Translations of Original 686035 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 5x current 16x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-07-19 07:16:19
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | شكرًا لك على التحقُّق من صحة معلومات جهة اتصالك لـ:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. شكرًا لك على التحقُّق من صحة معلومات جهة اتصالك لـ:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Vielen Dank, dass du deine Kontaktinformationen für {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} verifiziert hast. | Details | ||
|
German (de)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Vielen Dank, dass du deine Kontaktinformationen für {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} verifiziert hast. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Vielen Dank, dass Sie Ihre Kontaktinformationen für {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} verifiziert haben. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Vielen Dank, dass Sie Ihre Kontaktinformationen für {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} verifiziert haben. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Εὐχαριστοῦμε ποὺ ἐπαληθεύσατε τὶς πληροφορίες ἐπικοινωνίας σας γιὰ τό:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Εὐχαριστοῦμε ποὺ ἐπαληθεύσατε τὶς πληροφορίες ἐπικοινωνίας σας γιὰ τό:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Gracias por verificar la información de contacto de: {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Spanish (es)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Gracias por verificar la información de contacto de: {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Merci d'avoir vérifié les coordonnées pour : {{br /}}{{strong}}%{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
French (fr)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Merci d'avoir vérifié les coordonnées pour : {{br /}}{{strong}}%{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | תודה שאימתת את פרטי הקשר שלך עבור:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. תודה שאימתת את פרטי הקשר שלך עבור:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Terima kasih telah melakukan verifikasi informasi kontak Anda untuk:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Terima kasih telah melakukan verifikasi informasi kontak Anda untuk:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Grazie per aver verificato le informazioni di contatto per:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} | Details | ||
|
Italian (it)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Grazie per aver verificato le informazioni di contatto per:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} の連絡先情報を確認していただきありがとうございます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} の連絡先情報を確認していただきありがとうございます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} 도메인의 연락처 정보를 확인해 주셔서 감사합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} 도메인의 연락처 정보를 확인해 주셔서 감사합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Bedankt voor het verifiëren van je contactgegevens voor:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Bedankt voor het verifiëren van je contactgegevens voor:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Obrigado por verificar suas informações de contato para:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Obrigado por verificar suas informações de contato para:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Îți mulțumim că ți-ai confirmat informațiile de contact pentru:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Îți mulțumim că ți-ai confirmat informațiile de contact pentru:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Благодарим за подтверждение контактной информации для: {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Russian (ru)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Благодарим за подтверждение контактной информации для: {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | آپݨے رابطے دی معلومات دی توثیق کرݨ کِیتے تُہاݙا شکریہ: {{br /}}{{strong}}%(domain)s{{/strong}}۔ | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. آپݨے رابطے دی معلومات دی توثیق کرݨ کِیتے تُہاݙا شکریہ: {{br /}}{{strong}}%(domain)s{{/strong}}۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Tack för att du verifierar din kontaktinformation för:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Tack för att du verifierar din kontaktinformation för:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} için iletişim bilgilerinizi doğruladığınız için teşekkür ederiz. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. {{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}} için iletişim bilgilerinizi doğruladığınız için teşekkür ederiz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | 感谢您验证以下域的联系信息：{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. 感谢您验证以下域的联系信息：{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | 感謝你驗證下列網域的聯絡資訊：{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. 感謝你驗證下列網域的聯絡資訊：{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. | 感謝你驗證下列網域的聯絡資訊：{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. Thank you for verifying your contact information for:{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}. 感謝你驗證下列網域的聯絡資訊：{{br /}}{{strong}}{{domainLinks /}}{{/strong}}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
