | ||
|
Estonian (et)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kataloogi %s ei saa luua - kas selle ülemkataloogile on kirjutusõigused olemas? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Ezin izan da %s direktorioa sortu. Zerbitzariak direktorio gurasoan idatz dezake? | Details | ||
|
Basque (eu)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Ezin izan da %s direktorioa sortu. Zerbitzariak direktorio gurasoan idatz dezake? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | امکان ساخت پوشهٔ %s نیست. آیا میتوان پوشهٔ مادر آن را با کارساز نوشت؟ | Details | ||
|
Persian (fa)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? امکان ساخت پوشهٔ %s نیست. آیا میتوان پوشهٔ مادر آن را با کارساز نوشت؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Kansion %s luominen ei onnistu. Onko ylemmän tason kansio kirjoitussuojattu? | Details | ||
|
Finnish (fi)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kansion %s luominen ei onnistu. Onko ylemmän tason kansio kirjoitussuojattu? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Fekk ikki stovnað fíluskránna %s. Fær ambætarin skrivað í fíluskránna yvir hesari? | Details | ||
|
Faroese (fo)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Fekk ikki stovnað fíluskránna %s. Fær ambætarin skrivað í fíluskránna yvir hesari? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Impossible de créer le dossier %s. Son dossier parent est-il accessible en écriture par le serveur ? | Details | ||
|
French (fr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Impossible de créer le dossier %s. Son dossier parent est-il accessible en écriture par le serveur ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Impossible de créer le dossier %s. Son dossier parent est-il accessible en écriture par le serveur ? | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Impossible de créer le dossier %s. Son dossier parent est-il accessible en écriture par le serveur ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Impossible de créer le répertoire %s. Le répertoire père est-il accessible en écriture par le serveur? | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Impossible de créer le répertoire %s. Le répertoire père est-il accessible en écriture par le serveur? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Impossible de créer le dossier %s. Son dossier parent est-il accessible en écriture par le serveur ? | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Impossible de créer le dossier %s. Son dossier parent est-il accessible en écriture par le serveur ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Cha ghabh an t-eòlaire %s a chruthachadh. A bheil cead aig an fhrithealaiche sgrìobhadh san eòlaire phàraint? | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Cha ghabh an t-eòlaire %s a chruthachadh. A bheil cead aig an fhrithealaiche sgrìobhadh san eòlaire phàraint? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Imposible crear o directorio %s. É o directorio escribibel polo servidor? | Details | ||
|
Galician (gl)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Imposible crear o directorio %s. É o directorio escribibel polo servidor? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ડિરેક્ટરી %s બનાવવા માટે અસમર્થ છો. તેના પેરેન્ટ ડિરેક્ટરી સર્વર દ્વારા લખી શકાય તેવી છે? | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ડિરેક્ટરી %s બનાવવા માટે અસમર્થ છો. તેના પેરેન્ટ ડિરેક્ટરી સર્વર દ્વારા લખી શકાય તેવી છે? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | לא ניתן ליצור את התיקייה %s. יש לבדוק שתיקיית האב שלה ניתנת לכתיבה. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? לא ניתן ליצור את התיקייה %s. יש לבדוק שתיקיית האב שלה ניתנת לכתיבה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s डायरेक्टरी बनाने में अक्षम। क्या सर्वर द्वारा पैरेन्ट डायरेक्ट्री पर लिखा जा सकता है? | Details | ||
|
Hindi (hi)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s डायरेक्टरी बनाने में अक्षम। क्या सर्वर द्वारा पैरेन्ट डायरेक्ट्री पर लिखा जा सकता है? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nije moguće napraviti novi direktorij %s. Ima li matični direktorij odobreno upisivanje putem poslužitelja? | Details | ||
|
Croatian (hr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nije moguće napraviti novi direktorij %s. Ima li matični direktorij odobreno upisivanje putem poslužitelja? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s könyvtár létrehozása sikertelen. Írható a szülő könyvtár a szerver által? | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s könyvtár létrehozása sikertelen. Írható a szülő könyvtár a szerver által? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Չհաջողվեց ստեղծել %s պանակը։ Արդյո՞ք դրա վերադաս պանակը սպասարկչի կողմից գրվող է հանդիսանում։ | Details | ||
|
