Translations of Original 827943 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 17x current 4x waiting 2x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-04-04 19:20:34
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | تم العثور على شفرة مشبوهة على موقعك. نوصيك بمراجعتها واتخاذ الإجراء المناسب. | Details | ||
|
Arabic (ar)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. تم العثور على شفرة مشبوهة على موقعك. نوصيك بمراجعتها واتخاذ الإجراء المناسب. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Auf Ihrer Website wurden Sie ein verdächtiger Code gefunden. Wir empfehlen Ihnen, ihn zu überprüfen und eine entsprechende Aktion durchzuführen. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Auf Ihrer Website wurden Sie ein verdächtiger Code gefunden. Wir empfehlen Ihnen, ihn zu überprüfen und eine entsprechende Aktion durchzuführen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Auf deiner Website wurde verdächtiger Code gefunden. Wir empfehlen dir, ihn zu überprüfen und geeignete Maßnahmen zu ergreifen. | Details | ||
|
German (de)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Auf deiner Website wurde verdächtiger Code gefunden. Wir empfehlen dir, ihn zu überprüfen und geeignete Maßnahmen zu ergreifen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Auf Ihrer Website wurde verdächtiger Code gefunden. Wir empfehlen Ihnen, ihn zu überprüfen und geeignete Maßnahmen zu ergreifen. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Auf Ihrer Website wurde verdächtiger Code gefunden. Wir empfehlen Ihnen, ihn zu überprüfen und geeignete Maßnahmen zu ergreifen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Se ha encontrado código sospechoso en tu sitio. Te aconsejamos que lo revises y tomes las medidas correspondientes. | Details | ||
|
Spanish (es)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Se ha encontrado código sospechoso en tu sitio. Te aconsejamos que lo revises y tomes las medidas correspondientes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Du code suspect a été détecté sur votre site Web. Nous vous recommandons de le vérifier et de prendre des mesures appropriées. | Details | ||
|
French (fr)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Du code suspect a été détecté sur votre site Web. Nous vous recommandons de le vérifier et de prendre des mesures appropriées. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | קוד חשוד נמצא באתר שלך. אנחנו ממליצים לבדוק אותו ולנקוט את הפעולה המתאימה. | Details | ||
|
Hebrew (he)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. קוד חשוד נמצא באתר שלך. אנחנו ממליצים לבדוק אותו ולנקוט את הפעולה המתאימה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Kode mencurigakan ditemukan di situs Anda. Kami menyarankan Anda meninjaunya dan melakukan penanganan yang tepat. | Details | ||
|
Indonesian (id)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Kode mencurigakan ditemukan di situs Anda. Kami menyarankan Anda meninjaunya dan melakukan penanganan yang tepat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Kode yang mencurigakan ditemukan di situs Anda. Kamu merekomendasikan Anda untuk meninjaunya dan mengambil tindakan yang tepat. | Details | ||
|
Indonesian (id)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Kode yang mencurigakan ditemukan di situs Anda. Kamu merekomendasikan Anda untuk meninjaunya dan mengambil tindakan yang tepat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Kode yang mencurigakan ditemukan di situs Anda. Kamu merekomendasikan Anda untuk meninjaunya dan mengambil tindakan yang tepat. | Details | ||
|
Indonesian (id)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Kode yang mencurigakan ditemukan di situs Anda. Kamu merekomendasikan Anda untuk meninjaunya dan mengambil tindakan yang tepat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Kode yang mencurigakan ditemukan di situs Anda. Kami merekomendasikan Anda untuk meninjaunya dan mengambil tindakan yang tepat. | Details | ||
|
Indonesian (id)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Kode yang mencurigakan ditemukan di situs Anda. Kami merekomendasikan Anda untuk meninjaunya dan mengambil tindakan yang tepat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | È stato trovato un codice sospetto sul tuo sito. Verifica il codice e prendi dei provvedimenti. | Details | ||
|
Italian (it)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. È stato trovato un codice sospetto sul tuo sito. Verifica il codice e prendi dei provvedimenti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | 不審なコードがサイトから検出されました。確認の上、適切な対策を講じることをお勧めします。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. 不審なコードがサイトから検出されました。確認の上、適切な対策を講じることをお勧めします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | 사이트에서 의심스러운 코드를 발견했습니다. 검토하고 적절한 조치를 취하는 게 좋습니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. 사이트에서 의심스러운 코드를 발견했습니다. 검토하고 적절한 조치를 취하는 게 좋습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Er is verdachte code gevonden op je site. We raden je aan deze te bekijken en de juiste actie te ondernemen. | Details | ||
|
Dutch (nl)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Er is verdachte code gevonden op je site. We raden je aan deze te bekijken en de juiste actie te ondernemen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Um código suspeito foi encontrado em seu site. Recomendamos que você revise-o e tome as medidas adequadas. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Um código suspeito foi encontrado em seu site. Recomendamos que você revise-o e tome as medidas adequadas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Am găsit un cod suspect pe site-ul tău. Te rog să acționezi imediat. | Details | ||
|
Romanian (ro)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Am găsit un cod suspect pe site-ul tău. Te rog să acționezi imediat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | На вашем сайте обнаружен подозрительный код. Рекомендуем его проанализировать и принять соответствующие меры. | Details | ||
|
Russian (ru)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. На вашем сайте обнаружен подозрительный код. Рекомендуем его проанализировать и принять соответствующие меры. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | En misstänkt kod hittades på din webbplats. Vi rekommenderar att du granskar den och vidtar lämpliga åtgärder. | Details | ||
|
Swedish (sv)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. En misstänkt kod hittades på din webbplats. Vi rekommenderar att du granskar den och vidtar lämpliga åtgärder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | Sitenizde şüpheli bir kod bulundu. İncelemenizi ve uygun işlemi yapmanızı öneririz. | Details | ||
|
Turkish (tr)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. Sitenizde şüpheli bir kod bulundu. İncelemenizi ve uygun işlemi yapmanızı öneririz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | 在您的站点上发现了一个可疑的代码。我们建议您审查它并采取适当的行动。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. 在您的站点上发现了一个可疑的代码。我们建议您审查它并采取适当的行动。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | 在您的站点上发现了可疑代码。 我们建议您查看后采取适当的措施。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. 在您的站点上发现了可疑代码。 我们建议您查看后采取适当的措施。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. | 在你的網站上發現一段可疑的程式碼；建議你檢視並採取適當措施。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. A suspicious code was found on your site. We recommend you review it and take proper action. 在你的網站上發現一段可疑的程式碼；建議你檢視並採取適當措施。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
