Translations of Original 850858 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 17x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-10-26 19:17:13
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | تستخدم كلمة مرور من المعروف أنها مدرجة في قوائم كلمات المرور المخترقة! | Details | ||
|
Arabic (ar)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! تستخدم كلمة مرور من المعروف أنها مدرجة في قوائم كلمات المرور المخترقة! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Das von dir verwendete Passwort ist bekanntermaßen in einer Liste mit kompromittierten Passwörtern enthalten. | Details | ||
|
German (de)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Das von dir verwendete Passwort ist bekanntermaßen in einer Liste mit kompromittierten Passwörtern enthalten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Das von Ihnen verwendete Passwort ist bekanntermaßen in einer Liste mit kompromittierten Passwörtern enthalten. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Das von Ihnen verwendete Passwort ist bekanntermaßen in einer Liste mit kompromittierten Passwörtern enthalten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Utilizas una contraseña que aparece en listas de contraseñas en riesgo. | Details | ||
|
Spanish (es)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Utilizas una contraseña que aparece en listas de contraseñas en riesgo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Vous utilisez un mot de passe figurant dans la liste des mots de passe compromis ! | Details | ||
|
French (fr)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Vous utilisez un mot de passe figurant dans la liste des mots de passe compromis ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | בחרת להשתמש בסיסמה שידועה בתור אחת שעלולה להופיע ברשימת הסיסמאות הפגיעות! | Details | ||
|
Hebrew (he)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! בחרת להשתמש בסיסמה שידועה בתור אחת שעלולה להופיע ברשימת הסיסמאות הפגיעות! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Anda sedang menggunakan kata sandi yang biasanya termasuk dalam daftar kata sandi yang terancam! | Details | ||
|
Indonesian (id)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Anda sedang menggunakan kata sandi yang biasanya termasuk dalam daftar kata sandi yang terancam! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Stai utilizzando una password nota per essere inclusa negli elenchi di password compromesse! | Details | ||
|
Italian (it)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Stai utilizzando una password nota per essere inclusa negli elenchi di password compromesse! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | お使いのパスワードが、侵害されたパスワードのリストに含まれています ! | Details | ||
|
Japanese (ja)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! お使いのパスワードが、侵害されたパスワードのリストに含まれています ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | 손상된 비밀번호 목록에 포함된 것으로 알려진 비밀번호를 사용하고 계십니다! | Details | ||
|
Korean (ko)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! 손상된 비밀번호 목록에 포함된 것으로 알려진 비밀번호를 사용하고 계십니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Je gebruikt een wachtwoord dat op een lijst met gecompromitteerde wachtwoorden staat! | Details | ||
|
Dutch (nl)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Je gebruikt een wachtwoord dat op een lijst met gecompromitteerde wachtwoorden staat! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | A senha que você usa foi encontrada em listas de senhas comprometidas! | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! A senha que você usa foi encontrada em listas de senhas comprometidas! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Folosești o parolă despre care se știe că este inclusă în listele cu parole compromise! | Details | ||
|
Romanian (ro)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Folosești o parolă despre care se știe că este inclusă în listele cu parole compromise! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Вы используете пароль, включённый в списки скомпрометированных паролей! | Details | ||
|
Russian (ru)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Вы используете пароль, включённый в списки скомпрометированных паролей! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Du använder ett lösenord som är känt för att finnas med i listor över komprometterade lösenord! | Details | ||
|
Swedish (sv)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Du använder ett lösenord som är känt för att finnas med i listor över komprometterade lösenord! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | Güvenliği ihlal edilmiş şifre listelerine dahil olduğu bilinen bir şifre kullanıyorsunuz! | Details | ||
|
Turkish (tr)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! Güvenliği ihlal edilmiş şifre listelerine dahil olduğu bilinen bir şifre kullanıyorsunuz! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | 您当前使用的密码已出现在密码泄露列表中！ | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! 您当前使用的密码已出现在密码泄露列表中！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! | 你正在使用的密碼，已知在遭到洩漏的密碼清單中！ | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! You’re using a password that is known to be included in compromised password lists! 你正在使用的密碼，已知在遭到洩漏的密碼清單中！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
