Translations of Original 710082 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 20x current 11x waiting
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-12-03 11:16:11
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Arabic (ar)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s This plural form is used for numbers like: 0 استرجاع خلال %(days)d يوم لـ %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 استرجاع خلال %(days)d يوم لـ %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 استرجاع خلال %(days)d أيام لـ %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 استرجاع خلال %(days)d أيام لـ %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 استرجاع خلال %(days)d يوما لـ %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 استرجاع خلال %(days)d أيام لـ %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
German (de)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-tägige Geld-zurück-Garantie für %(product)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-tägige Geld-zurück-Garantie für %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Ἐγγύηση ἐπιστροφῆς %(days)d ἡμερῶν γιὰ τὸ %(product)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Ἐγγύηση ἐπιστροφῆς %(days)d ἡμερῶν γιὰ τὰ %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Spanish (es)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Garantía de devolución del dinero de %(days)d día para %(product)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Garantía de devolución del dinero de %(days)d días para %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Persian (fa)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s تضمین بازگشت پول به مدت %(days)d روز برای %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
French (fr)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s This plural form is used for numbers like: 0, 1 Remboursement garanti %(days)d jour pour %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Remboursement garanti %(days)d jours pour %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Hebrew (he)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s התחייבות להחזר כספי תוך %(days)d ימים עבור %(product)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s התחייבות להחזר כספי תוך %(days)d ימים עבור %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Indonesian (id)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %(days)d-hari jaminan uang kembali untuk %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %(days)d-hari jaminan uang kembali untuk %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Italian (it)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Garanzia di rimborso di %(days)d giorno per %(product)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Garanzia di rimborso di %(days)d giorni per %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Japanese (ja)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(product)s向けの%(days)d日間の返金保証 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Korean (ko)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(product)s 제품에 대한 %(days)d일 환불 보장 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Latvian (lv)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %(days)d dienas naudas atdošanas garantija %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %(days)d dienu naudas atdošanas garantija %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0 %(days)d dienu naudas atdošanas garantija %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Dutch (nl)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-dag geld terug garantie voor %(product)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-dagen geld terug garantie voor %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s This plural form is used for numbers like: 0, 1 Garantia de %(days)d dia para reembolso de %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Garantia de %(days)d dias para reembolso de %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Romanian (ro)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s This plural form is used for numbers like: 1 Garantăm restituirea banilor peste o zi pentru %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Garantăm restituirea banilor în %(days)d zile pentru %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Garantăm restituirea banilor în %(days)d de zile pentru %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Russian (ru)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %(days)d-дневная гарантия возврата денег на %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %(days)d-дневная гарантия возврата денег на %(product)s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %(days)d-дневная гарантия возврата денег на %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swedish (sv)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-dags pengarna tillbaka-garanti för %(product)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-dagars pengarna tillbaka-garanti för %(product)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Umoja: %(siku) dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Wingi: %(siku) dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Umoja: %(siku) dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku au siku nyingi kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Wingi: %(siku) dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku au siku nyingi kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Umoja: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku au siku nyingi kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Wingi: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku au siku nyingi kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
Umoja: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku au siku nyingi kwa %(bidhaa)↵ ↵ ↵ %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku au siku nyingi kwa %(bidhaa)↵ You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
Wingi: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku au siku nyingi kwa %(bidhaa)↵ ↵ ↵ %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku au siku nyingi kwa %(bidhaa)↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
Umoja: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa)↵ ↵ ↵ %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa)↵ You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
Wingi: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa)↵ ↵ ↵ %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa)↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
Umoja: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa).↵ ↵ ↵ %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa).↵ You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
Wingi: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa).↵ ↵ ↵ %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa).↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Umoja: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Wingi: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d au siku nyingi kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Umoja: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Wingi: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Umoja: %(siku) d au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s
Warning: Missing %(days)d placeholder in translation.
Wingi: %(siku) d au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d %(product)s Umoja: %(siku) d au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d %(product)s Wingi: %(siku) d au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku d kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Swahili (sw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d %(product)s Umoja: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(days)d %(product)s Wingi: %(siku) au siku nyingi dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku kwa %(bidhaa) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Turkish (tr)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s This plural form is used for numbers like: 0, 1 %(product)s için %(days)d günlük para iade garantisi You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %(product)s için %(days)d günlük para iade garantisi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s 为%(product)s提供%(days)d日退款保证 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | %(days)d-day money back guarantee for %(product)s |
|
Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Singular: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s Plural: %(days)d-day money back guarantee for %(product)s %(product)s 提供 %(days)d 天退款保證 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
