Translations of Original 710091 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 19x current 2x waiting 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2021-12-03 17:16:36
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | ولكن قد يستغرق نقل نطاق إلى مزود آخر من خمسة إلى سبعة أيام لا يمكن خلالها إجراء أي تغييرات على النطاق. اقرأ<a> هذه المعلومات المهمة</a> قبل بدء عملية النقل. | Details | ||
|
Arabic (ar)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. ولكن قد يستغرق نقل نطاق إلى مزود آخر من خمسة إلى سبعة أيام لا يمكن خلالها إجراء أي تغييرات على النطاق. اقرأ<a> هذه المعلومات المهمة</a> قبل بدء عملية النقل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Die Übertragung einer Domain zu einem anderen Provider kann aber fünf bis sieben Tage dauern. In dieser Zeit können keine Änderungen an der Domain durchgeführt werden. Lies <a>diese wichtigen Informationen</a>, bevor du mit einem Transfer beginnst. | Details | ||
|
German (de)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Die Übertragung einer Domain zu einem anderen Provider kann aber fünf bis sieben Tage dauern. In dieser Zeit können keine Änderungen an der Domain durchgeführt werden. Lies <a>diese wichtigen Informationen</a>, bevor du mit einem Transfer beginnst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Die Übertragung einer Domain zu einem anderen Provider kann aber fünf bis sieben Tage dauern. In dieser Zeit können keine Änderungen an der Domain durchgeführt werden. Lies <a>diese wichtigen Informationen</a>, bevor Sie mit einem Transfer beginnst. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Die Übertragung einer Domain zu einem anderen Provider kann aber fünf bis sieben Tage dauern. In dieser Zeit können keine Änderungen an der Domain durchgeführt werden. Lies <a>diese wichtigen Informationen</a>, bevor Sie mit einem Transfer beginnst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Ὡστόσο ἡ μεταφορὰ τομέως σὲ ἄλλον πάροχο μπορεῖ νὰ διαρκέσει πέντε μὲ ἑπτὰ μέρες κατὰ τὴν διάρκεια τῶν ὁποίων δὲν μποροῦν νὰ πραγματοποιηθοῦν ἀλλαγὲς στὸν τομέα. Πρὶν ξεκινήσετε μιὰ μεταφορὰ διαβάστε <a>αὐτὲς τὶς σημαντικὲς πληροφορίες</a>. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Ὡστόσο ἡ μεταφορὰ τομέως σὲ ἄλλον πάροχο μπορεῖ νὰ διαρκέσει πέντε μὲ ἑπτὰ μέρες κατὰ τὴν διάρκεια τῶν ὁποίων δὲν μποροῦν νὰ πραγματοποιηθοῦν ἀλλαγὲς στὸν τομέα. Πρὶν ξεκινήσετε μιὰ μεταφορὰ διαβάστε <a>αὐτὲς τὶς σημαντικὲς πληροφορίες</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Sin embargo, transferir un dominio a otro proveedor puede tardar entre cinco y siete días, en los que no se podrán realizar cambios en el dominio. Revisa <a>esta información importante</a> antes de empezar con la transferencia. | Details | ||
|
Spanish (es)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Sin embargo, transferir un dominio a otro proveedor puede tardar entre cinco y siete días, en los que no se podrán realizar cambios en el dominio. Revisa <a>esta información importante</a> antes de empezar con la transferencia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | با این حال، انتقال یک دامنه به ارائه دهنده دیگر ممکن است پنج تا هفت روز طول بکشد که در طی آن هیچ تغییری در دامنه انجام نمیشود. قبل از شروع انتقال، <a>این اطلاعات مهم</a> را مطالعه کنید. | Details | ||
|
Persian (fa)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. با این حال، انتقال یک دامنه به ارائه دهنده دیگر ممکن است پنج تا هفت روز طول بکشد که در طی آن هیچ تغییری در دامنه انجام نمیشود. قبل از شروع انتقال، <a>این اطلاعات مهم</a> را مطالعه کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Toutefois, le transfert d’un domaine vers un autre fournisseur peut prendre cinq à sept jours pendant lesquels aucune modification ne pourra y être apportée. Lisez <a>ces informations importantes</a> avant d’entamer un transfert. | Details | ||
|
