Translations of Original 681445 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 20x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-06-16 15:16:11
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | اذا كان لديك قالب بتنسيق .zip، فقد يمكنك تثبيته أو تحديثه عن طريق رفعه هنا. {{learnMoreLink}}اعرف المزيد{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Arabic (ar)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. اذا كان لديك قالب بتنسيق .zip، فقد يمكنك تثبيته أو تحديثه عن طريق رفعه هنا. {{learnMoreLink}}اعرف المزيد{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Wenn du ein Theme im .zip-Format hast, kannst du es installieren oder aktualisieren, indem du es hier hochlädst. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{/learnMoreLink}} | Details | ||
|
German (de)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Wenn du ein Theme im .zip-Format hast, kannst du es installieren oder aktualisieren, indem du es hier hochlädst. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{/learnMoreLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Wenn Sie ein Theme im .zip-Format haben, können Sie es installieren oder aktualisieren, indem Sie es hier hochlädst. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{/learnMoreLink}} | Details | ||
|
German (Formal) (de)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Wenn Sie ein Theme im .zip-Format haben, können Sie es installieren oder aktualisieren, indem Sie es hier hochlädst. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{/learnMoreLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Ἂν ἔχετε θέμα σὲ μοφρὴ .zip, μπορεῖτε νὰ τὸ ἐγκαταστήσετε ἢ νὰ τὸ ἐνημερώσετε ἀνεβάζοντάς το ἐδῶ. {{learnMoreLink}}Περισσότερα{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Ἂν ἔχετε θέμα σὲ μοφρὴ .zip, μπορεῖτε νὰ τὸ ἐγκαταστήσετε ἢ νὰ τὸ ἐνημερώσετε ἀνεβάζοντάς το ἐδῶ. {{learnMoreLink}}Περισσότερα{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Si tienes un tema en formato .zip, puedes instalarlo o actualizarlo subiéndolo aquí. {{learnMoreLink}}Más información{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Spanish (es)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Si tienes un tema en formato .zip, puedes instalarlo o actualizarlo subiéndolo aquí. {{learnMoreLink}}Más información{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | اگر پوسته خود را در فرمت .zip دارید، در اینجا میتوانید آن را نصب کرده یا ارتقا دهید. {{learnMoreLink}}اطلاعات بیشتر{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Persian (fa)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. اگر پوسته خود را در فرمت .zip دارید، در اینجا میتوانید آن را نصب کرده یا ارتقا دهید. {{learnMoreLink}}اطلاعات بیشتر{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Si vous disposez d'un thème au format .zip, vous pouvez installer ou mettre à jour ce thème en le chargeant ici. {{learnMoreLink}}En savoir plus{{/learnMoreLink}} | Details | ||
|
French (fr)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Si vous disposez d'un thème au format .zip, vous pouvez installer ou mettre à jour ce thème en le chargeant ici. {{learnMoreLink}}En savoir plus{{/learnMoreLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | אם יש לך ערכת עיצוב בפורמט .zip' אפשר להתקין או לעדכן אותה באמצעות העלאה כאן. {{learnMoreLink}}למידע נוסף{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Hebrew (he)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. אם יש לך ערכת עיצוב בפורמט .zip' אפשר להתקין או לעדכן אותה באמצעות העלאה כאן. {{learnMoreLink}}למידע נוסף{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Jika Anda memiliki tema dengan format .zip, Anda dapat menginstal atau memperbaruinya dengan mengunggahnya di sini. {{learnMoreLink}}Pelajari lebih lanjut{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Indonesian (id)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Jika Anda memiliki tema dengan format .zip, Anda dapat menginstal atau memperbaruinya dengan mengunggahnya di sini. {{learnMoreLink}}Pelajari lebih lanjut{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Se hai un tema in formato .zip, puoi installarlo o aggiornarlo caricandolo qui. {{learnMoreLink}}Scopri di più{{/learnMoreLink}} | Details | ||
|