Armenian (hy)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Չհաջողվեց ստեղծել %s պանակը։ Արդյո՞ք դրա վերադաս պանակը սպասարկչի կողմից գրվող է հանդիսանում։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Tidak dapat membuat direktori %s. Apakah direktori induknya dapat ditulis oleh server? | Details | ||
|
Indonesian (id)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Tidak dapat membuat direktori %s. Apakah direktori induknya dapat ditulis oleh server? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Get ekki búið til möppuna %s. Er efnisskráin sem mappan er í með rétta aðgangsheimild á vefþjóninum? | Details | ||
|
Icelandic (is)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Get ekki búið til möppuna %s. Er efnisskráin sem mappan er í með rétta aðgangsheimild á vefþjóninum? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Impossibile creare la directory %s. Verifica che la directory madre sia scrivibile dal server! | Details | ||
|
Italian (it)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Impossibile creare la directory %s. Verifica che la directory madre sia scrivibile dal server! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ディレクトリ %s を作成できませんでした。この親ディレクトリのアクセス権はサーバーによる書き込みを許可していますか ? | Details | ||
|
Japanese (ja)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ディレクトリ %s を作成できませんでした。この親ディレクトリのアクセス権はサーバーによる書き込みを許可していますか ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ディレクトリ %s を作成できません。この親ディレクトリのアクセス権はサーバーによる書き込みを許可していますか ? | Details | ||
|
Japanese (ja)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ディレクトリ %s を作成できません。この親ディレクトリのアクセス権はサーバーによる書き込みを許可していますか ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Ora bisā nggawe direktori %s. Opo babon direktori ne bisā ditulis karo server? | Details | ||
|
Javanese (jv)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Ora bisā nggawe direktori %s. Opo babon direktori ne bisā ditulis karo server? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s საქაღალდის შექმნა შეუძლებელია. სერვერს გააჩნია მის მშობლიურ საქაღალდეში ჩაწერის უფლება. | Details | ||
|
Georgian (ka)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s საქაღალდის შექმნა შეუძლებელია. სერვერს გააჩნია მის მშობლიურ საქაღალდეში ჩაწერის უფლება. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Ulamek asnulfu n ukaram %s. Akaram-ines amarraw isɛa adduf s tira i weqeddac ? | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Ulamek asnulfu n ukaram %s. Akaram-ines amarraw isɛa adduf s tira i weqeddac ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s директориясын түзүү мүмкүн эмес. Серверде ачыла турган жазуу уруксаты берилгенби? | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s директориясын түзүү мүмкүн эмес. Серверде ачыла турган жазуу уруксаты берилгенби? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s тізімдемесін жасау мүмкін емес. Мұның тектік тізімдемесі серевер арқылы жазыла ма? | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s тізімдемесін жасау мүмкін емес. Мұның тектік тізімдемесі серевер арқылы жазыла ма? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | គ្មានអាចបង្កើត ថត %s ។ ថតដើម របស់វា អាចសរសេរបាន ដោយ ខំព្យូរើបំរើសេវា? | Details | ||
|
Khmer (km)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? គ្មានអាចបង្កើត ថត %s ។ ថតដើម របស់វា អាចសរសេរបាន ដោយ ខំព្យូរើបំរើសេវា? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Pelrêça %s nikare were çêkirin. Ew pelrêça rehî yê nivîsbar e ji aliyê rajekarê ve? | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Pelrêça %s nikare were çêkirin. Ew pelrêça rehî yê nivîsbar e ji aliyê rajekarê ve? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಮಾತೃ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದಾದದ್ದೇ? | Details | ||
|
Kannada (kn)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಮಾತೃ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದಾದದ್ದೇ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | 디렉토리 %s를 만들 수 없습니다. 서버에서 부모 디렉토리에 쓰기가 가능합니까? | Details | ||
|
Korean (ko)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? 디렉토리 %s를 만들 수 없습니다. 서버에서 부모 디렉토리에 쓰기가 가능합니까? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ບໍ່ສາມາດສ້າງໄດເຣັກທໍຣີ %s. ໄດເຣັກທໍຣີຫລັກອະນຸຍາດໃຫ້ແກ້ໄຂໄດ້ ຫລື ບໍ່? | Details | ||
|
Lao (lo)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ບໍ່ສາມາດສ້າງໄດເຣັກທໍຣີ %s. ໄດເຣັກທໍຣີຫລັກອະນຸຍາດໃຫ້ແກ້ໄຂໄດ້ ຫລື ບໍ່? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nepavyko sukurti aplanko %s. Ar serveris turi teisę rašyti į aukštesnį aplanką? | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nepavyko sukurti aplanko %s. Ar serveris turi teisę rašyti į aukštesnį aplanką? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nevar izveidot direktoriju %s. Vai mātes direktorija uz servera rakstāma? | Details | ||
|
