Translations of Original 870039 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 17x current 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2023-03-23 08:17:32
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | أصلح اتصال {{strong}}النسخ الاحتياطي{{/strong}} لمشاهدة سعة التخزين الاحتياطية | Details | ||
|
Arabic (ar)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage أصلح اتصال {{strong}}النسخ الاحتياطي{{/strong}} لمشاهدة سعة التخزين الاحتياطية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Repariere deine {{strong}}Backup{{/strong}}-Verbindung, um deinen Backup-Speicher anzusehen | Details | ||
|
German (de)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Repariere deine {{strong}}Backup{{/strong}}-Verbindung, um deinen Backup-Speicher anzusehen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Repariere Ihre {{strong}}Backup{{/strong}}-Verbindung, um Ihren Backup-Speicher anzusehen | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Repariere Ihre {{strong}}Backup{{/strong}}-Verbindung, um Ihren Backup-Speicher anzusehen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Repara la conexión de {{strong}}Backup{{/strong}} para ver el almacenamiento de copias de seguridad | Details | ||
|
Spanish (es)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Repara la conexión de {{strong}}Backup{{/strong}} para ver el almacenamiento de copias de seguridad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Corrigez la connexion {{strong}}Sauvegarde{{/strong}} pour voir votre stockage de sauvegarde | Details | ||
|
French (fr)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Corrigez la connexion {{strong}}Sauvegarde{{/strong}} pour voir votre stockage de sauvegarde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | יש לתקן את החיבור עם {{strong}}Backup{{/strong}} כדי להציג את שטח האחסון לגיבוי | Details | ||
|
Hebrew (he)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage יש לתקן את החיבור עם {{strong}}Backup{{/strong}} כדי להציג את שטח האחסון לגיבוי You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Perbaiki koneksi {{strong}}Backup{{/strong}} untuk melihat penyimpanan cadangan Anda | Details | ||
|
Indonesian (id)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Perbaiki koneksi {{strong}}Backup{{/strong}} untuk melihat penyimpanan cadangan Anda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Verifica la tua connessione {{strong}}Backup{{/strong}} per visualizzare lo spazio di archiviazione per backup | Details | ||
|
Italian (it)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Verifica la tua connessione {{strong}}Backup{{/strong}} per visualizzare lo spazio di archiviazione per backup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | {{strong}}バックアップ{{/strong}}接続を修正してバックアップストレージを表示 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage {{strong}}バックアップ{{/strong}}接続を修正してバックアップストレージを表示 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | 백업 저장 공간을 보려면 {{strong}}Backup{{/strong}} 연결을 수정하세요. | Details | ||
|
Korean (ko)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage 백업 저장 공간을 보려면 {{strong}}Backup{{/strong}} 연결을 수정하세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Los de {{strong}}Backup{{/strong}}-verbinding op om je back-upopslagruimte te zien | Details | ||
|
Dutch (nl)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Los de {{strong}}Backup{{/strong}}-verbinding op om je back-upopslagruimte te zien You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Corrija a conexão com {{strong}}Backup{{/strong}} para ver seu armazenamento de backup | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Corrija a conexão com {{strong}}Backup{{/strong}} para ver seu armazenamento de backup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Corectează conexiunea la {{strong}}Copii de siguranță{{/strong}} ca să vezi spațiul de stocare pentru copiile tale de siguranță | Details | ||
|
Romanian (ro)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Corectează conexiunea la {{strong}}Copii de siguranță{{/strong}} ca să vezi spațiul de stocare pentru copiile tale de siguranță You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Настройте подключение к {{strong}}Backup{{/strong}}, чтобы получить доступ к резервному хранилищу. | Details | ||
|
Russian (ru)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Настройте подключение к {{strong}}Backup{{/strong}}, чтобы получить доступ к резервному хранилищу. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Åtgärda anslutning för {{strong}}Backup{{/strong}} för att se ditt lagringsutrymme för säkerhetskopiering | Details | ||
|
Swedish (sv)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Åtgärda anslutning för {{strong}}Backup{{/strong}} för att se ditt lagringsutrymme för säkerhetskopiering You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | Yedeklerinizi görmek için {{strong}}Backup{{/strong}} bağlantınızı onarın | Details | ||
|
Turkish (tr)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Yedeklerinizi görmek için {{strong}}Backup{{/strong}} bağlantınızı onarın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | 修复{{strong}}Backup{{/strong}}连线以检视您的备份空间 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage 修复{{strong}}Backup{{/strong}}连线以检视您的备份空间 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage | 修復{{strong}}Backup{{/strong}}連線以檢視你的備份空間 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage Fix {{strong}}Backup{{/strong}} connection to see your backup storage 修復{{strong}}Backup{{/strong}}連線以檢視你的備份空間 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