Italian (it)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Se hai un tema in formato .zip, puoi installarlo o aggiornarlo caricandolo qui. {{learnMoreLink}}Scopri di più{{/learnMoreLink}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | テーマが .zip 形式の場合は、ここにアップロードしてインストールまたは更新できます。{{learnMoreLink}}詳しく見る{{/learnMoreLink}}。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. テーマが .zip 形式の場合は、ここにアップロードしてインストールまたは更新できます。{{learnMoreLink}}詳しく見る{{/learnMoreLink}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | .zip 형식의 테마는 여기에 업로드해서 설치하거나 업데이트할 수 있습니다. {{learnMoreLink}}더 알아보기{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Korean (ko)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. .zip 형식의 테마는 여기에 업로드해서 설치하거나 업데이트할 수 있습니다. {{learnMoreLink}}더 알아보기{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Als je een thema .zip bestand hebt, kan je het installeren of bijwerken door het hier te uploaden. {{learnMoreLink}}Meer informatie{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Dutch (nl)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Als je een thema .zip bestand hebt, kan je het installeren of bijwerken door het hier te uploaden. {{learnMoreLink}}Meer informatie{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Se você tiver um tema no formato .zip, poderá instalá-lo ou atualizá-lo fazendo upload aqui. {{learnMoreLink}}Saiba mais{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Se você tiver um tema no formato .zip, poderá instalá-lo ou atualizá-lo fazendo upload aqui. {{learnMoreLink}}Saiba mais{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Dacă ai o temă în format .zip, o poți instala sau actualiza încărcând-o aici. {{learnMoreLink}}Află mai multe{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Romanian (ro)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Dacă ai o temă în format .zip, o poți instala sau actualiza încărcând-o aici. {{learnMoreLink}}Află mai multe{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Если ваша тема находится в .zip-файле, то вы можете установить или обновить ее, загрузив файл здесь. {{learnMoreLink}}Подробнее{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Russian (ru)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Если ваша тема находится в .zip-файле, то вы можете установить или обновить ее, загрузив файл здесь. {{learnMoreLink}}Подробнее{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Om du har ett tema i .zip-format kan du installera eller uppdatera det genom att ladda upp det här. {{learnMoreLink}}Lär dig mer{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Swedish (sv)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Om du har ett tema i .zip-format kan du installera eller uppdatera det genom att ladda upp det här. {{learnMoreLink}}Lär dig mer{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Elinizde .zip formatında bir tema varsa, şuraya yükleyerek kurabilir veya güncelleyebilirsiniz. {{learnMoreLink}}Daha fazla bilgi{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Turkish (tr)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Elinizde .zip formatında bir tema varsa, şuraya yükleyerek kurabilir veya güncelleyebilirsiniz. {{learnMoreLink}}Daha fazla bilgi{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | Nếu bạn có chủ đề ở định dạng .zip, bạn có thể cài đặt hoặc cập nhật chủ đề đó bằng cách tải lên tại đây. {{learnMoreLink}}Tìm hiểu thêm{{/learnMoreLink}}. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. Nếu bạn có chủ đề ở định dạng .zip, bạn có thể cài đặt hoặc cập nhật chủ đề đó bằng cách tải lên tại đây. {{learnMoreLink}}Tìm hiểu thêm{{/learnMoreLink}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | 如果您有一个.zip格式的主题，您可以通过在这里上传来安装或更新它。{{learnMoreLink}}了解更多{{/learnMoreLink}}。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. 如果您有一个.zip格式的主题，您可以通过在这里上传来安装或更新它。{{learnMoreLink}}了解更多{{/learnMoreLink}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. | 如果你的佈景主題檔案已壓縮成 .zip 檔，可以在此上傳，以便安裝或調整。{{learnMoreLink}}進一步了解{{/learnMoreLink}}。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. If you have a theme in .zip format, you may install or update it by uploading it here. {{learnMoreLink}}Learn more{{/learnMoreLink}}. 如果你的佈景主題檔案已壓縮成 .zip 檔，可以在此上傳，以便安裝或調整。{{learnMoreLink}}進一步了解{{/learnMoreLink}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