Latvian (lv)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nevar izveidot direktoriju %s. Vai mātes direktorija uz servera rakstāma? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Ne mogu da načinim direktorijum %s. Da li je roditeljski direktorijum upisiv za server? | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Ne mogu da načinim direktorijum %s. Da li je roditeljski direktorijum upisiv za server? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Не могу создать директорию %s. Проверьте, доступна ли родительская директория для записи. | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Не могу создать директорию %s. Проверьте, доступна ли родительская директория для записи. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Не успеав да го креирам директориумот %s. Дали серверот може да запише на локацијата каде сакате да го креирате директориумот? | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Не успеав да го креирам директориумот %s. Дали серверот може да запише на локацијата каде сакате да го креирате директориумот? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s വിവരസൂചിക സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ. അതിന്റെ മൂലവിവരസൂചിക സെർവറിൽ എഴുതാൻ കഴിയുന്നുണ്ടോ? | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s വിവരസൂചിക സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ. അതിന്റെ മൂലവിവരസൂചിക സെർവറിൽ എഴുതാൻ കഴിയുന്നുണ്ടോ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s хавтсыг үүсгэх боломжгүй. Энэ хавтсыг агуулж буй үндсэн хавтсыг сервер засварлах эрхтэй юу? | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s хавтсыг үүсгэх боломжгүй. Энэ хавтсыг агуулж буй үндсэн хавтсыг сервер засварлах эрхтэй юу? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | डिरेक्टरी तयार करण्यास अक्षम %s.याच्या मूळ निर्देशिका सर्व्हर बदल करू शकत नाही ? | Details | ||
|
Marathi (mr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? डिरेक्टरी तयार करण्यास अक्षम %s.याच्या मूळ निर्देशिका सर्व्हर बदल करू शकत नाही ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Tidak dapat mencipta direktori %s. Adakah direktori induknya boleh ditulis oleh pelayan? | Details | ||
|
Malay (ms)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Tidak dapat mencipta direktori %s. Adakah direktori induknya boleh ditulis oleh pelayan? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ဖိုင်တည်နေရာ %s ကို ပြုလုပ်၍မရနိုင်ပါ။ မူရင်းတည်နေရာမှာ ဆာဗာမှ ရေးသားနိုင်ခွင့်ရှိပါသလား။ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ဖိုင်တည်နေရာ %s ကို ပြုလုပ်၍မရနိုင်ပါ။ မူရင်းတည်နေရာမှာ ဆာဗာမှ ရေးသားနိုင်ခွင့်ရှိပါသလား။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Kan ikke lage mappen %s. Er mappen der du vil lage den skrivbar for serveren? | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kan ikke lage mappen %s. Er mappen der du vil lage den skrivbar for serveren? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s निर्देशिका सृजना गर्न सकिएन । के यसको मूल निर्देशिकामा सर्भरले लेख्ने अनुमति छ ? | Details | ||
|
Nepali (ne)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s निर्देशिका सृजना गर्न सकिएन । के यसको मूल निर्देशिकामा सर्भरले लेख्ने अनुमति छ ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Kan map %s niet aanmaken. Is de bovenliggende map beschrijfbaar door de server? | Details | ||
|
Dutch (nl)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kan map %s niet aanmaken. Is de bovenliggende map beschrijfbaar door de server? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Kunne ikkje opprette mappa %s. Er den overordna mappa skrivbar for tenaren? | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kunne ikkje opprette mappa %s. Er den overordna mappa skrivbar for tenaren? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Impossible de crear lo dorsièr %s. Son dorsièr parent es accessible en escritura pel servidor ? | Details | ||
|
Occitan (oci)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Impossible de crear lo dorsièr %s. Son dorsièr parent es accessible en escritura pel servidor ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਕੀ ਇਸਦੀ ਪੁਰਖੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਸਰਵਰ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਣਯੋਗ ਹੈ? | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਕੀ ਇਸਦੀ ਪੁਰਖੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਸਰਵਰ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਣਯੋਗ ਹੈ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nie można utworzyć katalogu „%s”. Czy WordPress ma uprawnienie do zapisu do katalogu nadrzędnego? | Details | ||
|
Polish (pl)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nie można utworzyć katalogu „%s”. Czy WordPress ma uprawnienie do zapisu do katalogu nadrzędnego? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | د دندو او وړتیاوو تشريح | Details | ||
|
Pashto (ps)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?
