Translations of Original 856241 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 18x current 1x waiting 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-12-02 18:20:16
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | بمجرد إضافة بيانات الاعتماد الخاصة بك والتحقق منها، سيبدأ Jetpack فورًا في تأمين موقعك. | Details | ||
|
Arabic (ar)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. بمجرد إضافة بيانات الاعتماد الخاصة بك والتحقق منها، سيبدأ Jetpack فورًا في تأمين موقعك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Sobald deine Anmeldedaten hinzugefügt und verifiziert wurden, beginnt Jetpack sofort mit der Sicherung deiner Website. | Details | ||
|
German (de)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Sobald deine Anmeldedaten hinzugefügt und verifiziert wurden, beginnt Jetpack sofort mit der Sicherung deiner Website. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Sobald Ihre Anmeldedaten hinzugefügt und verifiziert wurden, beginnt Jetpack sofort mit der Sicherung Ihrer Website. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Sobald Ihre Anmeldedaten hinzugefügt und verifiziert wurden, beginnt Jetpack sofort mit der Sicherung Ihrer Website. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | En cuanto se añadan y verifiquen tus credenciales, Jetpack empezará a proteger tu sitio de forma inmediata. | Details | ||
|
Spanish (es)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. En cuanto se añadan y verifiquen tus credenciales, Jetpack empezará a proteger tu sitio de forma inmediata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Dès que vos identifiants de connexion sont ajoutés et vérifiés, Jetpack commence immédiatement à sécuriser votre site. | Details | ||
|
French (fr)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Dès que vos identifiants de connexion sont ajoutés et vérifiés, Jetpack commence immédiatement à sécuriser votre site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | ברגע שפרטי הכניסה שלך יתווספו ויאומתו, Jetpack יתחיל מיד לאבטח את האתר שלך. | Details | ||
|
Hebrew (he)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. ברגע שפרטי הכניסה שלך יתווספו ויאומתו, Jetpack יתחיל מיד לאבטח את האתר שלך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Segera setelah kredensial ditambahkan dan diverifikasi, Jetpack akan mulai mengamankan situs Anda. | Details | ||
|
Indonesian (id)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Segera setelah kredensial ditambahkan dan diverifikasi, Jetpack akan mulai mengamankan situs Anda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Non appena le tue credenziali verranno aggiunte e verificate, Jetpack inizierà immediatamente a proteggere il sito. | Details | ||
|
Italian (it)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Non appena le tue credenziali verranno aggiunte e verificate, Jetpack inizierà immediatamente a proteggere il sito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | ログイン情報の追加と検証が終わり次第、Jetpack はすぐにサイトの保護を開始します。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. ログイン情報の追加と検証が終わり次第、Jetpack はすぐにサイトの保護を開始します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | 자격 증명이 추가되고 확인되는 대로 젯팩에서 즉시 사이트 보안 유지를 시작합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. 자격 증명이 추가되고 확인되는 대로 젯팩에서 즉시 사이트 보안 유지를 시작합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Tiklīdz jūsu akreditācijas dati ir pievienoti un pārbaudīti, Jetpack nekavējoties sāks aizsargāt jūsu vietni. | Details | ||
|
Latvian (lv)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Tiklīdz jūsu akreditācijas dati ir pievienoti un pārbaudīti, Jetpack nekavējoties sāks aizsargāt jūsu vietni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Zodra je inloggegevens zijn toegevoegd en geverifieerd, begint Jetpack onmiddellijk met het beveiligen van je site. | Details | ||
|
Dutch (nl)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Zodra je inloggegevens zijn toegevoegd en geverifieerd, begint Jetpack onmiddellijk met het beveiligen van je site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, Jetpack ਤੁਰੰਤ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। | Details | ||
|
Punjabi (pa)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, Jetpack ਤੁਰੰਤ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Assim que suas credenciais forem adicionadas e verificadas, o Jetpack começará a proteger seu site imediatamente. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Assim que suas credenciais forem adicionadas e verificadas, o Jetpack começará a proteger seu site imediatamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | După ce datele tale de conectare sunt adăugate și confirmate, Jetpack va începe imediat să-ți securizeze site-ul. | Details | ||
|
Romanian (ro)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. După ce datele tale de conectare sunt adăugate și confirmate, Jetpack va începe imediat să-ți securizeze site-ul. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Jetpack запустит резервное копирование вашего сайта, как только введённые вами учётные данные пройдут проверку. | Details | ||
|
Russian (ru)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Jetpack запустит резервное копирование вашего сайта, как только введённые вами учётные данные пройдут проверку. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Så snart dina autentiseringsuppgifter har lagts till och verifierats kommer JetPack omedelbart att börja säkra din webbplats. | Details | ||
|
Swedish (sv)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Så snart dina autentiseringsuppgifter har lagts till och verifierats kommer JetPack omedelbart att börja säkra din webbplats. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | Yeterlilik belgeleriniz eklenip doğrulanır doğrulanmaz Jetpack anında web sitenizi korumaya başlayacaktır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. Yeterlilik belgeleriniz eklenip doğrulanır doğrulanmaz Jetpack anında web sitenizi korumaya başlayacaktır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | 添加凭据并完成验证后，Jetpack 会立即开始保护您站点的安全。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. 添加凭据并完成验证后，Jetpack 会立即开始保护您站点的安全。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. | 當你新增並驗證了憑證資訊後，Jetpack 會立即開始保護網站。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. As soon as your credentials are added and verified, Jetpack will immediately begin securing your site. 當你新增並驗證了憑證資訊後，Jetpack 會立即開始保護網站。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
