Translations of Original 627728 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 29x current 7x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2020-11-16 23:16:08
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Unable to create new list. | تعذرت إضافة قائمة جديدة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Unable to create new list. Unable to create new list. تعذرت إضافة قائمة جديدة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Unable to create new list. | Yeni siyahı yaratmaq mümkün deyil. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Unable to create new list. Unable to create new list. Yeni siyahı yaratmaq mümkün deyil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Unable to create new list. | N'eus ket bet tu da grouiñ ul listenn nevez | Details | ||
|
Breton (br)
Unable to create new list. Unable to create new list. N'eus ket bet tu da grouiñ ul listenn nevez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Unable to create new list. | Nelze vytvořit nový seznam. | Details | ||
|
Czech (cs)
Unable to create new list. Unable to create new list. Nelze vytvořit nový seznam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Unable to create new list. | Çĕнĕ список туса хума пулмарĕ . | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Unable to create new list. Unable to create new list. Çĕнĕ список туса хума пулмарĕ . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Unable to create new list. | Die neue Liste kann nicht erstellt werden. | Details | ||
|
German (de)
Unable to create new list. Unable to create new list. Die neue Liste kann nicht erstellt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Unable to create new list. | Αδυναμία δημιουργίας νέας λίστας. | Details | ||
|
Greek (el)
Unable to create new list. Unable to create new list. Αδυναμία δημιουργίας νέας λίστας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Unable to create new list. | Ἀδύνατον νὰ δημιουργηθεῖ νέος κατάλογος | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Unable to create new list. Unable to create new list. Ἀδύνατον νὰ δημιουργηθεῖ νέος κατάλογος You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Unable to create new list. | No se puede crear una lista nueva. | Details | ||
|
Spanish (es)
Unable to create new list. Unable to create new list. No se puede crear una lista nueva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Unable to create new list. | امکان سایت یک فهرست جدید وجود ندارد. | Details | ||
|
Persian (fa)
Unable to create new list. Unable to create new list. امکان سایت یک فهرست جدید وجود ندارد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Unable to create new list. | Impossible de créer une nouvelle liste. | Details | ||
|
French (fr)
Unable to create new list. Unable to create new list. Impossible de créer une nouvelle liste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Unable to create new list. | Échec à la création d’une nouvelle liste. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Unable to create new list. Unable to create new list. Échec à la création d’une nouvelle liste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Unable to create new list. | Níorbh fhéidir liosta nua a dhéanamh. | Details | ||
|
Irish (ga)
Unable to create new list. Unable to create new list. Níorbh fhéidir liosta nua a dhéanamh. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Unable to create new list. | Cha ghabh liosta ùr a chruthachadh. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Unable to create new list. Unable to create new list. Cha ghabh liosta ùr a chruthachadh. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Unable to create new list. | אי אפשר ליצור רשימה חדשה. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Unable to create new list. Unable to create new list. אי אפשר ליצור רשימה חדשה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Unable to create new list. | Tidak dapat membuat daftar baru. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Unable to create new list. Unable to create new list. Tidak dapat membuat daftar baru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Unable to create new list. | Impossibile creare una nuova lista. | Details | ||
|
Italian (it)
Unable to create new list. Unable to create new list. Impossibile creare una nuova lista. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Unable to create new list. | 新規リストを作成できませんでした。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Unable to create new list. Unable to create new list. 新規リストを作成できませんでした。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Unable to create new list. | Ur tezmireḍ ara ad ternuḍ umuɣ amaynut. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Unable to create new list. Unable to create new list. Ur tezmireḍ ara ad ternuḍ umuɣ amaynut. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Unable to create new list. | 새 목록을 만들 수 없습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Unable to create new list. Unable to create new list. 새 목록을 만들 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Unable to create new list. | Nevar izveidot jaunu sarakstu. | Details | ||
|
Latvian (lv)
Unable to create new list. Unable to create new list. Nevar izveidot jaunu sarakstu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Unable to create new list. | Шинэ жагсаалт үүсгэж чадсангүй. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Unable to create new list. Unable to create new list. Шинэ жагсаалт үүсгэж чадсангүй. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Unable to create new list. | Klarte ikke å lage en ny liste. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Unable to create new list. Unable to create new list. Klarte ikke å lage en ny liste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Unable to create new list. | Kan geen nieuwe lijst aanmaken. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Unable to create new list. Unable to create new list. Kan geen nieuwe lijst aanmaken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Unable to create new list. | Não é possível criar uma nova lista. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Unable to create new list. Unable to create new list. Não é possível criar uma nova lista. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Unable to create new list. | Nu pot crea lista nouă. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Unable to create new list. Unable to create new list. Nu pot crea lista nouă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Unable to create new list. | Невозможно создать новый список. | Details | ||
|
Russian (ru)
Unable to create new list. Unable to create new list. Невозможно создать новый список. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Unable to create new list. | نویں تندیر بݨاوݨ دے قابل کائنی۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Unable to create new list. Unable to create new list. نویں تندیر بݨاوݨ دے قابل کائنی۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Unable to create new list. | S’arrihet të krijohet listë të re. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Unable to create new list. Unable to create new list. S’arrihet të krijohet listë të re. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Unable to create new list. | Kan inte skapa ny lista. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Unable to create new list. Unable to create new list. Kan inte skapa ny lista. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Unable to create new list. | కొత్త జాబితా సృష్టించలేకున్నాం. | Details | ||
|
Telugu (te)
Unable to create new list. Unable to create new list. కొత్త జాబితా సృష్టించలేకున్నాం. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Unable to create new list. | Yeni bir liste oluşturulamadı. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Unable to create new list. Unable to create new list. Yeni bir liste oluşturulamadı. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Unable to create new list. | Неможливо створити новий список | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Unable to create new list. Unable to create new list. Неможливо створити новий список You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Unable to create new list. | 无法创建新列表。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Unable to create new list. Unable to create new list. 无法创建新列表。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Unable to create new list. | 無法建立新的清單。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Unable to create new list. Unable to create new list. 無法建立新的清單。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Unable to create new list. | 無法新增清單。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Unable to create new list. Unable to create new list. 無法新增清單。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