Warning: Missing %s placeholder in translation.
د دندو او وړتیاوو تشريح You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Não foi possível criar a directoria %s. A directoria do nível acima tem permissões de escrita? | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Não foi possível criar a directoria %s. A directoria do nível acima tem permissões de escrita? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Não foi possível criar o diretório %s. O diretório ascendente possui permissão de escrita? | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Não foi possível criar o diretório %s. O diretório ascendente possui permissão de escrita? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nu pot crea directorul %s. Directorul lui părinte poate fi scris de către server? | Details | ||
|
Romanian (ro)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nu pot crea directorul %s. Directorul lui părinte poate fi scris de către server? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Не могу создать директорию %s. Проверьте, доступна ли родительская директория для записи. | Details | ||
|
Russian (ru)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Не могу создать директорию %s. Проверьте, доступна ли родительская директория для записи. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s паапка сатаан оҥоһуллубат. Төрүт паапкаҕа уларытыы киллэрии бобуллубут буолуон сөп. | Details | ||
|
Sakha (sah)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s паапка сатаан оҥоһуллубат. Төрүт паапкаҕа уларытыы киллэрии бобуллубут буолуон сөп. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s නාමාවලිය සෑදීමට නොහැක. මාතෘ නාමාවලිය සර්වරයෙන් ලිවිය හැකිද? | Details | ||
|
Sinhala (si)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s නාමාවලිය සෑදීමට නොහැක. මාතෘ නාමාවලිය සර්වරයෙන් ලිවිය හැකිද? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Nie je možné vytvoriť priečinok %s. Je jeho rodičovský priečinok zapisovateľný pre server? | Details | ||
|
Slovak (sk)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Nie je možné vytvoriť priečinok %s. Je jeho rodičovský priečinok zapisovateľný pre server? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ڈائریکٹری %s بݨاوݨ دے قابل کائنی۔ بھلا ایندی بنیادی ڈائریکٹری سرور ولوں لکھݨ دے قابل ہے؟ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ڈائریکٹری %s بݨاوݨ دے قابل کائنی۔ بھلا ایندی بنیادی ڈائریکٹری سرور ولوں لکھݨ دے قابل ہے؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Imenika %s ni mogoče ustvariti. Ali je njegov nadrejen imenik zapisljiv? | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Imenika %s ni mogoče ustvariti. Ali je njegov nadrejen imenik zapisljiv? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ڊاريڪٽري %s نٿي ٺهي سگھي. ڇا ان جي مؤرث ڊاريڪٽري سرور تي لکڻ جي قابل آهي ؟ | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ڊاريڪٽري %s نٿي ٺهي سگھي. ڇا ان جي مؤرث ڊاريڪٽري سرور تي لکڻ جي قابل آهي ؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Lama alkumi karo galka %s. Adeegtaruhu wax ma ku qori karaa galka ka sarreeya galkaan? | Details | ||
|
Somali (so)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Lama alkumi karo galka %s. Adeegtaruhu wax ma ku qori karaa galka ka sarreeya galkaan? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | I pazoti të krijojë drejtorinë %s. A është e shkrueshme drejtoria mëmë te shërbyesi? | Details | ||
|
Albanian (sq)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? I pazoti të krijojë drejtorinë %s. A është e shkrueshme drejtoria mëmë te shërbyesi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Не могу да начиним директоријум %s. Да ли је родитељски директоријум уписив за сервер? | Details | ||
|
Serbian (sr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Не могу да начиним директоријум %s. Да ли је родитељски директоријум уписив за сервер? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Teu tiasa ngadamel diréktori %s. Naha diréktori indungna tiasa diseratan ku juruladén? | Details | ||
|
Sundanese (su)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Teu tiasa ngadamel diréktori %s. Naha diréktori indungna tiasa diseratan ku juruladén? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Kan inte skapa katalogen %s. Har servern skrivrättigheter till moderkatalogen? | Details | ||