French (fr)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Toutefois, le transfert d’un domaine vers un autre fournisseur peut prendre cinq à sept jours pendant lesquels aucune modification ne pourra y être apportée. Lisez <a>ces informations importantes</a> avant d’entamer un transfert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | עם זאת, תקופת ההעברה של דומיין לשרת אחר עשויה להימשך בין חמישה לשבעה ימים אשר במהלכם לא ניתן יהיה לבצע שינויים בדומיין. כדאי לקרוא <a>את המידע החשוב הזה</a> לפני שמתחילים בהעברה. | Details | ||
|
Hebrew (he)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. עם זאת, תקופת ההעברה של דומיין לשרת אחר עשויה להימשך בין חמישה לשבעה ימים אשר במהלכם לא ניתן יהיה לבצע שינויים בדומיין. כדאי לקרוא <a>את המידע החשוב הזה</a> לפני שמתחילים בהעברה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Akan tetapi, mentransfer domain ke penyedia lain dapat memakan waktu lima hingga tujuh hari dan Anda tidak dapat melakukan perubahan pada domain. Baca <a>informasi penting berikut</a> sebelum memulai transfer. | Details | ||
|
Indonesian (id)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Akan tetapi, mentransfer domain ke penyedia lain dapat memakan waktu lima hingga tujuh hari dan Anda tidak dapat melakukan perubahan pada domain. Baca <a>informasi penting berikut</a> sebelum memulai transfer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Invece, per trasferire un dominio a un altro fornitore possono volerci tra i cinque e i sette giorni, durante i quali non è possibile fare modifiche al dominio. Leggi <a>queste importanti informazioni</a> prima di trasferire il tuo dominio. | Details | ||
|
Italian (it)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Invece, per trasferire un dominio a un altro fornitore possono volerci tra i cinque e i sette giorni, durante i quali non è possibile fare modifiche al dominio. Leggi <a>queste importanti informazioni</a> prima di trasferire il tuo dominio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | ただし、他のプロバイダーへのドメイン移管には5～7日かかる場合があり、その間はドメインを変更できません。移管を開始する前に、<a>こちらの重要な情報</a>をお読みください。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. ただし、他のプロバイダーへのドメイン移管には5～7日かかる場合があり、その間はドメインを変更できません。移管を開始する前に、<a>こちらの重要な情報</a>をお読みください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | 하지만 다른 제공업체로의 도메인 이전은 5~7일이 소요될 수 있으며 그동안 도메인은 변경할 수 없습니다. 이전을 시작하기 전에 <a>이와 관련된 중요한 정보</a>를 확인하세요. | Details | ||
|
Korean (ko)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. 하지만 다른 제공업체로의 도메인 이전은 5~7일이 소요될 수 있으며 그동안 도메인은 변경할 수 없습니다. 이전을 시작하기 전에 <a>이와 관련된 중요한 정보</a>를 확인하세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Het overdragen van een domein naar een andere provider kan echter vijf tot zeven dagen duren, waarin geen wijzigingen aan het domein kunnen worden aangebracht. Lees <a>deze belangrijke informatie</a> voordat je een overdracht start. | Details | ||
|
Dutch (nl)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Het overdragen van een domein naar een andere provider kan echter vijf tot zeven dagen duren, waarin geen wijzigingen aan het domein kunnen worden aangebracht. Lees <a>deze belangrijke informatie</a> voordat je een overdracht start. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | No entanto, a transferência de um domínio para outro provedor pode levar de cinco a sete dias. Durante esse período, não é possível fazer nenhuma alteração no domínio. Leia <a>estas informações importantes</a> antes de começar a transferência. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. No entanto, a transferência de um domínio para outro provedor pode levar de cinco a sete dias. Durante esse período, não é possível fazer nenhuma alteração no domínio. Leia <a>estas informações importantes</a> antes de começar a transferência. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Oricum, transferul unui domeniu la un alt furnizor de domenii poate dura cinci până la șapte zile, timp în care nu se poți face modificări la domeniu. Înainte de a începe un transfer, citește <a>aceste informații importante</a>. | Details | ||
