Translations of Original 882701 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 29x current 32x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2023-06-15 14:22:04
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Limit response to objects with specific usernames. | احصر الاستجابة على العناصر التي تحمل أسماء مستخدمين مُحدَّدة. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. احصر الاستجابة على العناصر التي تحمل أسماء مستخدمين مُحدَّدة. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Limit response to objects with specific usernames. | Ograničite odgovor na objekte s određenim korisničkim imenima. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ograničite odgovor na objekte s određenim korisničkim imenima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Limit response to objects with specific usernames. | Limita la resposta a objectes amb noms d'usuari específics. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limita la resposta a objectes amb noms d'usuari específics. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Limit response to objects with specific usernames. | Limita la resposta a objectes amb noms d'usuari específics. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limita la resposta a objectes amb noms d'usuari específics. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Limit response to objects with specific usernames. | Omezte odezvu na objekty pomocí specifických uživatelských jmen. | Details | ||
|
Czech (cs)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Omezte odezvu na objekty pomocí specifických uživatelských jmen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Limit response to objects with specific usernames. | Omezte odezvu na objekty pomocí specifických uživatelských jmen. | Details | ||
|
Czech (cs)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Omezte odezvu na objekty pomocí specifických uživatelských jmen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Limit response to objects with specific usernames. | Begræns søgeresultat til emner med specifikke brugernavne. | Details | ||
|
Danish (da)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Begræns søgeresultat til emner med specifikke brugernavne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Limit response to objects with specific usernames. | Afgræns svar til emner med specifikke brugernavne. | Details | ||
|
Danish (da)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Afgræns svar til emner med specifikke brugernavne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Limit response to objects with specific usernames. | Schränke die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. | Details | ||
|
German (de)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Schränke die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Limit response to objects with specific usernames. | Schränke die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Schränke die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Limit response to objects with specific usernames. | Schränken Sie die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Schränken Sie die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Limit response to objects with specific usernames. | Schränke die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Schränke die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Limit response to objects with specific usernames. | Schränken Sie die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Schränken Sie die Reaktion auf Objekte mit bestimmten Benutzernamen ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Limit response to objects with specific usernames. | Περιορίστε την απόκριση σε αντικείμενα με συγκεκριμένα ονόματα χρηστών (usernames). | Details | ||
|
Greek (el)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Περιορίστε την απόκριση σε αντικείμενα με συγκεκριμένα ονόματα χρηστών (usernames). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Limit response to objects with specific usernames. | Περιορίστε την απόκριση σε αντικείμενα με συγκεκριμένα ονόματα χρηστών (usernames). | Details | ||
|
Greek (el)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Περιορίστε την απόκριση σε αντικείμενα με συγκεκριμένα ονόματα χρηστών (usernames). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Limit response to objects with specific usernames. | Περιορίστε τὴν ἀπόκριση σὲ ἀντικείμενα ποὺ σχετίζονται μὲ συγκεκριμένα ὀνόματα χρηστῶν. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Περιορίστε τὴν ἀπόκριση σὲ ἀντικείμενα ποὺ σχετίζονται μὲ συγκεκριμένα ὀνόματα χρηστῶν. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Limit response to objects with specific usernames. | Limit response to objects with specific usernames. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Limit response to objects with specific usernames. | Limitar la respuesta a los objetos con nombres de usuario específicos. | Details | ||
|
Spanish (es)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limitar la respuesta a los objetos con nombres de usuario específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Limit response to objects with specific usernames. | Limita la respuesta a los objetos con nombres de usuario específicos. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limita la respuesta a los objetos con nombres de usuario específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Limit response to objects with specific usernames. | Limitar la respuesta a los objetos con nombres de usuario específicos. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limitar la respuesta a los objetos con nombres de usuario específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Limit response to objects with specific usernames. | Limitar la respuesta a los objetos con nombres de usuario específicos. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limitar la respuesta a los objetos con nombres de usuario específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Limit response to objects with specific usernames. | محدود کردن پاسخ به اشیاء با نامهای کاربری خاص. | Details | ||
