Translations of Original 639440 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-04-13 13:16:03
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | We were unable to update your partner account details. | لم نتمكن من تحسسن تفاصيل حساب الشريك الخاص بك. | Details | ||
|
Arabic (ar)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. لم نتمكن من تحسسن تفاصيل حساب الشريك الخاص بك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | We were unable to update your partner account details. | Die Daten deines Partnerkontos konnten nicht aktualisiert werden. | Details | ||
|
German (de)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Die Daten deines Partnerkontos konnten nicht aktualisiert werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | We were unable to update your partner account details. | Die Daten Ihres Partnerkontos konnten nicht aktualisiert werden. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Die Daten Ihres Partnerkontos konnten nicht aktualisiert werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | We were unable to update your partner account details. | Δὲν μπορέσαμε νὰ ἐνημερώσομε τὶς λεπτομέρειες τοῦ λογαριασμοῦ τοῦ συνεταίρου σας | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Δὲν μπορέσαμε νὰ ἐνημερώσομε τὶς λεπτομέρειες τοῦ λογαριασμοῦ τοῦ συνεταίρου σας You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | We were unable to update your partner account details. | No hemos podido actualizar los detalles de tu cuenta asociada. | Details | ||
|
Spanish (es)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. No hemos podido actualizar los detalles de tu cuenta asociada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | We were unable to update your partner account details. | Nous n'avons pas réussi à mettre à jour les informations de votre compte partenaire. | Details | ||
|
French (fr)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Nous n'avons pas réussi à mettre à jour les informations de votre compte partenaire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | We were unable to update your partner account details. | לא הצלחנו לעדכן את הפרטים של חשבון השותף שלך. | Details | ||
|
Hebrew (he)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. לא הצלחנו לעדכן את הפרטים של חשבון השותף שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | We were unable to update your partner account details. | Kami tidak dapat memperbarui detail akun mitra Anda. | Details | ||
|
Indonesian (id)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Kami tidak dapat memperbarui detail akun mitra Anda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | We were unable to update your partner account details. | Impossibile modificare i dettagli del tuo account partner. | Details | ||
|
Italian (it)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Impossibile modificare i dettagli del tuo account partner. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | We were unable to update your partner account details. | パートナーアカウントの詳細を更新できませんでした。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. パートナーアカウントの詳細を更新できませんでした。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | We were unable to update your partner account details. | 파트너 계정 세부정보를 업데이트할 수 없습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. 파트너 계정 세부정보를 업데이트할 수 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | We were unable to update your partner account details. | We konden de gegevens van je partneraccount niet bijwerken. | Details | ||
|
Dutch (nl)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. We konden de gegevens van je partneraccount niet bijwerken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | We were unable to update your partner account details. | Não foi possível atualizar os detalhes da sua conta de parceiro. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Não foi possível atualizar os detalhes da sua conta de parceiro. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | We were unable to update your partner account details. | Nu am putut să actualizăm detaliile contului tău de partener. | Details | ||
|
Romanian (ro)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Nu am putut să actualizăm detaliile contului tău de partener. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | We were unable to update your partner account details. | Мы не смогли обновить данные вашей партнёрской учётной записи. | Details | ||
|
Russian (ru)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Мы не смогли обновить данные вашей партнёрской учётной записи. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | We were unable to update your partner account details. | Vi kunde inte uppdatera kontodetaljerna för din partner. | Details | ||
|
Swedish (sv)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Vi kunde inte uppdatera kontodetaljerna för din partner. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | We were unable to update your partner account details. | Partner hesap detaylarınızı güncelleyemedik. | Details | ||
|
Turkish (tr)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. Partner hesap detaylarınızı güncelleyemedik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | We were unable to update your partner account details. | 我们无法更新您的合作伙伴账户信息。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. 我们无法更新您的合作伙伴账户信息。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | We were unable to update your partner account details. | 無法更新你的合作伙伴帳號詳細資訊。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
We were unable to update your partner account details. We were unable to update your partner account details. 無法更新你的合作伙伴帳號詳細資訊。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