|
Swedish (sv)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Kan inte skapa katalogen %s. Har servern skrivrättigheter till moderkatalogen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Haiwezekani kutengeneza direktori %s.Ilo dairektori linaandikika? | Details | ||
|
Swahili (sw)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Haiwezekani kutengeneza direktori %s.Ilo dairektori linaandikika? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | கோப்புறை %s இனை உருவாக்க முடியவில்லை. அதனுடைய மூல கோப்புறை வழங்கியால் எழுதப்படக்கூடியதா? | Details | ||
|
Tamil (ta)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? கோப்புறை %s இனை உருவாக்க முடியவில்லை. அதனுடைய மூல கோப்புறை வழங்கியால் எழுதப்படக்கூடியதா? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s డైరెక్టరీని సృష్టించలేకపోయాం. దాని మాతృ డైరెక్టరీలో రాసే అనుమతులున్నాయా? | Details | ||
|
Telugu (te)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s డైరెక్టరీని సృష్టించలేకపోయాం. దాని మాతృ డైరెక్టరీలో రాసే అనుమతులున్నాయా? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | ไม่สามารถสร้างไดเรคทอรี %s. ไดเรคทอรีหลักอนุญาตให้แก้ไขได้หรือเปล่า? | Details | ||
|
Thai (th)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? ไม่สามารถสร้างไดเรคทอรี %s. ไดเรคทอรีหลักอนุญาตให้แก้ไขได้หรือเปล่า? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Hindi makalikha ng direktoryong %s. Ang punong direktoryo ba ay masusulatan ng server? | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Hindi makalikha ng direktoryong %s. Ang punong direktoryo ba ay masusulatan ng server? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s dizini oluşturulamıyor. Bir üst dizin sunucu tarafından yazılabilir mi? | Details | ||
|
Turkish (tr)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s dizini oluşturulamıyor. Bir üst dizin sunucu tarafından yazılabilir mi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | مۇندەرىجە %s نى قۇرغىلى بولمىدى. مۇلازىمىتېردىكى ئۇنىڭدىن بىر دەرىجە يۇقىرى مۇندەرىجە يېزىشقا بولىدىغان ھالەتتىمۇ؟ | Details | ||
|
Uighur (ug)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? مۇندەرىجە %s نى قۇرغىلى بولمىدى. مۇلازىمىتېردىكى ئۇنىڭدىن بىر دەرىجە يۇقىرى مۇندەرىجە يېزىشقا بولىدىغان ھالەتتىمۇ؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Неможливо створити директорію %s. Сервер має повноваження перезаписувати батьківську директорію? | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Неможливо створити директорію %s. Сервер має повноваження перезаписувати батьківську директорію? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s ڈائیریکٹری نہیں بنائی جاسکی۔ کیا اس کی بنیادی ڈائیریکٹری کو سرور کی جانب سے ترمیم کی اجازت حاصل ہے؟ | Details | ||
|
Urdu (ur)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s ڈائیریکٹری نہیں بنائی جاسکی۔ کیا اس کی بنیادی ڈائیریکٹری کو سرور کی جانب سے ترمیم کی اجازت حاصل ہے؟ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | %s papkasini yaratishda xatolik yuz berdi. Serverda ochilayotgan papkaga yozish ruxsati berilganmi? | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? %s papkasini yaratishda xatolik yuz berdi. Serverda ochilayotgan papkaga yozish ruxsati berilganmi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | Không thể tạo thư mục %s. Máy chủ có cho phép ghi chép trong thư mục mẹ không? | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Không thể tạo thư mục %s. Máy chủ có cho phép ghi chép trong thư mục mẹ không? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | 无法建立目录%s。是否上级目录没有写权限？ | Details | ||
|
Chinese (zh)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? 无法建立目录%s。是否上级目录没有写权限？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | 无法创建目录 %s。它的父目录是否可以被服务器写入？ | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? 无法创建目录 %s。它的父目录是否可以被服务器写入？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | 無法建立目錄：%s。伺服器是否允許寫入上層目錄？ | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? 無法建立目錄：%s。伺服器是否允許寫入上層目錄？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? | 無法建立目錄: %s。伺服器是否允許寫入上層目錄？ | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server? 無法建立目錄: %s。伺服器是否允許寫入上層目錄？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