|
Persian (fa)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. محدود کردن پاسخ به اشیاء با نامهای کاربری خاص. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Limit response to objects with specific usernames. | Rajoita vastaus kohteisiin joissa tiettyjä käyttäjätunnuksia. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Rajoita vastaus kohteisiin joissa tiettyjä käyttäjätunnuksia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Limit response to objects with specific usernames. | Rajoita vastaus kohteisiin joissa tiettyjä käyttäjätunnuksia. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Rajoita vastaus kohteisiin joissa tiettyjä käyttäjätunnuksia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Limit response to objects with specific usernames. | Limiter la réponse aux objets intégrant des noms d’utilisateur spécifiques. | Details | ||
|
French (fr)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limiter la réponse aux objets intégrant des noms d’utilisateur spécifiques. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Limit response to objects with specific usernames. | Limiter la réponse aux objets intégrant des noms d'utilisateur spécifiques. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limiter la réponse aux objets intégrant des noms d'utilisateur spécifiques. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Limit response to objects with specific usernames. | Limiter la réponse aux objets intégrant des noms d'utilisateur spécifiques. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limiter la réponse aux objets intégrant des noms d'utilisateur spécifiques. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Limit response to objects with specific usernames. | Limiter la réponse aux objets intégrant des noms d’utilisateur spécifiques. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limiter la réponse aux objets intégrant des noms d’utilisateur spécifiques. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Limit response to objects with specific usernames. | Limitar a resposta aos obxectos con nomes de usuario específicos. | Details | ||
|
Galician (gl)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limitar a resposta aos obxectos con nomes de usuario específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Limit response to objects with specific usernames. | Limitar a resposta aos obxectos con nomes de usuario específicos. | Details | ||
|
Galician (gl)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limitar a resposta aos obxectos con nomes de usuario específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Limit response to objects with specific usernames. | להגביל את התגובה לאובייקטים עם שמות משתמש מסוימים. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. להגביל את התגובה לאובייקטים עם שמות משתמש מסוימים. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Limit response to objects with specific usernames. | Ograničite odgovor na objekte s određenim korisničkim imenima. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ograničite odgovor na objekte s određenim korisničkim imenima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Limit response to objects with specific usernames. | Ograničite odgovor na objekte s određenim korisničkim imenima. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ograničite odgovor na objekte s određenim korisničkim imenima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Limit response to objects with specific usernames. | Az eredmény korlátozása azokra az objektumokra, amelyekben szerepelnek a megadott felhasználónevek. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Az eredmény korlátozása azokra az objektumokra, amelyekben szerepelnek a megadott felhasználónevek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Limit response to objects with specific usernames. | Membatasi respons ke objek dengan nama pengguna tertentu. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Membatasi respons ke objek dengan nama pengguna tertentu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Limit response to objects with specific usernames. | Limita la risposta agli oggetti con nomi utente specifici. | Details | ||
|
Italian (it)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limita la risposta agli oggetti con nomi utente specifici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Limit response to objects with specific usernames. | 特定のユーザー名を含むオブジェクトに応答を絞り込みます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. 特定のユーザー名を含むオブジェクトに応答を絞り込みます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Limit response to objects with specific usernames. | 특정 사용자명을 포함한 개체로 응답을 제한합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. 특정 사용자명을 포함한 개체로 응답을 제한합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Limit response to objects with specific usernames. | Ограничете го одговорот на објекти со специфични кориснички имиња. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ограничете го одговорот на објекти со специфични кориснички имиња. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Limit response to objects with specific usernames. | Avgrens resultatet til objekter med spesifiserte brukernavn. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Avgrens resultatet til objekter med spesifiserte brukernavn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Limit response to objects with specific usernames. | Avgrens resultatet til objekter med spesifiserte brukernavn. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Avgrens resultatet til objekter med spesifiserte brukernavn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Limit response to objects with specific usernames. | Reactie beperken tot objecten met specifieke gebruikersnamen. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Reactie beperken tot objecten met specifieke gebruikersnamen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Limit response to objects with specific usernames. | Ogranicz odpowiedź do obiektów zawierających wskazane nazwy użytkowników. | Details | ||
