Translations of Original 698462 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-10-15 15:21:11
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | للتأكد من أن لديك كل شيء بعد تعطيل خطتك أو إذا كنت ترغب في الترحيل، فيمكنك تنزيل نسخة احتياطية. | Details | ||
|
Arabic (ar)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. للتأكد من أن لديك كل شيء بعد تعطيل خطتك أو إذا كنت ترغب في الترحيل، فيمكنك تنزيل نسخة احتياطية. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Du kannst ein Backup herunterladen, um sicherzustellen, dass dir nach der Deaktivierung deines Tarifs nichts verloren geht, oder, wenn du eine Migration durchführen möchtest. | Details | ||
|
German (de)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Du kannst ein Backup herunterladen, um sicherzustellen, dass dir nach der Deaktivierung deines Tarifs nichts verloren geht, oder, wenn du eine Migration durchführen möchtest. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Sie können ein Backup herunterladen, um sicherzustellen, dass Ihnen nach der Deaktivierung Ihres Tarifs nichts verloren geht, oder, wenn Sie eine Migration durchführen möchten. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Sie können ein Backup herunterladen, um sicherzustellen, dass Ihnen nach der Deaktivierung Ihres Tarifs nichts verloren geht, oder, wenn Sie eine Migration durchführen möchten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Γιὰ νὰ βεβαιωθῆτε ὅτι ἔχετε τὰ πάντα μετὰ τὴν ἀπενεργοποίηση τοῦ πακέτου σας, ὅπως ἐπίσης καὶ γιὰ νὰ μετακομίσετε κάπου ἀλλοῦ, μπορεῖτε νὰ κατεβάσετε ἕνα ἐφεδρικὸ ἀντίγραφο. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Γιὰ νὰ βεβαιωθῆτε ὅτι ἔχετε τὰ πάντα μετὰ τὴν ἀπενεργοποίηση τοῦ πακέτου σας, ὅπως ἐπίσης καὶ γιὰ νὰ μετακομίσετε κάπου ἀλλοῦ, μπορεῖτε νὰ κατεβάσετε ἕνα ἐφεδρικὸ ἀντίγραφο. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Para asegurarte de que mantienes toda la información después de desactivar tu plan o si quieres migrar, puedes descargar una copia de seguridad. | Details | ||
|
Spanish (es)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Para asegurarte de que mantienes toda la información después de desactivar tu plan o si quieres migrar, puedes descargar una copia de seguridad. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Pour vous assurer de ne rien perdre après la désactivation de votre plan ou en prévision d’une migration, vous pouvez télécharger une sauvegarde. | Details | ||
|
French (fr)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Pour vous assurer de ne rien perdre après la désactivation de votre plan ou en prévision d’une migration, vous pouvez télécharger une sauvegarde. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | כדי לוודא שיש ברשותך כל מה שנדרש לך אחרי ההשבתה של התוכנית, או אם ברצונך להעביר את האתר, אפשר להוריד גיבוי. | Details | ||
|
Hebrew (he)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. כדי לוודא שיש ברשותך כל מה שנדרש לך אחרי ההשבתה של התוכנית, או אם ברצונך להעביר את האתר, אפשר להוריד גיבוי. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Agar seluruh konten tetap dapat diakses setelah paket dinonaktifkan atau jika ingin melakukan migrasi, Anda dapat mengunduh cadangan konten. | Details | ||
|
Indonesian (id)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Agar seluruh konten tetap dapat diakses setelah paket dinonaktifkan atau jika ingin melakukan migrasi, Anda dapat mengunduh cadangan konten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Per assicurarti di disporre di tutti i tuoi elementi dopo la disattivazione del tuo piano o se desideri eseguire la migrazione, puoi scaricare un backup. | Details | ||
|
Italian (it)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Per assicurarti di disporre di tutti i tuoi elementi dopo la disattivazione del tuo piano o se desideri eseguire la migrazione, puoi scaricare un backup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | プランの停止後、または移行する場合にすべてが揃っていることを確認するには、バックアップをダウンロードできます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. プランの停止後、または移行する場合にすべてが揃っていることを確認するには、バックアップをダウンロードできます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | 요금제를 비활성화한 후 또는 마이그레이션하려는 경우 모든 내용을 그대로 유지하려면 백업을 다운로드하면 됩니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. 요금제를 비활성화한 후 또는 마이그레이션하려는 경우 모든 내용을 그대로 유지하려면 백업을 다운로드하면 됩니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Je kunt een back-up downloaden om ervoor te zorgen dat je alles hebt nadat je abonnement is gedeactiveerd of als je wilt overstappen. | Details | ||
|
Dutch (nl)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Je kunt een back-up downloaden om ervoor te zorgen dat je alles hebt nadat je abonnement is gedeactiveerd of als je wilt overstappen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Para garantir que você tenha tudo depois que o seu plano for desativado ou se quiser fazer uma migração, faça download de um backup. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Para garantir que você tenha tudo depois que o seu plano for desativado ou se quiser fazer uma migração, faça download de um backup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Pentru a te asigura că ai toate datele după ce planul tău este dezactivat sau dacă vrei să-ți migrezi site-ul, poți descărca o copie de siguranță. | Details | ||
|
Romanian (ro)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Pentru a te asigura că ai toate datele după ce planul tău este dezactivat sau dacă vrei să-ți migrezi site-ul, poți descărca o copie de siguranță. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Если вы хотите убедиться в наличии всего необходимого после деактивации тарифного плана или перенести свой сайт, скачайте резервную копию. | Details | ||
|
Russian (ru)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Если вы хотите убедиться в наличии всего необходимого после деактивации тарифного плана или перенести свой сайт, скачайте резервную копию. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | För att se till att du har allt efter att ditt paket är inaktiverat eller om du vill migrera kan du ladda ner en säkerhetskopia. | Details | ||
|
Swedish (sv)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. För att se till att du har allt efter att ditt paket är inaktiverat eller om du vill migrera kan du ladda ner en säkerhetskopia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | Paketiniz devre dışı bırakıldıktan sonra her şeye sahip olduğunuzdan emin olmak veya geçiş yapmak için bir yedek indirebilirsiniz. | Details | ||
|
Turkish (tr)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. Paketiniz devre dışı bırakıldıktan sonra her şeye sahip olduğunuzdan emin olmak veya geçiş yapmak için bir yedek indirebilirsiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | 为确保在停用套餐后站点保持不变，或者如果您想要迁移站点，您可以下载备份。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. 为确保在停用套餐后站点保持不变，或者如果您想要迁移站点，您可以下载备份。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. | 為確保停用方案後或需遷移網站時仍擁有全部內容，你可以下載備份。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. To make sure you have everything after your plan is deactivated or if you'd like to migrate, you can download a backup. 為確保停用方案後或需遷移網站時仍擁有全部內容，你可以下載備份。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