|
Romanian (ro)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Oricum, transferul unui domeniu la un alt furnizor de domenii poate dura cinci până la șapte zile, timp în care nu se poți face modificări la domeniu. Înainte de a începe un transfer, citește <a>aceste informații importante</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | В свою очередь, перенос домена от другого провайдера может занять от пяти до семи дней, и в это время вносить изменения в домен нельзя. Прежде чем запускать процесс переноса, ознакомьтесь с этой <a>важной информацией</a>. | Details | ||
|
Russian (ru)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. В свою очередь, перенос домена от другого провайдера может занять от пяти до семи дней, и в это время вносить изменения в домен нельзя. Прежде чем запускать процесс переноса, ознакомьтесь с этой <a>важной информацией</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Att överföra en domän till en annan leverantör kan dock ta fem till sju dagar då inga ändringar av domänen kan göras. Läs <a>denna viktiga information</a> innan du påbörjar en överföring. | Details | ||
|
Swedish (sv)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Att överföra en domän till en annan leverantör kan dock ta fem till sju dagar då inga ändringar av domänen kan göras. Läs <a>denna viktiga information</a> innan du påbörjar en överföring. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Walakini, kuhamisha kikoa kwa mtoaji mwingine kunaweza kuchukua siku tano hadi saba wakati ambapo hakuna mabadiliko kwenye kikoa yanaweza kufanywa. Soma habari hii muhimu kabla ya kuanza uhamisho. | Details | ||
|
Swahili (sw)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer.
Warning: Missing tags from translation.
Walakini, kuhamisha kikoa kwa mtoaji mwingine kunaweza kuchukua siku tano hadi saba wakati ambapo hakuna mabadiliko kwenye kikoa yanaweza kufanywa. Soma habari hii muhimu kabla ya kuanza uhamisho. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Walakini, kuhamisha kikoa kwa mtoaji mwingine kunaweza kuchukua siku tano hadi saba wakati ambapo hakuna mabadiliko kwenye kikoa yanaweza kufanywa. Soma <a>habari hii muhimu</a> kabla ya kuanza uhamisho. | Details | ||
|
Swahili (sw)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Walakini, kuhamisha kikoa kwa mtoaji mwingine kunaweza kuchukua siku tano hadi saba wakati ambapo hakuna mabadiliko kwenye kikoa yanaweza kufanywa. Soma <a>habari hii muhimu</a> kabla ya kuanza uhamisho. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | Ancak alan adını başka bir sağlayıcıya aktarmak, beş ila yedi gün sürebilir ve bu sürede alan adında hiçbir değişiklik yapılamaz. Herhangi bir aktarım başlatmadan önce <a>bu önemli bilgileri</a> lütfen okuyun. | Details | ||
|
Turkish (tr)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. Ancak alan adını başka bir sağlayıcıya aktarmak, beş ila yedi gün sürebilir ve bu sürede alan adında hiçbir değişiklik yapılamaz. Herhangi bir aktarım başlatmadan önce <a>bu önemli bilgileri</a> lütfen okuyun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | 不过，要将域名移转到其他服服商，可能需要 5 至 7 天；且这段期间不可对网域进行任何异动。在开始进行移转作业前，请先<a>详读这些重要资讯</a> | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. 不过，要将域名移转到其他服服商，可能需要 5 至 7 天；且这段期间不可对网域进行任何异动。在开始进行移转作业前，请先<a>详读这些重要资讯</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. | 不過，要將網址移轉到其他服服商，可能需要 5 至 7 天；且這段期間不可對網域進行任何異動。在開始進行移轉作業前，請先<a>詳讀這些重要資訊</a>。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. However, transferring a domain to another provider can take five to seven days during which no changes to the domain can be made. Read <a>this important information</a> before starting a transfer. 不過，要將網址移轉到其他服服商，可能需要 5 至 7 天；且這段期間不可對網域進行任何異動。在開始進行移轉作業前，請先<a>詳讀這些重要資訊</a>。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