|
Polish (pl)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ogranicz odpowiedź do obiektów zawierających wskazane nazwy użytkowników. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Limit response to objects with specific usernames. | Ogranicz odpowiedź do obiektów zawierających wskazane nazwy użytkowników. | Details | ||
|
Polish (pl)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ogranicz odpowiedź do obiektów zawierających wskazane nazwy użytkowników. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Limit response to objects with specific usernames. | Limite a resposta a objetos com nomes de usuários específicos. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limite a resposta a objetos com nomes de usuários específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Limit response to objects with specific usernames. | Limitează răspunsul la obiecte cu anumite nume de utilizator. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Limitează răspunsul la obiecte cu anumite nume de utilizator. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Limit response to objects with specific usernames. | Ограничить результат объектами с конкретными именами пользователей. | Details | ||
|
Russian (ru)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ограничить результат объектами с конкретными именами пользователей. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Limit response to objects with specific usernames. | Obmedzte odozvu na objekty obsahujúce špecifické užívateľské mená. | Details | ||
|
Slovak (sk)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Obmedzte odozvu na objekty obsahujúce špecifické užívateľské mená. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Limit response to objects with specific usernames. | Omeji odgovor na predmete z določenimi uporabniškimi imeni. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Omeji odgovor na predmete z določenimi uporabniškimi imeni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Limit response to objects with specific usernames. | Kufizoje përgjigjen te objekte me emra të dhënë përdoruesish. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Kufizoje përgjigjen te objekte me emra të dhënë përdoruesish. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Limit response to objects with specific usernames. | Kufizoje përgjigjen te objekte me emra të dhënë përdoruesish. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Kufizoje përgjigjen te objekte me emra të dhënë përdoruesish. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Limit response to objects with specific usernames. | Ограничите одговор на објекте са одређеним корисничким именима. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ограничите одговор на објекте са одређеним корисничким именима. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Limit response to objects with specific usernames. | Ограничи одговор на објекте са одређеним корисничким именима. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Ограничи одговор на објекте са одређеним корисничким именима. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Limit response to objects with specific usernames. | Begränsa svar till objekt med specifika användarnamn. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Begränsa svar till objekt med specifika användarnamn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Limit response to objects with specific usernames. | Yanıtı, belirli kullanıcı adlarını içeren nesnelerle sınırla. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Yanıtı, belirli kullanıcı adlarını içeren nesnelerle sınırla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Limit response to objects with specific usernames. | Обмежити результат об'єктами з конкретними іменами користувачів. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Обмежити результат об'єктами з конкретними іменами користувачів. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Limit response to objects with specific usernames. | Обмежити результат об'єктами з конкретними іменами користувачів. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Обмежити результат об'єктами з конкретними іменами користувачів. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Limit response to objects with specific usernames. | Maxsus foydalanuvchi nomlari bo‘lgan obyektlarga javobni cheklash. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. Maxsus foydalanuvchi nomlari bo‘lgan obyektlarga javobni cheklash. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Limit response to objects with specific usernames. | 将回复限制为包含特定用户名的对象。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. 将回复限制为包含特定用户名的对象。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Limit response to objects with specific usernames. | 將回應限定在特定使用者名稱的物件。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. 將回應限定在特定使用者名稱的物件。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Limit response to objects with specific usernames. | 將回應限定在特定使用者名稱的物件。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Limit response to objects with specific usernames. Limit response to objects with specific usernames. 將回應限定在特定使用者名稱的物件。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
