Translations of Original 633853 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 20x current
No Context- Comment: %(quantity)d is number of mailboxes renewed
- Priority: normal
- Added: 2021-02-18 14:16:07
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Arabic (ar)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 0 تجديد %(quantity)d علب بريد You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 تجديد %(quantity)d علبة بريد You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 تجديد %(quantity)d علب بريد You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تجديد %(quantity)d علب بريد You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تجديد %(quantity)d علبة بريد You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تجديد %(quantity)d علبة بريد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
German (de)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Renewal for %(quantity)d mailbox Verlängerung für %(quantity)d Postfach You have to log in to edit this translation. Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes Renewal for %(quantity)d mailboxes Verlängerung für %(quantity)d Postfächer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Renewal for %(quantity)d mailbox Ἀνανέωση %(quantity)d ταχ. θυρίδας You have to log in to edit this translation. Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes Renewal for %(quantity)d mailboxes Ἀνανέωση γιὰ %(quantity)d ταχ. θυρίδες You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Spanish (es)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Renewal for %(quantity)d mailbox Renovación de %(quantity)d buzón de correo You have to log in to edit this translation. Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes Renewal for %(quantity)d mailboxes Renovación de %(quantity)d buzones de correo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Persian (fa)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes تمدید برای %(quantity)d صندوق ایمیل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
French (fr)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 0, 1 Renouvellement d'%(quantity)d boîte de messagerie You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Renouvellement de %(quantity)d boîtes de messagerie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Hebrew (he)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Renewal for %(quantity)d mailbox חידוש של תיבת דואר %(quantity)d You have to log in to edit this translation. Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes Renewal for %(quantity)d mailboxes חידוש של %(quantity)d תיבות דואר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Indonesian (id)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 0, 1 Pembaruan untuk %(quantity)d kotak surat You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Pembaruan untuk %(quantity)d kotak surat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Italian (it)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Renewal for %(quantity)d mailbox Rinnovo per %(quantity)d casella di posta You have to log in to edit this translation. Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes Renewal for %(quantity)d mailboxes Rinnovo per %(quantity)d caselle di posta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Japanese (ja)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes %(quantity)d個のメールボックスの更新 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Korean (ko)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes 메일박스 %(quantity)d개 갱신 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Mongolian (mn)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Renewal for %(quantity)d mailbox %(quantity)d шуудангийн хайрцагны сунгалт You have to log in to edit this translation. Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes Renewal for %(quantity)d mailboxes %(quantity)d шуудангийн хайрцагны сунгалт You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Dutch (nl)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Renewal for %(quantity)d mailbox Verlenging voor %(quantity)d mailbox You have to log in to edit this translation. Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes Renewal for %(quantity)d mailboxes Verlenging voor %(quantity)d mailboxen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 0, 1 Renovação de %(quantity)d conta de e-mail You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Renovação de %(quantity)d contas de e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Romanian (ro)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 1 Reînnoire pentru o cutie poștală You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Reînnoire pentru %(quantity)d cutii poștale You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Reînnoire pentru %(quantity)d de cutii poștale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Russian (ru)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Продление %(quantity)d почтового адреса You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Продление %(quantity)d почтовых адресов You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Продление %(quantity)d почтовых адресов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Swedish (sv)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Renewal for %(quantity)d mailbox Förnyelse för %(quantity)d brevlåda You have to log in to edit this translation. Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes Renewal for %(quantity)d mailboxes Förnyelse för %(quantity)d brevlådor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Turkish (tr)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes This plural form is used for numbers like: 0, 1 %(quantity)d posta kutusu için yenileme You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %(quantity)d posta kutusu için yenileme You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes 续订%(quantity)d个邮箱 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Renewal for %(quantity)d mailbox |
|
Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Singular: Renewal for %(quantity)d mailbox Plural: Renewal for %(quantity)d mailboxes 續訂 %(quantity)d 個信箱 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
